Artemisia dracunculus this for the future of research and seed breeding provides a theoretical basis, as well as the cultivation area to provide guidance.
这为今后龙蒿的育种研究和制种提供了理论依据，也为大面积栽培提供了指导。
As the lack of theoretical guidance, leading to the current application of composite bridge deck has also remain above the traditional experience, coming up with a large number of diseases.
由于缺乏相关的理论指导，导致复合桥面铺装目前的应用还停留于传统经验之上，出现大量病害。
As a result, constructing the model of combined forecasting to predict the fluctuation of stock price has a theoretical value and a strong guidance.
因此，构建组合预测模型来预测证券价格的波动，既具有一定的理论价值又具有较强的现实指导意义。
This thesis serves as a guidance and reference to provide certain theoretical value to the way of allocating control rights in the process of venture capital.
论文研究结论可为风险投资过程中风险企业控制权如何有效配置提供一定的理论指导。
Relevance-theoretical translation is such a powerful principle for giving translators guidance so as to achieve faithfulness on the one hand and on the other hand ensure readability.
关联翻译理论这种极强的解释力，一方面指导译者达到对原文的忠实，同时又能保证译文的可读性。
Relevance-theoretical translation is such a powerful principle for giving translators guidance so as to achieve faithfulness on the one hand and on the other hand ensure readability.
关联翻译理论这种极强的解释力，一方面指导译者达到对原文的忠实，同时又能保证译文的可读性。
应用推荐