Now don't go an get all offended on me.I am not personally attacking anyone.I am saying that in general, as a culture, we are a pretty spoiled bunch.
不要马上走掉并生我的气，我不是私下攻击任何人，我是在说从总体上，作为一种文化来讲，我们是一群被惯坏了的人。
Now don't go an get all offended on me. I am not personally attacking anyone. I am saying that in general, as a culture, we are a pretty spoiled bunch.
不要马上走掉并生我的气，我不是私下攻击任何人，我是在说从总体上，作为一种文化来讲，我们是一群被惯坏了的人。
As we go along in a relationship, it's also natural to stop saying, "I love you" as often.
我们刚陷入热恋的时候，“我爱你”常常挂在嘴边，而且说起来是那么的自然。
In fact, I'm happy to go on record as saying that the ability to create a reality distortion field is right up there alongside optimism as an entrepreneur's most valuable weapon.
事实上，我很愿意公开表明这样一个观点：拥有建造现实扭曲力场的能力，同乐观精神一样，都是企业家最有力的武器。
But you will feel a lot of articles about this, saying go as long as you can, give the nicest money possible.
但你会看到很多条款关于这个的，说你想用多久就用多久，而且是最好的资金。
Moore and a camera crew were seen in Covington, Louisiana, last Friday, the newspaper reported, but quoted a spokesman for the crew as saying: "we didn't go there to make a documentary."
《纽约每日新闻报》报道，上周五，有人在路易斯安那州的科文顿看到了摩尔和他的摄制组成员。
They would even club together to push one of their number forward so he would be closest to me, as if saying: “Go on, check him out, don’t be a chicken.”
它们甚至会挤拢在一起，把其中一只推到离我最近的地方，好像在说，“去，看看他是怎么回事，不要做胆小鬼。”
It's often used as a friendly and informal reply to someone who has said 'can I ask you something?', and is the same as saying 'go ahead'.
时的友好且轻松的回答，也就是相当于说“go ahead”，请问吧。
As the old saying goes, "out of sight, out of mind". Go find a quiet place and relax for a few.
不是有句老话嘛：“眼不见，心不烦”。去找个安静的地方放松几天。
He was once quoted as saying, "You can't do better than go away from home and get a draw," forgetting about the possibility of a win.
他曾经说过这样一句话，你不能比离开家乡并且取得平局做的更好了，殊不知他忘了说取得胜利的可能性了。
This is a famous English saying. wish our kids could go on no matter what happen, and don't take "too late" as your reason to let yourself give up easily.
这是一句非常有句的英语谚语“晚做总比不做好”，希望小家伙们，做任何事情不要说放弃，更不要以“太迟了”做为自己不想去做的理由。
If things go wrong, you hit a dead end-as you will-it's just life's way of saying time to change course.
如果事情出错了，你进入了死胡同，这正是生活在告诉你是时候改变了。
We should, therefore, go to bed early because as the saying goes, "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise."
因此，我们应该早点就寝，因为有句格言说：“早睡早起使人健康、富裕又聪明。”
With music and words I've been playing. For you I have written a song. To be sure that you'll know what I'm saying. I'll translate as I go along.
凭着我一直以来作词作曲的经验，我为你写下一首歌曲，为确信你能理解我说的含义，我会尽我所能翻译给你听。
I think next year will be a big chance for him, so for us, it's time to let him go, " Guangdong general manager Chen Haitao was quoted as saying."
我认为下一年对他来说是一个好机会，而对我们来说，也是该让他参加选秀的时候了。
Their hearts toying as with trifles. The wrong-doers conceal their private counsels, (saying), "Is this (one) more than a man like yourselves?Will ye go to witchcraft with your eyes open?"
不义者秘密谈论说：“这只是一个象你们一样的凡人， 你们明知是魔术而顺从他吗？”
'you hear your mom calling you into the kitchen. As you are heading down the stairs you hear a whisper from the closet saying "Don't go down there honey, I heard it too."
你听见妈妈在厨房叫你，当你正准备下楼去时，却听见壁橱里传来低语：‘亲爱的别去，我也听见了。’
'you hear your mom calling you into the kitchen. As you are heading down the stairs you hear a whisper from the closet saying "Don't go down there honey, I heard it too."
你听见妈妈在厨房叫你，当你正准备下楼去时，却听见壁橱里传来低语：‘亲爱的别去，我也听见了。’
应用推荐