He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
See it as a precursor to the great worldwide shift.
你可以认为是世界范围内巨变的前兆。
Pearson likens the colonial medical consultation process as a precursor to email.
皮尔森认为殖民时代的医疗咨询过程，就象网络会诊的前身。
His latest idea is that the gap was bridged by music, which may thus be seen as a precursor to language.
他最近提出，其间的沟壑由音乐填补——而音乐也可以看视为语言的先驱。
Instead of traditional readings, the class studied the following precedents as a precursor to their work.
课程在研究学生作品前先研究下列先例，而非传统的阅读资料。
The ADP report is often seen as a precursor to the Labor Department's big monthly jobs report due out Friday.
ADP就业报告被看做美国劳工部将于周五公布月度就业报告的预兆。
Because the Lasker Award is often seen as a precursor to the Nobel Prize, the Chinese media are abuzz with anticipation.
因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”，中国媒体充满了预期。
At last the mechanism of sound source and the possibility regarded as a precursor of earthquake have been discussed briefly.
最后对声源的机制及其作为地震前兆的可能性作了扼要的讨论。
So instead of thinking of the phone interview as a precursor to the real thing, think of it as something you can prepare for.
所以，你不要把电话面试当成是重头戏的”插曲前奏“，而是认为它是可以准备的东西。
The composition, the molecular and the characteristics of polyimide (PI) fiber as a precursor of carbon fibers were introduced.
介绍了作为碳纤维前驱体的聚酰亚胺（PI）纤维的组成、分子结构和特性；
In what's being seen as a precursor to a Star Trek-like replicator, astronauts aboard the ISS used their 3d printer to manufacture a socket wrench.
这可以被看作是《星际迷航》中复制器的原型，宇航员用3d打印机做了一个管钳子。
The phenomenon of the counterclockwise loop of a moving vortex is clearly shown, and the changing asymmetry with time may serve as a precursor for this phenomenon.
结果显示出涡旋移行过程中逆时针打转的现象，该现象有清楚的前兆可寻。
Tryptophan is an essential amino acid that ACTS as a precursor of serotonin - the feel-good chemical - and can be converted to melatonin, eliciting relaxation and pleasure.
色氨酸，一种非常重要的氨基酸，也是血清素(让人感觉良好的化学物质)的前导，会转换成褪黑色素，刺激加强松弛感和愉悦。
The models may be developed as a precursor to implementing the physical system, or they may be derived from an existing system or a system in development as an aid to understanding its behavior.
模型也可以作为实现物理系统的先驱被开发，或者模型可以根据一个已存在的系统或者开发中的系统被产生作为理解系统行为的帮助手段。
It is generally regarded as a precursor to choline, which is needed for the brain to produce acetylcholine, a neurotransmitter involved in nerve signal transmission and healthy brain function.
它通常被视为前导胆碱，是大脑所需要的乙酰胆碱，神经信号传输和在健康的大脑功能涉及递质。
As a precursor to the gulf war it had been necessary for the United States and its Allies to move huge amounts of material great distances in what were thought to be impossibly short time-frames.
作为海湾战争的先发者，后勤对于美国及其同盟国的远距离运输大量物资来说是非常必要的，尤其是这种短时间内不太可能成功的运输。
He persisted in his strategy of disabling Russia's ally as a necessary precursor to the final showdown with Peter, which he was still confident of winning.
他仍然坚持自己以打败俄国的盟友作为最终打倒彼得的必要先导的策略，此时他仍然对最终的胜利抱有信心。
As the optical precursor and main wave packet traveled through a second group of rubidium atoms, the scientists took measurements on the speed of the two photon components.
随着光前驱和主波包通过第二组铷原子，科学家就可以对这两个光子成分的速度进行测量。
Amyloid plaques form when a molecule called amyloid precursor protein (APP) is chopped up by two enzymes known as beta-secretase and gamma-secretase.
当一种叫淀粉样前体蛋白（APP）的分子被两种酶——分别叫作贝塔-分泌酶和伽玛-分泌酶——切断时就形成了淀粉样斑块。
Folic acid is a precursor of folate, a vitamin found in foods such as spinach and oranges.
叶酸是维生素b的前体，存在于菠菜、柑橘等食物中。
This precursor to Homo Erectus was a tool user (more than a tool-maker), had campsites, and was using fire as early as 3,000,000 BCE.
能人是直立人的前身，他们能够使用工具(不仅能制造工具)，有自己的营地，而且早在公元前3百万年就能使用火。
This precursor to Homo Erectus was a tool user (more than a tool-maker), had campsites, and was using fire as early as 3, 000, 000 BCE.
能人是直立人的前身，他们能够使用工具(不仅能制造工具)，有自己的营地，而且早在公元前3百万年就能使用火。
It is an important precursor of several amino acids, and also ACTS as a source of the amino group in various metabolic reactions.
它是许多氨基酸的重要前体，也是许多反应的氨基基团的来源。
Recent studies implicated expression of cyclooxygenase 2 (COX-2) as a marker to identify precursor cells for breast cancer.
最近的一些研究表明环氧化酶2 (COX - 2)的表达可以作为发现乳腺癌细胞的标记。
ARJ21 is seen as the precursor to a jumbo jet.
ARJ21型飞机被看作是大型喷气式飞机的前身。
Polyimide foams were prepared from poly(ester-amine salt) precursor powder through a foaming process, using aromatic dianhydride and diamine as monomers.
以芳香二酐和二胺为单体，采用聚酯铵盐前体粉末发泡的方法制备聚酰亚胺泡沫材料。
Polyimide foams were prepared from poly(ester-amine salt) precursor powder through a foaming process, using aromatic dianhydride and diamine as monomers.
以芳香二酐和二胺为单体，采用聚酯铵盐前体粉末发泡的方法制备聚酰亚胺泡沫材料。
应用推荐