That is politically handy in Washington, but hardly ideal as a policy.
对于华盛顿来说，这是一项有效的政策，但不是一项理想的政策。
The ESB, as indicated, can act as a policy enforcement point in these areas.
正如已说明的那样，ESB可以用作这些方面的策略执行点。
Acting as a Policy Enforcement Point, to protect against unauthorized access.
充当策略强制点，以抵御未经授权的访问。
'It means you can't use protectionism as a policy tool on natural resources.
它意味着，你不能将保护主义用作针对自然资源的政策工具。
Knowledge is also used as a policy instrument to influence the local agenda.
知识也被当做一种关系地方议事的政策工具。
Growth is better than austerity as a policy for bringing debts under control.
作为控制债务的政策，促进增长优于节衣缩食。
We reserve the right to modify our products as a policy of continuous improvement.
我公司保留因产品改进而进行变更的权力。
This can be any entity (such as a policy document) contained in Registry and Repository.
这可以为Registry and Repository 中包含的任何实体（如策略文档）。
Whereas monetarism buckled as a policy, inflation targeting has proved far more effective.
反之当货币主义不再作为政策而存在时，通货膨胀目标被证明是比其更加有效的。
She declined to comment further, saying that as a policy the company doesn't discuss litigation.
她以公司禁止讨论诉讼为由拒绝进一步评论此事。
So here we are, with the greatest challenge facing mankind on the back burner, at best, as a policy issue.
所以现在我们的状况是，把人类面临的最大的挑战搁置一旁，至多当成一个政策问题。
If the element namespace is recognized as a policy-extension namespace, unmarshal as an empty marker assertion.
如果元素名称空间被认为是一种策略扩展名称空间，那么要将它分解为一个空的标记器断言。
Essentially, you create a document that contains a link to an existing WSDL definition, as well as a policy definition.
本质上，您将创建一个文档，其中包含指向现有WSDL定义的链接，以及策略定义。
In a larger company, the it department could institutionalize this as a policy, with the help desk acting as the key holder.
在一个大型公司里，IT部门将会把这个制度化成一种政策，然后让服务台来保管密钥。
The Executive Council, as a policy making organ of the OPCW, plays an important role in the course of the Convention’s implementation.
作为禁化武组织的决策机构，执理会在公约执行过程中发挥着重要作用。
Managing and securing service interactions as a policy enforcement point for security and management services as well as the registry.
作为安全和管理服务以及注册中心的策略执行点，对服务交互进行管理和保护。
"It was recognised that this was unexpected and undesired, " says Fred Boyd, a nuclear physicist who has worked for AECL, the regulatory agency and as a policy-maker.
核物理学家弗里德•布德（FredBoyd）同时在为AECL和一家监管机构工作，也是一位政策制定者，他这样说：“人们认识到这个结果不是预期的，也不希望它出现。
A service registry, which supports storing and retrieving standards-based policies, can be positioned as a policy decision point, with the ESB then performing the policy enforcement.
服务注册中心支持存储和检索基于标准的策略，可将其定位为策略决策点，然后由esb执行策略强制。
From an architectural standpoint, DataPower ACTS as a Policy Enforcement point; that is, the entity that every request has to go through in order to access the appropriate back end service.
从体系结构的角度看，DataPower充当策略强制点，也就是每个请求都必须通过该实体才能访问相应的后端服务。
Potentially, those filters serve as a policy enforcement layer where the message is first checked from the security and Quality of Service (QoS) standpoints, and then is queued for processing.
这些筛选器可能作为策略强制层，消息首先在这里经过安全和服务质量(QoS)检查，然后排队等待处理。
However, mimicking the compensation policy of competitors for the sake of parity means neglecting the value of compensation as a means of stressing long-term performance.
然而，为了平等而模仿竞争对手的薪酬政策，意味着忽视了薪酬作为一种强调长期绩效的手段的价值。
As a report in The New England Journal of Medicine concluded, "Pretty much every proposed innovation found in the health policy literature these days is contained in these measures."
正如《新英格兰医学杂志》里一篇报告所总结的，“如今卫生政策文献中几乎所有的创新提议都包含于这些措施中。”
By tacitly detaching executive compensation policy from long-term performance, committees harm their companies and the economy as a whole.
委员会暗中将高管薪酬政策与长期业绩脱钩，这会损害公司和整体经济。
I could write a policy as a senator or as a mayor, and I could see the effect maybe in eight years.
我可以作为一个参议院或是市长拟定一个政策，我可能在8年后才会看到效果。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策，或者要全面禁用一次性塑料。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须获得可靠消息。然后他就能判断出他的政策是否正确。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须获得可靠消息。然后他就能判断出他的政策是否正确。
应用推荐