We must learn to view change as a natural phenomenon - to anticipate it and to plan for it.
不妨把变化看作一种自然现象,学会感知它,计划它。
Chinese people regard life as a natural phenomenon. As part of the natural life, death is not to be taken as so painful an event.
中国人把生命看做一种自然现象,死亡是一件自然的事情,不必那样痛苦。
A natural weather phenomenon, sprites appear as flashes high in the sky.
这是一种自然的天气现象,精灵表现为出现在高空的闪烁。
It appears in history less as a conventional nation-state than as a permanent natural phenomenon.
在历史长河中它更象一个永恒的自然现象而不是一个传统的民族国家。
Dust storms are a natural phenomenon, but are influenced by human activities and are now just as serious as traffic and industrial air pollution.
沙尘暴是一种自然现象,但是受到了人类活动的影响,现在和交通和工业空气污染一样严重。
Namaqualand in the Northern Cape Region of South Africa, between the Orange River and the wild coast witnesses a natural flower phenomenon that is regarded as a natural wonder of the world.
纳马夸兰在非洲南部的最北角。 位于橙河和布满鲜花的大海岸之间,那里被认为是世界的一个自然奇迹。
So as the seasons change and the days grow shorter, it's a good time not only to look back at some of our favorite images of this natural phenomenon, but check out some new pictures, too.
随着季节的变化和白天的变短,非常是时候回顾下我们所喜爱的一些美丽的自然图片,还有去看看那些新的图片。
In the era of modern intellectual economy, as a complicated social cultural phenomenon, sports industry must have natural relationship with mass media.
在当今知识经济时代,体育产业作为一种复杂的社会文化现象,必然与大众媒介有着天然的联系。
Lexical cultural meaning, as a universal phenomenon of natural language, has been widely discussed in linguistic literature.
词汇文化语义作为各民族语言中非常普遍的现象,在语言学领域广为探讨。
Coal (rock) and gas outburst is one of intense natural disaster, is also a complicated and dynamical phenomenon, caused by stress, gas pressure of coal bed as well as coal structure.
煤(岩)与瓦斯突出是煤矿严重的自然灾害之一,且是一种复杂的动力现象,是地应力、煤层中的瓦斯压力和煤的结构力学性质综合作用的结果。
Similarly, natural monopoly is a natural phenomenon of market process evolution. Whether as a consequence of scale economy or scope economy, natural monopoly represents dynamic efficiency.
自然垄断现象也是市场过程演化过程中的自然现象,无论源于规模经济还是范围经济,都表明自然垄断具有动态效率特征。
As a unique seasonal natural phenomenon along the coastal areas, Salty Tide usually occurs in the dry season or the period of drought.
由于咸潮上溯属于沿海地区一种特有的季候性自然现象,多发于枯水季节、干旱时期。
This is the growth and development of a natural phenomenon, as the children grew older, will gradually disappear.
这是生长发育的一个自然现象,随着儿童年龄的增长,会逐渐消失。
As a talent aesthetic expert, Kant creatively and keenly observed the natural feature of art from the artistical phenomenon-the subjective and objective dialectical unity.
康德作为一个天才的美学家,具有创见性和敏感性地从艺术现象中考察出艺术的本质特征:主客观的辩证统一性。
It just as windy, rain, lightning, landslides, volcanic eruptions, often occur on Earth is a natural phenomenon.
它就象刮风、下雨、闪电、山崩、火山爆发一样,是地球上经常发生的一种自然现象。
It just as windy, rain, lightning, landslides, volcanic eruptions, often occur on Earth is a natural phenomenon.
它就象刮风、下雨、闪电、山崩、火山爆发一样,是地球上经常发生的一种自然现象。
应用推荐