Thus they have developed C-test as a modification of cloze tests to to tap learners' language proficiency.
他们认为C-试题是对传统完形填空的巨大改进并能够有效的测试出第二语言受试者的英语综合能力。
No modification of or release from this Order shall be binding on Buyer unless agreed to in writing and specifically labeled as a modification or release.
没有修饰或释放这条命令约束，除非买方同意以书面明确打成修改或释放。
On this basis, a new conception and algorithm have been proposed as a modification of the previous hydro-geological comparison method used for prediction of water-make.
并在此基础上对以往所采用的“水文地质比拟法”来预测涌水量提出了新的构想与算式。
Market modification also means searching for increased usage among present customers or going for a different market, such as senior citizens.
市场调整还意味着要为现有客户提供更多的花样，或转向不同的市场，如中老年人市场。
As you might have guessed, to accomplish this modification, you send a revised entry to the cell feed of the worksheet, containing details of the cell to be updated.
如您所料，要完成这种修改，需要向工作表的单元格提要发送一个修改后的条目，其中包含将要更新的单元格的细节。
In this case, you are looking at the examination of a file (during a directory listing, most likely), and you can see the file's type, permissions, and modification time information as well.
在这个示例中，您将看到该文件的具体信息(一般是在列出目录期间)，并且您可以看到文件的类型、权限以及修改时间信息。
As a result, more and more people are needed to handle modifying the software and then testing to ensure that each modification hasn't destabilized the program.
结果，越来越多的人需要修改软件，并测试它，以便保证每一个修改不会使程序变得不稳定。
And you have the homeowners who have expected some sort of relief, some sort of help in the form of a mortgage modification not being helped as much as was expected.
还有那些期望能通过修改贷款的形式获得一些缓解、一些帮助的人，他们没有像期望的那样获得帮助。
If default is specified, it can be returned as a wrapper object or modification for component.
如果指定了default，它可以返回为一个包装对象(wrapperobject)或者对component的修改。
Only a minor modification is required to the.html page, as shown in Listing 11.
对.html页面只需做少许修改，如清单11所示。
The metadata cache contains the full path names of directories and files as keys and metadata (e.g. file length, last modification date, and whether the key is a file or a directory) as values.
元数据缓存器将目录和文件的路径名称保存为键，将元数据保存为值（如文件长度、最后修改时间、标记该条目是文件还是目录等）。
If we believe that most projects should be using this project as is and only a minority of those projects will want to customize it, we can export it to Portfolio Manager without modification.
如果我们认为大多数项目应这个项目一样使用当前的过程，并且只有少数项目希望对过程进行定制，我们可以在不修改的情况下将其导出到PortfolioManager中。
As a result of the proof of concept, it became clear that little or no modification to Moodle would be needed, at least for the initial pilot deployment, and possibly beyond that.
概念证明的结果很清楚地显示，不需要对Moodle进行任何修改，至少对于最初的实验部署如此，之后有可能需要修改。
The dynamic modification of a user interface to only show actions that the user is entitled to perform is often regarded as an aspect of authorization.
动态修改用户界面，以仅向用户显示其能够执行的操作，这样的做法常常也被视为授权的一个方面。
KDB is a very powerful tool that allows several operations such as memory and register modification, applying breakpoints, and stack tracing.
KDB是一个功能非常强大的工具，它允许进行几个操作，比如内存和寄存器修改、应用断点和堆栈跟踪。
The Resources section contains a link to the complete code, or follow the modification instructions below as we transmogrify Part 1 into the completed Part 2 program.
“参考资料”部分包含完整代码的链接，或者遵循下面的修改说明将第 1部分变为第 2 部分中完成的程序。
As noted previously, PUT requests are used to indicate a modification to an existing resource and, as such, include a resource identifier in the request string.
正如前面所提到的，PUT请求用于指出对现有资源的修改，并且同样在请求字符串中包含资源标识符。
Similar to a file, it has properties to hold document metadata, such as the document author and modification date and custom properties that can be specific to a particular company (see figure 1).
和文件类似，它含有保持文档元数据的属性，例如，文档作者、修改数据和某公司的专有自定义属性(见图1)。
As the staff member gains in-depth insight into the impact of the database field length increase, he can give a better cost estimate for this modification.
通过深入了解增加数据库字段长度的影响，可以更准确地估计这一修改的成本。
In the present glossary of researchers and scientists, climate modification as a term is no longer in use and effect.
在目前词汇研究人员和科学家，气候改造作为一个长远的，是不再使用与效果。
Most sitemap creators are web-based, and they request the URL of the website along with a few parameters such as change frequency and last modification date.
大多数站点地图创建器是基于web的，它们利用一些参数(比如说更改频率和最新修改日期)请求web站点的URL。
Since "resource modification" means little to them, "on" could be interpreted literally, as in, "on top of," or quite narrowly in a programmatic sense, as in, "as a super task."
因为他们对“资源修改”知之甚少，所以将“on”按字面解释，如“在……之上”，或非常勉强地用程序上的意义解释为“作为超级任务”。
Spontaneous dispersion of oxides and salts to zeolites as a principle and method for modification of zeolites might have extensive applications.
氧化物和盐类在分子筛上自发分散是分子筛改性的一个重要原理和方法，有广泛的用途。
A module has a name, a path that contains its files, and some other parameters, such as read only, which protects the contents from modification.
模块有名称、路径(包含它的文件)和其他一些参数，比如readonly禁止修改内容。
To fix the deployment problem requires a modification to the persistence.xml file, as illustrated in Listing 12.
要修复这个部署问题，需要修改persistence .xml文件，如清单12所示。
The AspectJ team regards this limitation as temporary, and the AspectJ Web site promises that a future version (officially 2.0) will allow bytecode modification.
Aspect J团队认为这个限制只是暂时的，AspectJ网站承诺未来的版本(正式版2.0)将允许字节码的修改。
The intensive, one-on-one, in-home therapy was meted out by behavioral therapist Rick Schroeder, who used a technique of behavior modification known as "applied behavior analysis" or ABA.
这次在患者家里一对一的密集型治疗是由行为治疗师rickSchroeder来实施的。他采用的方法是一种行为矫正技术叫‘应用行为分析’或ABA。
According to Neal-Barnett, CBT is often confused by many African Americans with behavior modification and thus seen as part of a system used in jails and schools to control blacks.
Neal - Barnett看来，CBT治疗受到许多非裔美国人的误解，认为这是行为矫正术，他们认为这是监是狱和学校用于控制黑人的系统的一部分。
According to Neal-Barnett, CBT is often confused by many African Americans with behavior modification and thus seen as part of a system used in jails and schools to control blacks.
Neal - Barnett看来，CBT治疗受到许多非裔美国人的误解，认为这是行为矫正术，他们认为这是监是狱和学校用于控制黑人的系统的一部分。
应用推荐