First, they should have used their disastrous inheritance as an excuse to break their promise to maintain NHS spending: even a 5% cut in that bloated department would have eased pressure elsewhere.
第一，他们早就应该以手中糟透了的烂摊子为借口打破保留NHS支出的承诺：即使是减少这个过于膨胀的部门5%的支出也会舒缓其他地方的压力。
As they cut interest rates in response to each market wobble, the result was a series of bubbles, first in technology shares and then in housing.
各机构降低利率应对每一次市场疲弱，结果又制造了一连串泡沫，先是科技股，然后是房地产。
This is the first time Toyota has planned to cut production on such a large scale and comes as the group's global sales have been battered by the recession.
这是丰田首次计划如此大规模的减产，是在该集团全球销量受到经济衰退冲击的背景下作出的决定。
Some of what she cut out of the poem, cut out of its later version, is a list of what she had in mind as the genuine, as examples of it, which is the first quotation there; again, on your handout.
她把诗从修改版本中剪掉了一大截，被剪掉的是一系列她当作纯真的东西。其中一个例子就是第一处加引号的地方。
Take out the second or smaller pair of jeans and using the length of the first pair as a guideline, cut both legs out of the front of the jeans.
取出的牛仔裤或更小的第二对和使用作为指引第一对长度，减少双脚走出了牛仔裤的前面。
They are mapmaking a pathway up in vibration that has no clear-cut journey, as they are the first of such a creation to fall so low and choose to ascend in eons of time.
他们正在切割前所未有的提高振动的地图路径，因为他们是亿万年时间内第一批下降得如此之低的创造物来选择提升。
Not all the glyphs are cut and dry as not useful for a tank, but some of them may seem like a good idea at first while the application may be disappointing.
不是所有对坦克无用的雕纹都被砍掉或忽略，但有的咋眼看去不错但放到实际来应用却是让人失望。
He gave me a cut, such as in the first paragraph, I immediately took up and eat.
等他给我剪下第一段的时候，我立刻接过来吃了起来。
First, a short cut welded wire solar panels in the two electrodes as a pin (Figure 3) in order to facilitate connections and fixed on the circuit board.
生产过程首先，一条捷径焊接线太阳能电池板在两个电极作为一个销钉（图3）为了方便联系和固定在电路板。
Taking knowledge structure as a cut-in point, the present research first analyzes the transitional and terminal position of junior high school in compulsory education system.
本研究以初中英语教材知识体系为切入点，首先分析了初中学段在整个义务教育中的过渡性和终结性地位。
Using graph theory of adjacency matrix as a conversion, a depth-first search to the entire map, can be cut at all possible paths.
利用图论中的邻接矩阵作为转换点，深度优先搜索整个有向图，可以得到所有可能的切分形式。
First of all, taking a real case as point of cut-in and raising the question through analyzing the dilemma that the judge encountered;
首先，以现实生活中的一个真实案例为切入点，通过分析主审法官遇到的困境来提出问题；
First of all, taking a real case as point of cut-in and raising the question through analyzing the dilemma that the judge encountered;
首先，以现实生活中的一个真实案例为切入点，通过分析主审法官遇到的困境来提出问题；
应用推荐