She didn't want to be typecast as a dumb blonde.
她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。
She was unfairly caricatured as a dumb blonde.
她被不公正地丑化成了一个傻头傻脑的金发女郎。
Vachon was given a rare opportunity to photograph the blonde bombshell, who died in 1962, off-duty as she took a few days off due to the injury.
当年，摄影师约翰·瓦熊偶然间得到一次机会，为一个受伤后正在休息期的金发女郎拍摄照片，而这位金发女郎正是日后于1962年去世的梦露。
She met outstanding people, above all Marla, a blonde Californian, who single-handedly outfaced the authorities as she strove to save children, until she herself was killed by a car bomb.
她会见了优秀人才，尤其是玛拉，一个金发碧眼的加州，谁一手outfaced当局因为她竭力挽救孩子，直到她本人被炸死，一枚汽车炸弹。
A striking blonde, Cochran also ran her own cosmetics firm and created such popular products as Wonda-matic mascara.
岢岚是个光彩夺目的金发女郎，经营一家化妆品公司，创立了诸多名牌产品，如万达媚(Wonda - matic)描眉笔等。
As a vampire, she preferred to lure her male victims to their death using her blonde good looks.
作为一个吸血鬼，她倾向于用她美丽的外表引诱男性受害者。
A blonde was driving home one night and got caught in the middle of a real bad hail storm. With hailstones as big as golf balls, her car got dented up pretty badly.
一天晚上，有个金发女郎开车回家，半路上遇到了大冰雹，冰雹大得象高尔夫球，结果把她的车给砸凹了好几个地方。
Jan was a pretty blonde, and as Oscar walked into the store, she happily greeted him.
简是个漂亮的金发女郎，她开心地向奥斯卡打着招呼。
Some highlights: a skit from “Victor/Victoria” where he wore a pink ball gown and blonde wig and a Saturday Night Live sketch as an Italian grandmother—in a housedress and stockings.
那时他总爱变装，还玩出了点名堂：穿上粉色礼服，头戴金色假发COS音乐剧《雌雄莫辨》；在综艺节目“周六夜现场”穿着做家务用的便服和长袜扮演意大利老太太。
Da Cámara found in front of him a slender child with blonde page-boy hair and blue eyes, dressed in overalls, which she wore as nonchalantly as if she had no other clothes.
她身体纤瘦，一头金黄的齐肩短发（page-boyhair女子的发梢向内的齐肩发型），蓝蓝的眼睛，身穿一件大罩衫——她对此毫不在意，仿佛她没有别的衣服了。
In her early days as a singer she had encountered those who had wrongly assumed she was nothing more than a beautiful but empty-headed blonde.
在她作为歌手生涯的早期，她曾遇到一些人，他们错误地认为她只不过是一个漂亮但是没头脑的金发女郎。
A young woman was coming toward me, her figure long and slim. Her blonde hair lay back in curls from her delicate ears; her eyes were blue as flowers.
一个年轻的女人正向我走来，她有着修长而苗条的身材，金色卷曲的头发拢在有着优美弧度的耳后，她的眼睛是湛蓝色的，犹如花儿一样美丽，迷人。
A streak of blonde in a sea of black hair catches the eye, as does a fiery red mane.
在黑色头发海洋里的一缕金发，就像火红色头发一样醒目。
Her blonde hair is flying in the wind as she RACES along the Californian coast in a futuristic-looking motorboat.
她正驾驶着一艘充满未来气息的摩托快艇沿着加州海岸飞驰，一头金发在风中飘扬。
She was a solid , shortish blonde of rising 25 with a skin as hard as marble .
她身体结实，个子，白肤金发碧眼，近25，皮肤犹如大理石一般的光滑。
The cute as a button youngster looked stylish in a pink dress and white tennis shoes, with her blonde hair pulled into a bun.
可恶的小七穿着粉色小裙子，白色网球鞋，金色的头发还打成髻，看起来特别时尚。
I laughed, and followed her to the van but stopped just as I opened the door…because I saw someone. At the spot where the bridge used to be, I saw a woman with blonde hair, in a dirty white nightgown.
我笑了，只好跟着她来到车前，但就在开门的瞬间我停了下来，因为我看到有人，一个金发女人，穿着脏兮兮的白色睡衣，就站在那座桥的旧址处。
Today, my brother thought it would be a cute prank for me to wake up as a bleach blonde.
今天，我小弟决定给我一个惊喜——让我一觉醒来变成金发大靓妞。
Her friends would have described her as a slim blonde.
她的朋友都把她描写成一个秀丽的碧眼黄发的美人儿。
Shortish blonde of rising 25 with a skin as hard as marble.
她身体结实，个子不高，白肤金发碧眼，年25，皮肤犹如大理石一般。
As long as we know, is this a handsome face really let a group of young blonde who like the Draco, that in rowling's original just be scaled became a family wealth but selfish timid villain.
我们只要了解，正是这个有着帅气面容的金发少年真真让一大群人喜欢了德拉科，那个在罗琳的原著中只是被刻画成了一个家世富足却自私胆小的反面角色。
She is described as being about 140cm tall, with a slim build, blonde hair and blue eyes.
她被描述为身高约140厘米，一身材苗条，金发，蓝眼睛。
Chantelle, who famously described herself as a 'bright blonde bimbo' before going into the Big Brother house, astonished viewers when it emerged she didn't know what a gynaecologist was.
因标榜自己为“漂亮的金发笨女人”而出名的Chantelle有一次参加“老大哥”的录制，当她说自己不知道妇科学家是干什么的时候，观众都被雷到了。
Spector, a recluse and often described as eccentric, came to court sporting a blonde page-boy hair-do, cream suit and purple shirt.
在出席法庭审讯时他穿着紫色衬衣，外面套着奶色外衣。
For example, the Italian man describes his woman as a woman who stands six feet one-inch tall with blonde hair and blue eyes, and who is well developed in the upper portion of her body.
例如，意大利男人将他的妻子设定为有6英尺1英寸高，有着金发蓝眼睛，身体上半部分发育姣好的女性。
For example, the Italian man describes his woman as a woman who stands six feet one-inch tall with blonde hair and blue eyes, and who is well developed in the upper portion of her body.
例如，意大利男人将他的妻子设定为有6英尺1英寸高，有着金发蓝眼睛，身体上半部分发育姣好的女性。
应用推荐