Conrad Zdzierak, a white man, robbed six Banks in Ohio while disguised as a black man.
ConradZdzierak明明是白种人,在打劫俄亥俄州的六家银行时,都把自己伪装成是黑种人。
The realities are that, you know, as a black man, Barack can get shot going to the gas station.
现实是,你知道,作为一个黑人,巴拉克去趟加油站都可能被开枪打死。
Conrad Zdzierak, a 30-year-old Polish immigrant, used one of Slusser's masks to disguise himself as a black man during a series of Ohio robberies last spring.
据俄亥俄警察局调查斯普林·代尔案件的侦探Keenan Riordan透露,在去年春天的一系列俄亥俄抢劫案中,30岁的波兰侨民ConradZdzierak就曾用Slusser的面具把自己伪装成一名黑人男子。
He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so his family rejects.
他是黑人,并以犹太人的身份度过一生,这样做受到了家人的反对。
As I pour tea and coffee, an emaciated black man in a filthy sweatshirt shakes my hand warmly and asks me how I'm doing today.
当我倒茶倒咖啡时,一个穿着脏兮兮的运动衫的瘦弱黑人男子热情地握着我的手,问我今天过得怎么样。
Even without a high-school diploma, a black man can probably find a job if he looks. And some manual jobs, such as plumber or cable technician, pay quite well.
即便没有高中文凭,一个黑人只要有求职意愿,他仍可能找到工作。并且水管工和电缆维修员这类体力活,薪酬还挺不错。
In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."
在一次尝试中,一位白皮肤、山羊胡子的中年男子的对比结果竟然是年轻的黑人喜剧演员克里斯·塔克。旁观者们惊呼:“你知道么,我觉得你们挺像的。”
"My black heart," says one black woman as she contemplates marrying out, "I would need to turn it in." "we know it's a struggle," says another, "but we women got to stand by the black man."
一位黑人女性思考过通婚之后说“我有一颗黑人的心,我不会通婚”另一位黑人女性说“我知道这是个很纠结的问题,但是我们黑人女性就要支持黑人男性嫁给他们。”
He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so rejects his family.
他是黑人,并以犹太人的身份度过一生,这样做受到了家人的反对。
It mattered to Americans who claimed that distinction, as proved all too clear in 1908, when Jack Johnson, a black man, won the title.
1908年,一个黑人JackJohnson赢得拳王头衔,再明白不过地证明了自己的强悍。但在美国人眼中这却是个大麻烦。
Race certainly plays a role, as the violence spun out of a protest over the police killing of a 29-year-old black man, Mark Duggan, in the north London suburb of Tottenham on Aug.
当然,种族问题在这场骚乱中也扮演了一定的角色。因为这本就是起于一场对少数族裔青年的射杀。
Santa Claus is generally depicted as a plump, jolly, white-bearded man wearing a red coat with white collar and cuffs, white-cuffed red trousers, and black leather belt and boots.
而孩子们想象中的圣诞老人通常是有着圆滚滚的肚子快乐的留着络腮白胡子的老头,穿着有着白色领子的大红色外套,系着黑皮带穿着大靴子。
His demeanor and ambition mark him as an inauthentic black man, a sellout.
他的风范与野心标志着他作为一个不真实的黑人男子,一个虚设。
During the Burning Man festival, which is held in the Black Rock Desert of Nevada, USA, participants can be seen as a semi-circle.
美国内华达州的黑岩沙漠:一年一度的火把节,庆祝节日的人们形成一个半圆。
The man who had broken off the head of the Black Dragon's effigy (the god is worshipped in a human-looking form, as shown in the picture above) had his head blown off when a factory boiler exploded.
破坏黑龙王龙头(在上图中崇拜的神像被塑造成类似人的样子)的人在一次工厂锅炉爆炸被炸掉了脑袋。
Within a week his wife had run away with another man; he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一周之内,他的妻子与另一个男人私奔,他的运输员工作也丢了,而他的腿又在一次与一只黑猫的追逐中摔断了,仅仅是为了不让这只猫从他面前经过①。
Then that little man in black there, he says women can't have as much rights as men, 'cause Christ wasn't a woman.
于是那个身着黑衣的年轻男子说女人不能和男人拥有同等的权利,因为基督不是女人。
The stone man flung the torch away. There was a soft hiss as the black waters quenched the flames.
石人将火炬扔到一边,当黑水碰到火焰时发出了轻微的嘶嘶声。
"Hey, that's Barack Obama," a black man whispered to a friend with a beaming smile on his face as Obama marched through a convention center in Chicago.
“嗨,这就是巴拉克·奥巴马。”当奥巴马穿过芝加哥会议中心,一个黑人喜气洋洋的对他的朋友说。
Look, a man whose face is as black as coal is coming towards us.
看,一个脸似煤炭般黑的人朝我们走过来了。
The judge, a formidably heavy-featured man, rolled up the sleeves of his black robe as if to physically chastise the two young men standing before the bench.
法官,一个令人生畏重功能的人,卷起他的黑色长袍,好像在身体责备两个站在板凳前,年轻男子的衣袖。
Used as a disparaging term for a Native American or Black Man.
用来指美洲印第安人和男性黑人的贬义词。
Used as a disparaging term for a Native American or Black Man.
用来指美洲印第安人和男性黑人的贬义词。
应用推荐