As yet no data is available on the number of deaths linked to the current outbreak, but generally in complex emergencies the case fatality rate can surpass 30%.
至今尚无当前霍乱疫情导致死亡人数的数据，但通常在出现复杂突发事件的情况下，病死率可能会超过30%。
Object caching can achieve the highest rate of cache hits; data stored in the cache is valid as long as the backend does not change this data.
对象缓存可以达到最高的缓存命中率；只要后端没有更改数据，存储在缓存中的此数据就有效。
Since the WMTS does not have a lot of bandwidth, this piece of spectrum is reserved for only the most important signals (such as heart rate and breathing) data.
因为WMTS没有多少带宽，这段频谱只预留给最重要的信号(比如心跳和呼吸)。
I simulated both the As-Is and To-Be processes using 500 process instances with a token creation rate of one every five minutes. The data in Table 2 were used for the number of resources.
我使用500个流程实例模拟了原有流程和将来流程，并且令牌创建频率为每五分钟一个。
Under the high data rate environments, SDL is a very attractive alternative to conventional solutions such as ATM and POS.
在高数据速率的环境下，与atm和POS相比，SDL是一种颇具吸引力的方案。
According to the clinical observation data show that the recurrence rate of condyloma after treatment is as high as 40%.
根据临床观察数据显示尖锐湿疣经治疗后复发率高达40%。
Finally, with Chinese Sichuan-Yunnan area as an example, the strain rate is calculated by GPS data and some discussions of computation methods and results are made.
最后以中国川滇地区为例，利用GPS观测资料计算了地应变率场，并对计算方法和结果进行了分析讨论。
The F, H and Z component of geomagnetic data observed by some seismostations in recent 30 years, such as Hongshan, Houtuqiao, are analyzed, and the annual rate of Z component is also studied.
利用红山、后土桥等台近30年的的地磁绝对观测资料，对F、H、Z各分量进行了分析，对Z分量的年速率进行了研究。
Aiming at the problem of traditional intrusion system, such as high false alert rate, alert torrent, alert isolation, a data fusion model in distributed intrusion detection is put forward.
针对传统的入侵检测系统存在的误警率高、存在告警洪流、告警孤立等缺点，引入了数据融合方法，提出了一个分布式入侵检测中的数据融合模型。
A set of experimental system used to measure flow field of spiral separator is constructed, with the experimental data, such as the pressure and flow rate of gas and the weight of drained water etc.
搭建了螺旋片导流式分离器流动场测量的实验装置，并用计算机对实验系统的压力损失和分离液体量进行数据采集。
The rate of data management is fast with analytics, as compared with finite difference methods, and therefor, fast monitoring of rotor can be performed.
和差分法相比，解析法的数据处理速度快，能满足快速监测、及时跟踪与控制的要求。关键词：汽轮机转子；温度场；
This modulation rate of data transmission is expressed as 12,800 baud (Bd), representing 12,800 bits per second.
这种数据传输调制频率用12800波特(Bd)来表示，指的是每秒钟12800位。
Days Gu congenial data show that with the same type of the fund as a whole compared to a net redemption rate, easy Fonda's fund Management co., Ltd. This 3 the net redemption of funds is higher.
天相投顾数据显示，随着整个同类型基金相比，净赎回率，易方达基金管理有限公司本3的资金净赎回较高。
As tenant's data being kept in service provider, how to protect the tenant data while keeping high resource use rate is a challenge problem.
由于租户数据统一存储于服务提供商处，如何在维持较高资源利用率的同时保障租户的数据安全是一个挑战性问题。
With the Kalman filter as an instantiation, the changing of the data rate factor along with sample time and distance of target is studied.
本文以卡尔曼滤波跟踪算法为例，重点讨论了跟踪数据率随采样时间和所测目标距离的变化趋势。
As plug and play an automatical baud rate and data format detection technique eliminate hardware setting switches that is difficulty remember. It make the system installation facility and simple.
波特率和数据格式的自动检测技术如同即插即用技术，省去了麻烦的硬件配置开关，使系统的配置变得更加方便简单。
Integrated mapping is one of the basic issues in data integration, while it still has some deficiencies such as low repetition reducing rate, lack of accuracy, etc.
集成映射是数据集成领域的基础性问题，尚存在去重效率低，准确度不高等不足。
By validation on the historical data, the accurate rate is as high as 80%.
通过对历史资料进行检验，预测准确率为80%。
The input information is contained in the output stream as a density of ones with a data rate up to 20 MHz. The original information can be reconstructed with an appropriate digital filter.
输入信息包含在数据率最高为20MHz的输出流中，通过适当的数字滤波器可重构原始信息。
The input information is contained in the output stream as a density of ones with a data rate up to 20 MHz. The original information can be reconstructed with an appropriate digital filter.
输入信息包含在数据率最高为20MHz的输出流中，通过适当的数字滤波器可重构原始信息。
应用推荐