She always referred to Ben as 'that nice man'.
她总是称本为“那个大好人”。
I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
Don't sit on your wallet, as that can irritate the sciatic nerve.
不要坐在你的皮夹上,因为那样会刺激你的坐骨神经。
Talk about trying to cure warts with spunk-water such a blame fool way as that!
说到用仙水治疣子,那真是个愚蠢的法子!
The meteors are called Leonids because they appear to come from the same direction as that of the constellation Leo the Lion.
这些流星之所以被冠之以“狮子座”的名称,那是因为它们好像与狮子星座来自同一方向。
This mountain is twice as high as that one.
这座山是那座山的两倍高。
He has positively identified the body as that of his wife.
他已确认那具尸体是他妻子的。
Experts have authenticated the writing as that of Byron himself.
专家鉴定这字迹是拜伦的亲笔。
We lost because we played badly. It's as simple as that.
我们输了是因为我们打得不好,原因就这么简单。
Einstein used a definition of time for experimental purposes, as that which is measured by a clock.
爱因斯坦为达到实验目的使用了时间的定义,因为时间是用钟表测量的。
Some people may enjoy being the centre of attention as that will give them pleasure.
有些人可能喜欢成为瞩目的焦点,因为这会给他们带来愉悦感。
Few mathematical constructs seem as conceptually simple as that of randomness.
很少有数学结构在概念上像随机性那样简单。
I never knew our Dickon was as clever as that.
真没想到,我们的狄肯那么聪明。
I have never dreamt it could be as beautiful as that.
我做梦也没想到它会那么美。
AI "vision" today is not nearly as sophisticated as that of humans.
如今的人工智能“视觉”远不如人类的复杂。
Our system for sorting out anything to do with credit cards is as thorough as that for any other problem.
我们处理信用卡问题的系统和处理其他问题一样彻底。
As that soil is eventually shed from the roots by rain and wind and the movement of squirrels climbing around, things like that.
因为土壤最终会因为风雨和松鼠爬来爬去的运动而从根部脱落,诸如此类。
He should actually let her come as near to him as that!
他竟然让她这样靠近他!
Half of those surveyed say that the penalty should be as severe as that for drunk driving.
一半的受访者表示,处罚应该和对待酒后驾车一样严厉。
The Moon's mean density is much lower than that of Earth but is about the same as that of Earth's mantle.
月球的平均密度比地球低得多,但与地球的地幔密度大致相同。
Are you so weak as that, poor Colin?
你有这么虚弱吗,可怜的科林?
I couldn't stand such a thing as that, Tom--nobody could.
我受不了这种事,汤姆——谁也受不了。
They had the audacity to make such a proposition as that to me!
它们竟敢向我提出这样的建议!
Within each category, the rate of acceptance for domestic films was the same as that for foreign films.
在各个类别中,国产影片的接受率与国外影片相同。
I've seen a good many little girls in my time, but never ONE with such a neck as that!
我这辈子见过很多小姑娘,可从来没有谁的脖子跟你的一样长!
The doctor advised people to eat more bean products in place of meat as that can make us healthier.
医生建议人们多吃豆制品来代替肉类,这样可以使我们更健康。
The same person said that the standard of cleanliness was pretty good, and especially the bathrooms, they were excellent as far as that went.
同一个人说清洁度标准非常好,尤其是浴室,就目前而言,它们的清洁度是极好的。
It's not as easy as that though, is it?
但事情并没有那么简单,不是吗?
Fancy a washerwoman driving a car as well as that, the first time!
真想不到一个洗衣妇开车开得那么好,第一次见到!
她长得那样大了。
应用推荐