An example is the case that the application server and database server run on different machines and both use the operating system as a user registry.
这种情况的一个例子是应用服务器和数据库服务器运行在不同的机器上并且都使用操作系统作为用户注册表。
As a user, you can click on a button to "export XML" at which time the program creates a new file that is an XML file.
作为用户，您可以单击一个按钮“导出XML”，这时候程序将创建一个新的文件，这个文件是一个XML文件。
Never connect to the database as a user with super authority or as the database owner.
不要以拥有超级权限或者数据库所有者的用户身份连接到数据库。
You should be able to login and authenticate to access this sample application as a user from any of the four configured repositories.
您应能够作为四个配置存储库之一中的用户进行登录和验证，以访问此示例应用程序。
Unless otherwise specified, the commands listed in these steps are run as a user with root privileges.
除非另有规定，否则这些步骤中列出的命令作为根权限用户运行。
The next section documents the implementation behind the food stamp participation display you now understand as a user.
下一节解释您现在作为用户能看懂的食品券参与率显示图背后的实现。
As a user, you should be aware of the performance characteristics and optimization techniques for each approach.
作为用户，您应当了解每种方法的性能特征和优化技巧。
If you want to use the operating system as a user registry, make sure you follow the steps in the RFIDIC documentation.
如果希望使用操作系统作为用户注册表，那么一定要按照RFIDIC文档中的步骤进行操作。
As a user, one might conclude that this is a wonderful deal: six features for the price of one.
作为用户，您可能会作出这样的结论：用一个功能的价格即可购买六大功能，这是一个不错的想法。
We invite you to join us as a user, or as a team member, if you feel that CRUX is for you.
如果您感觉CRUX适合您，我们真诚地邀请您以用户或团队成员的身份加入我们。
As your software development project and development team grow, you might need to create reference documentation such as a user guide for internal or external use.
随着软件开发项目和开发团队的增长，您可能需要创建参考文档，比如供内部或外部使用的用户指南。
Then you show forms to delete the image, change its name, or post a comment anonymously or as a user.
然后显示各种表单来删除照片、修改照片名或以匿名方式或作为用户发布评论。
To learn more about the documented attacks and how to protect yourself as a vendor or as a user, see the Resources section.
要了解有关已记录在案的攻击，以及作为供应商或作为用户如何自卫的更多信息，请参阅参考资料一节。
The article provides an auto-completion example that fills in a text box to match results as a user types.
本文提供一个自动完成的示例，填满文本框来根据用户类型匹配结果。
Log on as a user with root authority, and install the fix pack choosing the methods described in the Installation section.
以具有系统管理员权限的用户登录，按照安装一节描述的方法之一安装修订包。
And if you do use stories, you should not feel obligated to describe every single product backlog item as a user story.
如果你在使用用户故事，你不应该觉得自己必须要把每个产品待办事项列表中的待办项都描述成用户故事。
In short, it is a very simple graphics editor meant to be embedded as a user control.
简而言之，这就是个用户控件一样的、内嵌在应用中的简易图像编辑器。
The password to the keyring is stored in the script as a user-editable environment variable.
密匙环的密码作为一个用户可编辑的环境变量存储在脚本中。
The key thing is the network sets up a policy, and I as a user can change this.
最重要的是，网络建立了它的规则，而作为一个用户，我可以改变规则。
Log on as a user with root authority.
以具有系统管理员权限的用户登录。
This scenario-based technique lets you walk through the whole system or process, step by step, as a user.
这种以情景为背景的技巧可以帮助您以用户的身份按步就班地将整个系统或流程走过场。
Most Banks catch this as a user error and prevent any money from being withdrawn.
大多数银行会认为这种操作是用户错误，禁止提取任何现金。
Log on as a user with root authority and make sure the DISPLAY variable is set correctly.
以具有系统管理员权限的用户登录，并确保正确地设置DISPLAY变量。
Each application server node has an LDAP server installed as a user registry.
每个应用服务器节点都安装了一个LDAP服务器作为用户注册中心。
But, as a user of RUP would expect, there is no need for organizations to implement all of the activities that CLASP defines.
但是，做为RUP的用户会期望，组织不需要执行CLASP定义的所有活动。
As a user, before you even dive into Step 1, you must choose whether to check out as a guest or log in.
作为一个用户，在开始步骤1之前，必须要选择是作为客人结帐还是登录。
The user enters the required information, such as a user ID and password.
用户输入必需的信息，比如用户ID和密码。
The user enters the required information, such as a user ID and password.
用户输入必需的信息，比如用户ID和密码。
应用推荐