Many districts have reduced time for the arts, history, science, civics, foreign languages, physical education, literature, and geography.
许多地区减少了艺术、历史、科学、公民学、外语、体育、文学和地理的时间。
Children who are involved with the arts make greater achievements in their education: those engaged with drama have greater literary ability while others taking part in musical practice exhibit greater skills in math and languages.
参与艺术活动的儿童在教育方面取得更大的成就:参与戏剧的儿童有更高的文学能力,而参加音乐实践的儿童在数学、语言方面展现出更好的技能。
It matters because it describes and expresses what the arts do better than other languages.
它的重要性,完全来自于这种语言可以更好地描述和表达艺术。
The unique language of the arts is not better – intellectually or morally – than other languages.
无论智识上还是道德上,属于艺术的独特语言并不比其他语言体系更优越。
The materials are for kindergarten through grade twelve. The subject areas are mathematics, science, technology, reading, language arts and languages.
该网站的资料面向幼儿园至十二年级(的教学), 涵盖的科目有数学,科学,技术,阅读,语言艺术及各类语言。
Martial arts black belts. Twelve languages, not including English. Everything a girl needs for a serious career in the agency.
武术黑带,会十二种语言,不包括英语,具备在专业部门中任要职所需要的一切能力。
As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man.
竭尽全力掌握各种语言,结交各式朋友,精通各类技艺及行业,如此努力方能成为一个完整的人。
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
位于顶端的是数学和语言,接着是人文学科,处在最底端的是艺术。
Pirhani started to learn foreign languages without a teacher since he was 5 years old. The student with a Master of Arts in English Language and Literature plans to learn more languages.
皮尔哈尼从5岁就开始在没有老师的情况下学习外语,这位英语语言文学硕士生在谈及自己未来的学习计划时表示,将努力学习更多外语。
Andrea Carafa can speak several languages, among them English, French and Spanish, but to him, the most universal one is that of music and the arts.
安德烈·卡拉法可以说好几种语言,有英语、法语、西班牙语,但对他而言,最通用的还是音乐和艺术。
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
排在最前面的学科是数学和语言,接下去是人文学科,艺术排在最后。
For her first project at Pekin Fine Arts, Ms. Chen will create a monumental structure using an assortment of art related magazines of various languages and cultural backgrounds.
陈丽云将用一组与艺术有关但用不同语言出版、来自不同文化背景的杂志为她在“北京艺门”的第一个项目创作一个大型的建筑结构体。
At the top are mathematics and languages, then the 3 humanities, and the bottom are the arts.
位于顶端的是数学和语言,接着是人文学科,处在最底端的是艺术。
In the area of academic performance, it is believed that boys are good at math, girls good at languages and arts.
在学业成绩方面,刻板印象普遍认为男孩更擅长数学,女孩更擅长语言和艺术类课程。
Multi-dimensional animation as a performance space and time the image arts forms and contemporary sculpture languages have many common things in a more contemporary art in the art of possibility.
动画作为一种表现多维空间和时间的影像艺术形式与当代雕塑语言之间有着很多共通的东西,在当代艺术中产生更多的艺术可能性。
As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times he is a man.
竭尽全力掌握各种语言,结交各式朋友,精通各类技艺及行业,如此努力方能成为一个完整的人。
The SDTCA is to promote the understanding and appreciation of Taiwanese cultures, customs, arts, music, literature, history, and languages.
圣地牙哥同乡会的成立目的在于了解及提倡台湾文化、风俗习惯、艺术、音乐、文学、历史与语言。
As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man.
竭尽全力掌握各种语言,结交各式朋友,精通各类技艺及行业,如此努力方能成为一。
As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man. (Emerson).
竭尽全力掌握各种语言,结交各式朋友,精通各类技艺及行业,如此努力方能成为一个完整的人。(爱默生)。
Later I was glad to know that he transferred to the International Academy of Arts of Dalian University of Foreign Languages from the Academy of Arts of ha 'erbin Normal University.
后来得知他从哈尔滨师范大学艺术学院调到大连外国语大学国际艺术学院任院长,很为他高兴。
Later I was glad to know that he transferred to the International Academy of Arts of Dalian University of Foreign Languages from the Academy of Arts of ha 'erbin Normal University.
后来得知他从哈尔滨师范大学艺术学院调到大连外国语大学国际艺术学院任院长,很为他高兴。
应用推荐