Clothing is the combination of arts and technology.
服装是艺术与技术的表现。
Art design, the combination of fine arts and technology, exists as an important aspect of daily culture in today's society.
艺术设计，作为艺术与科技结合的现代产物，是当下一种重要的日常文化形态。
Cooking is in technology. Gardening is in arts and recreation.
烹饪在技术类，园艺在艺术和休闲类。
The materials are for kindergarten through grade twelve. The subject areas are mathematics, science, technology, reading, language arts and languages.
该网站的资料面向幼儿园至十二年级（的教学）， 涵盖的科目有数学，科学，技术，阅读，语言艺术及各类语言。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
中国文化通过艺术、哲学、科技、食物、医学已经影响整个世界几千年了。
The entrepreneur who Jobs resembles most is another self-made Californian whose business stood where Jobs has often said Apple's does: at the intersection of technology and the liberal arts.
还就是有一位企业家与乔布斯十分相像，他是自力更生的加州人，所经营的业务与乔布斯的苹果公司也有相似的地方：科技与自由艺术的有机结合。
Apple's unique success with the iTunes store shows that "technology married with the liberal arts" is not just an issue of making devices that look pretty and are easy to use.
苹果的iTunes商店的独特的成功表明，“技术与自由艺术的结合”不只是一个看起来很漂亮，很容易使用的设备的问题。
My sense from hearing Mr. Jobs' commencement speech and from the products he created was that for him, arts and humanities were integrally related to science and technology.
听了乔布斯毕业典礼上的演讲以及通过他创造的产品，我感觉对他而言，艺术与人文与科技有整体的联系。
Technology Museum and the Museum of Fine Arts.
大的博物馆包括科工馆和美术馆。
From the second year, students study at UNITEC Institute of Technology. Students, who pass related tests and gain required credits, will be awarded with Bachelor Degree of Arts.
开始攻读学士学位的这三年，学生将仍在新西兰理工学院学习。完成规定学分并经相关考核通过后，由新西兰理工学院授予艺术学士学位。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
几千年来中国文化一直在艺术、哲学、技术、饮食、医药和表演艺术方面影响着世界。
The figure made of multimedia is the result that can be colligated by the computer technology and many other arts.
关于形象的多媒体的实现是计算机技术与多种艺术综合的产物。
Graphic arts: the field of technology encompassing printing, telecommunications, publishing, advertising, and other related artistic or professional endeavour.
印刷工艺：包括印刷，电信，出版，广告和其他有关的美术或专业制作的科技领域。
As he liked to say, he lived at the intersection of technology and liberal arts.
就像他喜欢说的那样，他生活在科技与人文科学的交汇点上。
Academia High school should abolish its after-school performing-arts programs and replace them with computer-technology programs.
Academia高中应该废止其课外表演艺术课程而应该以计算机科技课程取而代之。
Therefore, arts are the hope of this world while science and technology in various forms pollute the environment and consume the limited resources and energy such as fossil fuels.
故此，艺术乃是此岸的希望，而科学和技术无论形式如何却在亵渎环境，消耗有限的资源。
China is assuming more responsibilities in world affairs, economy, politics, security, science and technology, and media and arts.
中国在世界事务，经济，整治，科技媒体和艺术领域里都承担着更多的责任。
People still value artists in the age of advanced science and technology. What are the reasons? Are arts as important as science and technology?
在先进的科学技术时代，人们仍然重视艺术家。原因是什么？艺术和科技一样重要吗？
The Department offers degree programs in the areas of Architectural Design, Building Technology, Design Technology, History, Theory and Criticism and the Visual Arts.
本系所提供了建筑设计、营建科技、设计科技、历史、理论与批评、和视觉艺术等学位课程。
Ancient Chinese lacquer is an important invention in the chemical technology and arts and crafts area.
漆器是中国古代在化学工艺及工艺美术方面的重要发明。
It becomes a modern science and technology and culture and arts one of the major hallmarks of the level.
它成为衡量现代科学技术和文化艺术水平的重要标志之一。
Graphic technology - Graphic arts reflection densitometry measurements - Terminology, equations, image elements and procedures.
图形技术。图形工艺反射光密度测量。术语、公式、图象元素和程序。
Gives listings of both accredited and unaccredited colleges under various popular subject headings - cookery, business, technology, performing arts etc.
按多种热门学科，诸如厨艺、商务、技术、表演艺术等列出的被认证的和未被认证的学院名单。
The 21st century is a century of artistic design and close combination of technology and arts.
21世纪是一个艺术设计的时代，也是科学技术与艺术紧密结合的时代。
The 21st century is a century of artistic design and close combination of technology and arts.
21世纪是一个艺术设计的时代，也是科学技术与艺术紧密结合的时代。
应用推荐