Artists sometimes remark that the lightatsunset is softer and warmer than the sharplightat sunrise.
艺术家们有时候认为相对日出太阳的尖锐,日落的光线是更是柔和和温暖的。
Artists sometimes remark that the light at sunset is softer and warmer than the sharp light at sunrise.
艺术家们有过这样的评论——日落时的光芒相对于日出时强烈的光线来说,更为柔和、温暖。
Artists sometimes ride through life like Odysseus lashed to the mast, with all senses deeply experiencing the song of life, but also voluntarily bound to the ship of their art.
有时,艺术工作者的生活一如奥德修斯绑缚在桅杆上,以完全的感知去深深地体验生命的歌曲,但同样自动地约束他们艺术的航船。
Newcomers sometimes think that their pavilion should represent their nation, as if their artists were civil servants employed by the tourist office.
有时,新人会认为他们的展馆应该代表他们的国家,就好像他们的艺术家是由旅游局聘请的公务员。
I have a little brother who is a friend of the artists, and who gives me tickets sometimes.
我有一个个弟弟,他和那些艺术家交上了朋友,他时常拿了入场券送给我。
Newcomers sometimes think that their pavilion should represent their nation as if their artists were civil servants employed by the tourist office.
有时新人会认为他们的展馆代表自己的国家,即使他们的艺术家是由旅游局聘请的公务员。
Graphite pencils, ink, crayons, or chalk are commonly used instruments for the artists, sometimes referred to as draftsmen.
对于那些或称为绘图员的美术师们而言,石墨铅笔、墨水、蜡笔或粉笔都是他们常用的工具。
And so artists have always talked about the inner connection to a larger something, and sometimes we call it the Muse.
因此,艺术家们一直都会谈论同那个更大事物的内心联系,有时我们称其为缪斯。
I sometimes wish that photography were solely the domain of artists who photograph rather than a tool so commonly used for the reproduction of artworks.
有的时候,我希望摄影学只是那些艺术家追求艺术的领域,而不是常常用来复制(别人)艺术作品的工具。
However, sometimes it is not easy to learn about these artists.
然而,有时了解这些艺术家们并不是一件容易的事情。
Ceramic artists have sometimes adopted, with success, a contemporary aesthetic approach, without however going away from the domain of the decorative object.
陶瓷艺术家们有时成功地采用了当代审美方式,却并没有打算远离装饰物。
His maverick attitude, although sometimes hindered by his violent temperament, made him succeed at becoming one of the most valued and misunderstood artists.
他特立独行的态度,尽管有时受暴虐脾气的干扰,但最终还是使他成为最有价值却又最让人误解的艺术家之一。
Artists' renderings of space can be pretty impressive, and sometimes hard to distinguish from the real thing when based on hard science.
艺术家们对太空的渲染可能给人相当深刻的印象,而且有时很难与那些基于硬科学的真实东西区分开来。
Sometimes modern artists are considered radicals.
有时侯,现代派艺术家被认为是激进派。
In the last 10 years (some would argue 20 years), medical artists have had to accept, sometimes begrudgingly, that their clients have come to expect digital art as the final product.
在过去10年(有人说是20年)中,医学艺术家必须接受,有时是吝啬地接受,因为他们的顾客已经期望用数字艺术作为最终产品。
Sometimes artists are show of their own. Sometimes artists restrict the functions of their art. I just boldly throw a question here.
艺术家本身的存在就是一种展览,但是也对于其作品形成了一种无形的制约。
Artists' brushes are sometimes made of sable.
画家的画笔有的是用貂毛制的。
Hence, her works are worthy of being read carefully. From visual psychology, not all the works of artists are narrative; they are sometimes expressive or abstract.
所以她的作品值得认真品味,从视觉心理上,艺术家的作品并非都是叙事的,而是表现性的,或者是抽象的。
Parts of old paintings which appear unpleasing to modern artists are sometimes painted out.
现代美术家有时对古画中所看不顺眼的部分用油漆涂掉。
Parts of old paintings which appear unpleasing to modern artists are sometimes painted out.
现代美术家有时对古画中所看不顺眼的部分用油漆涂掉。
应用推荐