In this new artistic time, the digital drawing is different with the traditional drawing in the manifestation and the artistic idea aspect, has infused the new vigor for the drawing art.
在这个“全新”的艺术时代中，数字绘画首当其冲，在表现形式和艺术观念方面均有别于传统绘画，为绘画艺术注入了新的活力。
He reacted strongly against the artistic conventions of his time.
他强烈反对当时的艺术俗套。
We shouldn't underestimate the importance of the style of a particular artist, their place in history and the artistic environment of their time.
我们不应该低估一个特定艺术家的风格、他们在历史上的地位以及他们时代的艺术环境的重要性。
Ten years ago, he painted 24 paintings in 24 hours in an attempt "to question the relationship between time and artistic integrity".
十年前他在24小时以内画了24幅画试图“质疑时间和艺术的真实性之间的关系”。
I do not believe the artistic preference timeline is linear across time and cultures and that all cultures pass through the same points.
我不相信艺术偏好是随时间和文化现性递增的。不是所有的文化都会在某一点相交。
For Sheena, this album (which she also produced) marked the first time she had the budget and the artistic control to create exactly the kind of music she wanted.
对椎名来说，这张专辑(她同时也是制作人)标志着第一次她拥有充足的金钱和艺术决策力来创作出她真正想要的那种音乐。
He showed his artistic integrity by cutting a matinee idol's screen time in half because he felt that his role had no chance of surviving in that environment, let alone lead to a date with the female
此外，影片还反映了他的艺术完整性。 考虑到该角色无法在那样的历史环境下存活，更别提是和女演员约会了，他便将一名深受女观众喜爱的男演员的影片放映时间减至一半。
Artistic unity is staying on the story (like a science fiction novel) topic or story line, telling only one story at a time, staying on the style of a home in interior design.
艺术统一就是沿着故事(如科幻小说)主题或故事主线，一次只讲一个故事，在室内设计中，一所房子保持一种风格。
Questioned by investigators, Banier denied having done anything illegal, saying that Bettencourt had for a long time been "sponsoring" his artistic endeavours.
接受调查的时候，巴纳尔否认做过任何违法的事情，他说贝登·古尔长期以来一直在“资助”他的艺术创作。
Nicolas Kent, the artistic director of the Tricycle Theatre in London, commissioned these works from different writers at a time when he felt the public had stopped caring about Afghanistan.
当伦敦三轮车剧院的艺术总监尼古拉斯·肯特发觉公众已经不再对阿富汗关注时，众多编剧作者逐一将艺术创作的任务交给了他。
Once the grains are scanned they are coloured-in by hand, it's avery time-consuming and artistic work.
扫描过的花粉颗粒要用手工着色，这是非常耗时而具艺术性的工作。
Is narrating this time as the Gothic style artistic form sculpture construction by the unique way.
作为哥特式艺术形式的雕塑建筑以独特的方式叙述着这个时代。
That is why artistic creation desires to abolish time, to crush it, to give those who admire art the opportunity to travel through time and through space without any sense of restriction.
这就是为什么艺术创造渴望超越时间、征服时间的原因，给艺术以穿越时间和空间的机会，而不受到任何理性的限制。
Even a simple toy can mirror the artistic tastes of the time.
哪怕一个简易的玩具都可以反映出一个时代的艺术品位。
Traditional way of identification of a true or false ancient jade article is mainly based on its processing technique, artistic style (form and literal decoration) and other features of the time.
鉴别古玉的真伪，传统的方法主要是通过玉器的加工工艺、艺术风格(器型、文饰等)等时代特征来加以确认。
Yet at a time when China's film industry is racing ahead, Chen has to think beyond artistic values.
当中国电影事业开始相互竞赛的时候，陈必须要开始考虑艺术之外的东西了。
Diffuse time coffee shop store design is a feature space with culture shock, artistic atmosphere.
漫时光咖啡厅店面设计是一个带有文化冲击、艺术氛围的特色空间。
In recent year, realism - including sculpture - has been under the impact of new artistic ideas and forms, which is unprecedented in any time in history.
近些年来，包括雕塑艺术在内，现实主义受到了新的艺术观念和艺术形式的冲击，这与历史上任何时期都不同。
He believed that the process of moving our eyes from left to right, line after line, page after page, stood between us and artistic interpretation the first time round.
他认为，人在第一次读一本书时眼睛需要从左向右逐行逐页的移动，这会干扰人们对文字的艺术性解读。
LIBRA: You are the artistic type and have a difficult time with reality.
天平：你是艺术型的人，跟现实格格不入。
At this time, however, an artistic creation particular to New Orleans would resuscitate the city's fortunes.
但就在此时，新奥尔良独有的一项艺术创造再度造就这个城市的繁荣。
They reflect the artistic spirit and feature of the time and the nation.
它表现出一种时代和民族的生机勃发的艺术精神和本质。
It's amazing that the sculpture had attained such a high artistic level at that time.
这些塑像在那个时候就达到了如此高的艺术水准，真是让人惊叹。
Shop, beyond its obvious function, from time to time also becomes place where new shoes models premieres happens, and thus the events with accompanying artistic happenings.
商店超出其显著的作用，不时也变成新鞋款式首次出现的地方，从而伴随着艺术事件的发生。
Zhuang Zi ranks, for its unique artistic style, above all the prosaic writings by other great masters of the time.
庄子以其独特的艺术体裁位于同一时期伟大作家之首。
"Now popular" through "is" through time and space "is abbreviated, is one kind of literary and artistic works popular means to expand the plot."
现在流行的“穿越”，则是“穿越时空”的简称，是文艺作品中一种展开情节的流行手段。
As narrative literature is a temporal art, the manipulation of time is closely related to the artistic achievement of literary creations.
叙事文学是时间的艺术，对时间的调度直接关系到作品的艺术成就。
These love poetry appear the "tranquil and restrained" artistic feature in the early time of the poet's love poetry with rich philosophical connotation, unique image and deep sentiment.
这些爱情诗歌以丰富的哲学内涵、独特的意象和深沉而平实的感情，彰显了诗人早期爱情诗歌“静敛”的艺术特色。
These love poetry appear the "tranquil and restrained" artistic feature in the early time of the poet's love poetry with rich philosophical connotation, unique image and deep sentiment.
这些爱情诗歌以丰富的哲学内涵、独特的意象和深沉而平实的感情，彰显了诗人早期爱情诗歌“静敛”的艺术特色。
应用推荐