The sympathy between these two artistic expressions is so strong that we can remember a movie because of its soundtrack or, at least, one of its songs.
这两种艺术形式表达出的情感交织在一起显得如此强烈，以致于我们能够因为电影的原声音乐或者仅仅一首插曲而记住这部电影。
Catastrophe press photo not only has its own advantage in catastrophe report but also can reflect strong humanism attention and realism comment by artistic expression of catastrophe.
灾难新闻摄影不仅在灾难新闻报道方面具有独特的优势与价值，而且透过对灾难的艺术展现，折射出强烈的人文关怀和现实批判。
Half a century's film career, wide poly film industry excellence, with strong artistic strength, to become the representatives of film industry in Tangshan.
在半个世纪的影艺生涯中，广聚影界英才，具有雄厚的艺术实力，成为唐山影界的代表。
It has strong artistic glamoring and large influence.
歌词具有强大的艺术魅力和巨大的感染力。
Its series of works to have a strong artistic quality, collection and practicality has become a rare high aesthetic value of art treasures.
其系列作品具有极强的艺术性、收藏性和有用性，成为不可多得的具有较高审美价值的艺术珍品。
Direct appeal to the audience the visual sense to intuitive, concrete, distinct image convey meaning, have strong artistic appeal.
直接诉诸观众的视觉感官，以直观的、具体的、鲜明的形象传达含义，具有强烈的感染力。
However, with the strong rhetorical and artistic effects, puns are used more and more widely, not only in literary works, but in advertisements and daily dialogues as well.
然而，由于双关语极强的修辞艺术效果，其使用范围却在不断扩大，不仅在文学作品中频频出现，在广告以及日常对话中也日趋增多。
You have a strong artistic inclination.
你有强烈的艺术爱好倾向。
The dialect has its own cultural characteristics, it has enriched the artistic charm of the film and television works, with a strong cultural penetration.
方言有自己的文化特征，它丰富了影视作品的艺术魅力，有着强大的文化渗透力。
Lamps and lanterns can not only bring light to the room, and have strong artistic adornment effect.
灯具不仅能给房间带来光明，而且有较强的艺术装饰效果。
His writing has a strong artistic impact.
他的作品具有强烈的艺术震撼力。
A real traditional artistic short film integrated with posing and painting. Has strong colors, dainty lighting and complete structure.
一部很地道的传统艺术短片，采取摆插与绘画结合的手法，色彩艳丽，用光讲究，结构完整。
His simple diction, strict poetical meter, profound thought and meaningful implication have a strong artistic appeal to the readers and give them instructive enlightenment and medication.
诗的语言质朴，格律严谨，思想深邃且含义隽永，有很强的艺术感染力，带给读者对人生有益的启示与思考。
Eaves Tiles have a strong artistic styles of different times.
瓦当有着强烈的不同时代的艺术风格。
While the Admission Committee recognizes the benefits of strong artistic preparation, it also accepts academically accomplished applicants despite limited art or design experience.
在招生委员会认可了你研究深刻艺术的天赋的同时，学院也接收有学术成就尽管艺术或设计经历有限的申请人。
For the contestants, they used different kinds of forms to show their special voice and performance, which indicated their vigorous spirit and strong artistic appeal.
小选手们通过独唱、组合等多种形式展示了他们独特的声线和对音乐的感悟，展现出枫叶学子蓬勃的精神面貌和较强的艺术感染力。
The Different Class of Biography had a positive significance not only in satirizing the real malpractice, but also in hawing strong artistic quality.
另类传记文学不仅有讽刺现实弊端的积极意义，而且也有较强的艺术性。
Fei Ming's pastoral poetic novel, with unique and strong artistic personality, implies the author's consideration of the real world from distance.
废名的田园诗化小说不但显现了独特而强烈的艺术个性，而且是作家对现实远距离的独特观照，其中蕴涵着现实性的因素。
In the sphere of modern art creation, the artistic vitality of Liuqin is comparatively strong, hence enjoys a promising prospect.
在现代创作领域中的柳琴艺术生命力较强，前景光明。
As the main body of the folk songs in the Yellow River Delta, ditty covers a wide range of lyrics and strong artistic flavor.
小调是黄河三角洲民歌的主体部分，反应的内容极其广泛，具有较强的艺术化特征。
The Mongols didn't have strong artistic tradition of their own but loved beautiful objects and often spared vanquished craftsmen in order to put them to work.
蒙古人自己并没有很深厚的艺术传统，但他们喜欢漂亮玩意儿，所以经常会留下那些被击败者的能工巧匠，让他们干活。
ONSENSE, a French aristocrat family style and strong artistic heritage of the whole wood furniture brand, products cover flooring, doors, wall panels, wine cabinets, wardrobe, cabinets, stairs.
上臣，一个拥有法国贵族世家风范和浓厚艺术底蕴的整木家居品牌，产品涵盖地板、木门、护墙板、酒柜、衣柜、橱柜、楼梯。
I treasure my own existence and often examine myself adequately, because I am very sensitive to bright and dark, which are the roots of my strong value and my artistic imaginations.
我珍视自己的存在并充分地审视自己，因为我对光明和阴暗均有强烈的感知，这是强烈的思想价值与艺术想象的根源。
With the strong epic character, the Chinese historical teleplays erect the modern artistic monument of our nation.
中国历史题材电视剧以浓郁的史诗品格，为本民族树立起时代艺术的纪念碑。
The desolation and gloom in his poems reflect deep mental connotation and strong artistic charm.
正是由此形成陈子昂诗中苍凉梗概的主调，体现出深厚的心理内涵和强大的艺术震撼力。
The artistic characteristic of "Taishigong'words" is shown in three respects: The strong lyrical;
《史记》“太史公曰”的艺术特征表现为三个大的方面：强烈的抒情性；
Referring to dance, people commonly consider it as an artistic form with strong profession, thus in the past the cultivation of dance personnel is accomplished by professional artistic schools.
说起舞蹈艺术，大家多把它看作一门专业性很强的艺术表现形式，因而以往舞蹈人才的培养、教育都是由专业艺术院校来完成的。
Yunnan early bronze wares are famous for its exquisite casting technology and strong folk custom and play an important and unique part in Chinese bronze artistic casting.
云南早期青铜器以精湛的铸造工艺和浓郁的民俗特色在中国青铜艺术铸造中占有独特的地位。
From the perspective of work, the thesis analyzes the film's artistic quality of the director, particularly analyzing the early strong artistic movies.
即从作品的角度分析该导演影片的艺术质素，尤其对早期艺术性较强的影片，进行一次电影艺术分析。
From the perspective of work, the thesis analyzes the film's artistic quality of the director, particularly analyzing the early strong artistic movies.
即从作品的角度分析该导演影片的艺术质素，尤其对早期艺术性较强的影片，进行一次电影艺术分析。
应用推荐