A literary analysis that is sensitive to the larger contours of the account will reveal the artistic hand of the final editor.
如果对文章的大框架进行文学分析，就会发现最终编辑的艺术之手。
The size and weight of these "Artistic hand Boxes" have nothing different from those of hand baggage.
“艺术手提箱”的尺寸、重量与一般旅行用手提行李箱毫无二致。
We also received thank you letter from Tucia to appreciate our efforts for encouraging talented young designers and a nice gift - a very artistic hand painting.
我们同时亦收到来自吐司网的感谢信和一份特别的礼物—一幅极具艺术风格的手绘画。
Many are drawn in by the creative aspect — deciding whether to make a tropical terrarium, for example, or one of "the really artistic terrariums, " she said, which "take an artistic hand to make.
创作中有很多影响因素决定着是否采用热带植物，例如她说：“真正的水晶球艺术是体现在制作上手艺上。”
Once the grains are scanned they are coloured-in by hand, it's avery time-consuming and artistic work.
扫描过的花粉颗粒要用手工着色，这是非常耗时而具艺术性的工作。
There are people who combine two sides of personality, such as as zeal and diligence on the one hand, and creativity and artistic exploration on the other one.
也有同时具备思考和执行能力的人，比如一方面，他们热情又勤奋，另一方面他们还具备创造力以及挖掘艺术的天赋。
On the other hand, in its broad sense, labor includes other forms of activity connected with productive process of material goods, so as service, management, and technical or artistic activities.
而广义的劳动还包括与物质资料的生产过程相联系的服务劳动、监督劳动、科技劳动以及表演、艺术等活动。
After they had taken their pictures, two professional photographers were on hand to offer advice on which shots were better from an artistic viewpoint.
照片拍摄好之后，有两名专业摄影师从艺术角度对照片提出建议。
Fine calligraphy is a perfect integration of hand-writer's cultural and artistic accomplishment, excellent handwriting technique, rice paper, brush and Chinese ink.
好的书法艺术是书写人的文化艺术修养，高超的书法技巧和宣纸、毛笔、中国墨的完美结合。
The film cartoonist of WEIKAQI will draw by hand the photos of your baby as cartoons, if you demand, showing you the most distinctive and artistic respect of your baby.
如果您需要，维咔奇的漫画师们将把您宝宝的照片用手绘的形式画成漫画，为您展现宝宝最不同、最有艺术感的另一面。
On the other hand is the artistic nature of translation.
另一方面是翻译的艺术性质。
On the other hand, this media also has a deep effect on the artistic style of the opera and consequently affect the evolvement and development of opera culture.
传统节日民俗在我国人民大众的生活中有着极其重要的地位和作用，是连接戏曲消费和生产、传播戏曲文化的重要媒介。
Wang Xingwei is no longer the artistic youth that was known for wearing hand-knitted woollen trousers.
如今的王兴伟，已不再是当年那个穿着手织毛裤的文艺青年。
On the other hand, light and shadow meets the functional requirements, plant growth habits and makes the space more full of artistic beauty.
另一方面光影满足空间功能需求、植物生长习性，使空间更富有艺术美、意境美。
On the other hand , it means lively TV format presentation of Artistic Beauty.
二是指电视形式“流动的画面”、“逼真的音质”表现出来的艺术美。
Conceives and creates functional or artistic articles by moulding clay, glass and other fusible materials using hand-building and wheel techniques.
陶艺或陶瓷艺术家使用手塑和轮压技术，浇筑陶土、玻璃和其他可熔化的材料来设计和创作有实用性性或有艺术价值的作品。
Conceives and creates functional or artistic articles by moulding clay, glass and other fusible materials using hand-building and wheel techniques.
使用手塑和轮压技术，浇筑陶土、玻璃和其他可熔化的材料来设计和创作有实用性性或有艺术价值的作品。
Conceives and creates functional or artistic articles by moulding clay, glass and other fusible materials using hand-building and wheel techniques.
使用手塑和轮压技术，浇筑陶土、玻璃和其他可熔化的材料来设计和创作有实用性性或有艺术价值的作品。
应用推荐