The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
And they see the next artist at work and go there.
当发现下一位在工作的艺术家时,他们会走到那里。
An enamelled copperware artist at work in Esfahan.
伊斯法罕的艺术家在制作瓷漆铜制品。
Yet there was something undeniably riveting and enlightening about watching the artist at work.
但不可否认的是,观看工作中的艺术家是引人入胜的、给人启发的。
This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始,比如艺术家、音乐家、发明家,甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
He stopped and looked at his work like an artist.
他停下来,像个艺术家一样看着自己的作品。
It was not only a record for the artist but, at the time, the highest price ever paid for the work of a living European artist at auction.
这不仅是艺术家本人的记录,也是当时欧洲在世艺术家作品的最高拍卖价。
At a Beijing auction in November a painting by Liu Xiaodong, one of the so-called cynical realists, sold for $2.7m, the highest price ever paid for work by a contemporary Chinese artist.
刘小东,号称愤世嫉俗的现实主义画家,他的作品于11月在北京一次拍卖中被人以270万美元买走,这创造了当代中国艺术品最高成交价格的记录。
Curanaj started out as a graffiti artist and later did design work for Disney. He now teaches at the Grand Central Academy in New York City.
古拉那(Curanaj)开始是一位涂鸦艺术家,之后为迪斯尼做设计工作。
In a south London kitchen, I watch "chocolate artist" Paul Wayne Gregory at work.
在南伦敦的一间厨房里,我目睹了“巧克力艺术家”普尔·韦恩·格雷戈里的工作。
The artist was frustrated by the speculators who were buying from his galleries then quickly reselling his work at auction.
投机者从他的画廊买到作品后,很快就通过拍卖卖出,这让他感到沮丧。
The talented artist dreams of turning her passion for paper into her profession, and is looking at ways in which she could display her work in exhibitions.
拥有绝好手艺的美林梦想把折纸变成职业,并寻找可以展示自己作品的平台。
They also enjoy meeting the artist, an otherworldly character who is at ease talking about his work in a black Gucci suit.
他们也乐于与这位艺术家交往。他性格超凡脱俗,穿着黑色古奇(Gucci)西装轻松自在谈论着自己的作品。
In November 2007 Mr Koons’s “Hanging Heart (Magenta/Gold)” sold at Sotheby’s for $23.6m, the highest price ever paid for a work by a living artist at the time.
2007年11月昆斯的作品“悬挂的心(品红色/金色)”卖到了2,360万美元,此价格是当代在世艺术家作品的最高价。
The Paper Garden: An Artist Begins Her Life's Work at 72.
《纸质花园》:一名从72岁开始创作的艺术家。
He is at work here as an artist.
他在这里是进行艺术创作。
At these pop-up art events, artist sell tickets, accept donations, and most importantly, introduce their work to new fans.
在这些快闪艺术活动上,艺术家们不仅售卖门票、接受捐赠,更重要的是,他们还要把作品介绍给新粉丝。
Quiet, please, artist in green boots and headband, at work.
安静、平和,在工作中穿着绿鞋戴着绿头带的艺术家。
The tables at Everest feature the work of Swiss artist Ivo Soldini.
在珠 穆朗玛峰的表格功能的瑞士艺术家伊沃索尔迪尼工作。
Before I fell asleep that night, I could only think that as an artist, I would ask for nothing except for people to look at my work.
那天晚上入睡之前,我不禁想,作为一名艺术家,我别无所求,只求有人看我的作品。
Some dealers discourage collectors from selling the work of an artist they represent; if one comes up for auction they might bid up prices. To fail to sell an item at auction is to burn it.
部分经销商不让收藏者出售他们持有的某位艺术家作品,如果这些收藏家再度竞标他们会抬高这些作品的价格,而一旦某件拍卖品未中标,该作品就会被烧掉。
He was given the Gold Award for Outstanding Artist at the Lianzhou International Photography Festival in 2008 for his body of work "North, South" (2008).
他曾因《南北》(2008)作品获得了连州国际摄影节的最佳艺术家金奖。
The gallery commissioned the historic work, painted by London-based artist Nicky Philipps, after a series of sittings at her studio in the South Kensington neighborhood.
英国国家肖像画廊将这项历史性的创作任务委托给了伦敦艺术家妮基?菲利普斯。在创作期间,(两位王子曾多次前往)她位于南肯辛顿社区的画室做”肖像模特“。
To see a master at his work; a master artist like a gong maker is a great honor.
去看铜锣名匠这种大师工作啊,那可真是荣幸呢!
Dutch artist Nadine Stijns will show the body of work she has made during her three month residency at the three Shadows Photography art Centre.
荷兰艺术家娜丁。丝糖慈将展示她在三影堂摄影艺术中心居住的三个月期间创作的作品。
No one is looking at it. "I told him I felt the work was very interesting, you could tell the artist loved each one and I liked them very much. As for the people in there, I could do without."
我告诉他我认为那些艺术作品很有意思,你可以感觉到艺术家爱每一幅作品,而我也很喜欢这些作品,至于展示会上的那些人,我觉得没有也行。
The artist has been active in various art fields, being able to work as a sculptor, a photographer and filmmaker at the same time.
他被艺术界称为摄影家、雕塑家和电影制作人的集合体。
This catalogue, designed by the artist himself, contains work that was produced for Shi Jinsong's first solo exhibition at Chambers Fine Art.
此图录介绍艺术家史金淞在前波画廊的第一次个展《哪吒儿童用品》,由艺术家亲自设计。
This catalogue, designed by the artist himself, contains work that was produced for Shi Jinsong's first solo exhibition at Chambers Fine Art.
此图录介绍艺术家史金淞在前波画廊的第一次个展《哪吒儿童用品》,由艺术家亲自设计。
应用推荐