It has recently become recognized as a healthy alternative to sugar and artificial sugar substitutes.
它最近成为公认的健康替代糖和人造糖替代品。
Even after numerous products made with artificial sweeteners became available, sugar consumption per capita continued to rise.
即使在众多用人工甜味剂制成的产品上市后，人均糖消费量依然在增加。
Artificial sweeteners stimulate the same cells in our tongues as sugar does.
人造甜味剂和糖一样刺激我们舌头上的相同细胞。
As with sugar and artificial sweeteners the damage is cumulative: the longer you consume these fats, the greater the damage.
跟糖和人工甜味剂一样，它对人体的损害是累积的：你越长期吃这些脂肪，它对你的损害越大。
Some researchers even think artificial sweeteners are helping fuel a widespread addiction to sugar.
一些学者甚至认为人造甜味剂在加速糖瘾的大范围传播。
This means that it is neither sugar, nor a purely artificial sweetener, but is instead what Cargill calls a "natural" zero-calorie sweetener.
这就意味着，该产品既非糖类，亦非纯粹的人造甜味剂，而是嘉吉公司所说的“天然”无卡甜味剂。
It is strange enough that most strict diets recommend artificial sweeteners to take the place of sugar and other natural sweeteners.
说来也真奇怪，那些最严格的节食的食谱推荐用人造的甜味剂来代替蔗糖和其他天然的甜食品。
Despite the questions and controversies, artificial sweeteners, like sugar, are more popular than ever.
撇开这些疑问和争议，人造甜味剂，已经像糖一样，比以前使用得更为普遍了。
But if I had to make a choice between sugar and artificial sweeteners, I'd choose sugar in a heartbeat!
但是如果我不得不在糖和人工甜味剂之间做出选择，我会选择糖！
Skip the fat-free salad dressings;they don't enhance your greens' nutrients, and most are loaded with sugar and artificial additives.
记住千万不要使用无油脂的沙拉调料，因为其中含有大量的糖分和人工添加剂，对人体健康没多大益处。
So does that mean you should ditch the artificial sweeteners and welcome sugar back into your life?
这是否表示你应该抛弃人工甜味剂，回到糖的世界？
Just as artificial sweeteners can be sweeter than sugar, unreal events can be more moving than real ones.There are three reasons for this.
就如人工甜味剂可以比糖还甜，虚构的事情可能比真实事件更为感人。
"The product has no added sugar, artificial flavours or colours and is formulated with a taste and texture that will appeal to dogs," she adds.
这种产品没有添加糖份、人造香料或色素，并且口感和样子都是狗狗喜欢的。
Most artificial sweeteners - saccharin, aspartame and sucralose, for example - offer the sweetness of sugar without the calories.
大多数人工甜味剂，比如糖精、阿斯·巴特和三氯蔗糖，都能产生普通糖一样的甜味，但不会产生热量。
You can sell ground up plastic mixed with sugar and artificial coloring and call it "natural."
你可以把撒在地面上的塑料、糖与人工色素制成的混合物称之为“天然物质”。
Though it is made in the laboratory and is, technically, an artificial sweetener, the raw material is sugar molecules.
尽管该产品由实验室合成，在技术层面上确系人造，但其原料却是糖分子。
Try to avoid excessive amounts of simple carbohydrates, which are contained in cake, candy, artificial juice products, white flour pastries and other high-sugar foods.
尽量避免食用含有大量单一碳水化合物的食物，比如蛋糕、糖果、人造汁液、白面面点以及其他高糖分食品。
Replace a biscuit's sugar with artificial sweetener and a scientist must add ingredients to provide bulk and turn the biscuit's surface brown.
用人工甜味剂代替饼干中的蔗糖，科学家就要加入添加剂，提供散装，而且让饼干表面变成褐色。
Obviously, go for the sugar free gum and pick a flavor (despite it being artificial) that you can tolerate. Toss in a couple sticks of gum and chew away.
显而易见，那就去选无糖口香糖，并挑一个您可以容忍的味道（尽管它是人工合成品）。
The vegetables of Chuan Feng have farm fertilization, artificial pest control, low-sugar and low-fat characters.
传丰蔬菜具有农家施肥、人工除虫、低糖低脂、新鲜稚嫩的特点。
And you can cut down fat and sugar more by using skim milk and an artificial sweetener.
并且可以使用脱脂奶和人工甜味剂减少脂肪和糖。
That's why millions of people drink diet sodas and eat foods that contain artificial sweeteners in place of sugar.
这就是为什么成千上万的人喝减肥汽水和吃代糖食品。
No added sugar, starch., yeast, salt or artificial flavour.
没有加糖、淀粉，酵母、盐或者人为味道。
However, there are some problems in ice grape wine production as follows: unqualified raw materials, raw materials by artificial freezing, addition of sugar, and dilution by grape fruitade etc.
目前冰酒生产仍然存在原料不符合规范要求、采用人工冷冻处理原料、补加糖分和用浓缩葡萄汁稀释等弊端。
So, where a 12-ounce can of regular cola contains about 10 teaspoons of sugar, a can of diet cola contains less than a tenth of a teaspoon of the artificial-sweetener aspartame.
所以一罐十二盎司装的普通可乐含有大约十茶匙的糖，相比，一罐减肥可乐含有的人造甜味剂阿斯巴甜不到十分之一茶匙。
Most of the healthiest foods have only one ingredient: Think broccoli, spinach, blueberries, etc. Longer lists generally mean more sugar, more salt, more artificial flavors. More unhealthy stuff.
绝大多数的健康食物都只有一种成分：比如西兰花、菠菜、蓝莓等。较长的营养成分列表通常意味着更多的糖和盐，更多的人工香料和更多不健康的添加剂。
Not only are most made with artificial flavors and not any real fruit, they are packed full of sugar and other chemicals that can cause obesity and other serious health problems.
多数果汁不仅是人造风味，而且不含真正水果，其中大量的糖分和其他化学剂会导致肥胖症和各种严重的健康问题。
No: Yeast, corn, wheat, soy, gluten, milk, salt, sugar, starch, preservatives or artificial color.
无：酵母，玉米，小麦，大豆，面筋，牛奶，盐，糖，淀粉，防腐剂或人造色素。
No: Yeast, corn, wheat, gluten, milk, salt, sugar, starch, preservatives or artificial color.
编号：酵母，玉米，小麦，麸质，牛奶，盐，糖，淀粉，防腐剂或人造色素。
No: Yeast, corn, wheat, gluten, milk, salt, sugar, starch, preservatives or artificial color.
编号：酵母，玉米，小麦，麸质，牛奶，盐，糖，淀粉，防腐剂或人造色素。
应用推荐