What is being called artificial general intelligence, machines that would imitate the way humans think, continues to evade scientists.
所谓的通用人工智能,即能够模仿人类思维方式的机器,一直让科学家难以揣摩。
In a remarkable story of survival, this Hungarian stork was given a new lease on life after being fitted with an artificial prosthetic beak.
在一个关于生存的不同寻常的故事中，这只匈牙利鹳装上人工喙后，就重获新生。
The students, who were studying artificial intelligence, were interacting with the virtual assistant and couldn't tell it apart from a real human being.
学习人工智能的学生们正在与虚拟助手互动，且无法分辨出它与真人的区别。
The "artificial cloud" is a spaceship-looking contraption that appears to be born from the mind of George Lucas, but it actually being developed by the engineers at Qatar University.
这朵看上去像飞船的人造云似乎是乔治.卢卡斯的创意，不过这个想法现在需要被卡塔尔大学的工程师们进一步完善。
Before being fitted with her artificial fin, which her handlers refer to as her "ninja suit," Allison the green sea turtle could only swim around in tight circles because she only had one flipper.
艾莉森的饲养员把她的鳍比作“忍者服”，由于在装上人工鳍之前她只有一只鳍，所以这只绿海龟只能在很有限的范围里游。
Apart from being available for practice and matches, day in and day out, artificial turf can be laid in alternately shaded stripes that enhance the appearance of the pitch.
人造草皮除了能够不分白天黑夜地进行训练和比赛以外，还可以铺设成明暗相间的条纹赛场，增强草皮的观赏性。
Palm islands, an artificial group of islands, are being constructed using land reclamation techniques, in Dubai.
迪拜的棕榈岛是人工群岛，利用土地复垦技术建造而成。
Obviously, go for the sugar free gum and pick a flavor (despite it being artificial) that you can tolerate. Toss in a couple sticks of gum and chew away.
显而易见，那就去选无糖口香糖，并挑一个您可以容忍的味道（尽管它是人工合成品）。
Of course there are large differences, the biggest being that one is entirely artificial, the other deeply rooted in culture and history.
当然它们还是有很大的不同的，最大的不同在于迪士尼乐园完全是人造的，而丽江这个则深深地扎根于文化和历史之中。
Researchers at the Fraunhofer Institute in Stuttgart are developing the software that will provide much of the robots' artificial intelligence, but Psaraftis warned of expectations being too high.
位于斯图加特的Fraunhofer研究会的研究者正在开发一套软件供多个机器人使用的人工智能系统，但Psaraftis警告说不要抱有太高的期望。
The two-way system she will test next year is being developed with artificial intelligence scientists at Georgia Tech.
乔治亚理工的人工智能领域的科学家正在帮助研发她明年将测试的双途径系统。
But critics warn that it sidelines men and raises the prospect of babies being born through entirely artificial means.
不过批评家警告说，这项技术排挤男性，并且使婴儿的出生完全经由人工方法。
Human being is not a person in a sense different from what an art ideal that an artificial intelligence could provide.
人类不是一个人在某种意义上说，不同于人造的智慧，提供的艺术理想。
Several dozen people gathered outside a military hospital near Paris where Palestinian leader Yasser Arafat was being kept alive by artificial life support systems.
几十名阿拉法特的支持者于11月4日晚聚集在巴黎贝尔西军医院门外，希望能听到有关阿拉法特病情的最新消息。
His acting impressed me as being somewhat artificial.
他的演技给我的印象是有点做作。
A review is made of the four methods being studied and used in China and other countries: gray prediction, probabilistic statistics, artificial nerve network, and functional analysis of reliability.
评述了灰色预测方法，概率统计方法，人工神经网络方法和可靠度函数分析四种国内外正在研究和使用的方法。
When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when Nature decrees darkness.
黄昏降临时，人该感逢到双倍的高亡，由于能看到人制的光芒，那是人类的天才创制出来的，当大天然黑暗降临之时，以延展他的视力。
To cheer themselves as well as they could, they made an artificial morning with the lantern, some bread and butter, and their own conversation, the real morning being far from come.
为了尽量使自己高兴起来，他们就用提灯制造出人造的黎明，吃着黄油面包，谈天说地，其实真正的黎明还远没有到来。
As part of this effort, artificial neural networks, implemented in software are being combined with chemical sensor arrays and spectrometers for use in prototype electronic noses.
作为这种努力的一部分，将由软件来完成的人造神经网络与用于原型电子鼻中的化学传感器阵列和分光计结合在一起。
The artificial intelligence, such as a computer that thinks like a human being is scary.
人工智能，能像人类一样思考的电脑也许很可怕。
How to integrate organically lighting intelligent control technology and artificial lighting luminous environment quality being improved is the main study content of this thesis.
如何把照明的智能控制技术和提高人工照明光环境质量有机地结合是本文研究的主要内容。
As parts of the audit process are automated, and firms embrace artificial intelligence, much of the mundane administrative work often given to entry-level employees is being eliminated.
随着部分审计流程实现自动化，随着各事务所采纳人工智能技术，过去往往交由初级员工完成的单调的行政工作有很大一部分正被消除。
Excessive abrasion on the occlusive surface of artificial teeth in removable denture may lead to lower masticatory efficiency after being used a long time.
可摘义齿在长期使用后，常由于人造牙咬合面过度磨耗导致咬合接触不良、咀嚼效能降低。
Minisize axial flow blood pump is the focus on the structure study of artificial heart recently. Being driven via outside magnetic field is a new driving method on blood pump.
微型轴流式血泵是目前人工心脏结构研究的热点，外磁驱动是一种新型的血泵驱动方式。
In the aspect of algorithm, the robot ACTS come into being through the artificial demonstration and are packed as behavior objects.
在算法方面，机器人的动作通过人为示教形成并被封装成为一个个行为对象。
The artificial cardiac valve which is being put into clinic practice has proofed satisfactory, though inadequately perfect This has much to do with their hemodynamic flow fields.
现在在临床上应用的人工心瓣，虽然是可用的，但是不完善的。
Deep neural networks are a popular flavor of artificial intelligence, because of their aptitude in being able to make predictions based on large amounts of data.
深度神经网络是人工智能的一种流行方式，因为它们能够通过大量数据做出预测。
Deep neural networks are a popular flavor of artificial intelligence, because of their aptitude in being able to make predictions based on large amounts of data.
深度神经网络是人工智能的一种流行方式，因为它们能够通过大量数据做出预测。
应用推荐