In an article in the Journal of happiness Studies, Zhang and Veenhoven (in press) compare the ancient Chinese versions of Taosim, Buddhism and Confucianism with the modern conditions of happiness.
《快乐研究志》的一篇文章中，张和温候芬(出版中)将古代中文版的道教、佛教及儒教放到现今的快乐条件下进行比较。
In a special provocation for the tabloid press, Article 8 is also much-cited by famous folk trying to protect their privacy.
更让小报新闻界群情激愤的是第八条规定已经被知名歌手为了保护他们的隐私而多次引用。
Even if the article turned out to be sound, what did NASA expect from using the term "extraterrestrial life" in such a misleading way in a press release?
这篇文章甚至也被认为是合理的了，那么，美国宇航局希望从外星生命这样一种误导公众的新闻稿中获得什么呢？
If the techniques described in this article are implemented, the release time and the initial key-press time have to be accurate.
如果实现本文中所述的技术，则释放时间和初始按键时间必须精确。
Article 47 the relevant departments for the press, publishing, broadcasting, film, television and culture shall assist in developing civil air defense education.
第四十七条新闻、出版、广播、电影、电视、文化等有关部门应当协助开展人民防空教育。
Remarkably, Castro's son - also named Ariel who now goes by 'Anthony' - penned an article for the Cleveland Plain Press about the disappearance of Miss DeJesus back in 2004.
令人震惊的是，2004年达杰萨斯失踪时，卡斯特罗的儿子安东尼当时在克利夫兰平原报实习，还写过一篇文章报道这宗失踪案件。
The opportunities and threats to Lanzhou University Press are analyzed in the article.
在此基础上，文章分析了兰州大学出版社所面临的有利因素和不利因素。
The article introduces the methods of estimating printing price and calculating printing prices of printing jobs in prepress, printing and post-press in detail.
作者详细地介绍了目前印刷估价的方法，以及印前、印刷、印后备工序的具体计算方式。
"The Chinese should unite and think of ways to introduce their music to the world so that it can be accepted globally," he said in an article in China Press.
“华人应该团结起来，共同思考该如何把自己的音乐介绍给全世界，让它能为全球所接受”，他在“中国报”一篇报导中如此表示。
The article presents the application of servo control in the conveying system of transfer press, particularly describes the operating principle and composition of servo control system.
介绍伺服驱动控制技术在多工位压力机的输送系统上的应用情况，重点介绍伺服控制系统的工作原理及组成。
The article mainly introduces the composition and working principle of the high efficiency cooling press for hot aluminum slag and application of PLC in the press.
本文主要介绍热铝炉渣高效冷却压机的设备组成、工作原理及可编程控制器(plc)的应用。
This article will be published in the national press tomorrow.
这篇文章明天就会被刊登在全国的报张、杂志上。
This article reviewed the important advances on the two techniques of NPWT: vacuum sealing drainage and vacuum-assisted closure in treating press ulcers, leg ulcers and acute wounds.
作者综述了负压伤口治疗的两个关键技术，包括封闭负压引流技术和封闭负压辅助闭合技术，在压疮、下肢溃疡、急性伤口治疗中应用的进展。
The article makes a review on education in Japan, which is a volume of a Series of International education (20 volumes) published recently by Jilin education press.
本文对吉林教育出版社最近出版的《世界教育大系》(共2 0卷)中的《日本教育》卷作了评介。
Based on analyzing the disadvantages of the existing publishing mode in Lanzhou University Press, a new text-books publishing mode is established in this article.
在分析了兰州大学出版社现有教材出版模式的弊端的基础上，本文构建了一种新的教材出版模式。
The article conducts an in-depth investigation into the exploitation background, the existing problems, the environmental resources and competing circumstance of this project "Yaan Press".
本文首先对“雅安印象”房地产项目的开发背景、面临的问题以及该项目的环境资源、竞争状况等进行了深入的分析研究。
Article 12 The trustee bank and the paying bank shall strengthen their supervision over the overdue export proceeds of exporter and shall also in good time press foreign banks for payment.
第十二条受托行、解付行要加强对出口单位逾期未收汇情况的监督，并及时向国外银行办理催收。
Article 12 The trustee bank and the paying bank shall strengthen their supervision over the overdue export proceeds of exporter and shall also in good time press foreign banks for payment.
第十二条受托行、解付行要加强对出口单位逾期未收汇情况的监督，并及时向国外银行办理催收。
应用推荐