Art photography kind of took its place, so you can imagine that a portrait artist, would have had a hard time finding acceptance.
艺术摄影取代了它的位置，所以你可以想到，一个肖像艺术家会变得很难被接受。
Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.
记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。
His decision caused consternation in the art photography community.
他的决定在艺术摄影界引起了恐慌。
Outside the rarefied world of art photography, many would, I suspect, agree.
我怀疑在纯净的艺术摄影世界之外，有多少人会同意这种说法。
The distinctive art photography gives you and your family sweet memories.
风格独特的艺术摄影给您和您的家人留下美好的回忆。
Browse our galleries to find some of the best Fine Art Photography from around the world.
浏览我们的画廊找到了一些最好的美术摄影，来自世界各地。
As it is, she is not doing too badly: she is a rising star in the elite world of contemporary art photography.
照现状看，她做的还不错：她是当代艺术摄影精英界正在升起的一颗新星。
Edited by Wu's life, "Lu Liang Yang folk paper-cut areas," a book in 1990 by the Beijing Art Photography Publishing House.
武一生主编的《吕梁地区中阳民俗剪纸》一书于1990年由北京美术摄影出版社出版发行。
Through the practice of art photography in many of the important position, then raises the artistic expression and discuss about the watch.
通过摄影在众多的艺术实践中所占了比较重要的艺术地位，进而引出了关于表现与观看的讨论。
Because of the sake of work after, less involved in fine arts industry activity, only occasionally in art photography and outside make some exchanges.
后由于工作上的缘故，较少参与美术业界活动，只偶尔在艺术摄影方面与外界作些交流。
Baudelaire regarded photography as "a very humble servant of art and science"; a medium largely unable to transcend "external reality".
波德莱尔认为摄影是“艺术和科学的一个非常卑微的仆人”；是一种很大程度上无法超越“外部现实”的媒介。
They are no longer willing to debate whether photography is or is not a fine art, except to proclaim that their own work is not involved with art.
他们不再愿意争论摄影是否是一门艺术，只是宣称自己的作品与艺术无关。
For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.
对这位评论家来说，摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起，在他看来，这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。
Ironically, now that photography is securely established as fine art, many photographers find it pretentious or irrelevant to label it as such.
具有讽刺意味的是，现在摄影已被牢固地确立为美术，许多摄影师发现将其贴上标签是自命不凡或无关紧要的。
After photography became regarded as an art form, portrait painting became less prestigious, less respected as an art form.
在摄影被视为一种艺术形式之后，肖像画作为一种艺术形式就不那么有声望和受人尊敬了。
Photography is a very special type of art.
摄影是一种非常特别的艺术类型。
The New Orleans Museum of Art is a public museum with a variety of collections, notably in decorative arts and photography.
新奥尔良艺术博物馆是一个有很多藏品的公共博物馆，尤其在装饰艺术和摄影艺术方面。
In his personal life, he enjoys music, reading, writing, art, and photography.
个人生活中，他喜欢音乐，读书，写作，艺术，和摄影。
I love life, art, photography and expressing my thoughts through writing more than anything.
我热爱生活、艺术、摄影以及通过写作来表达我的想法。
PHOTOGRAPHY often blurs the distinction between art and reality.
摄影技术经常模糊了艺术和真实之间的区别。
Fishing, like photography, is an art that calls forth intelligence, concentration, and delicacy.
钓鱼，和摄影一样，是一门需要智慧、专注和细致的艺术。
So has not the art of photography.
同样摄影艺术也是这样。
Photography, however, is poised on a fine borderline between documentary and art.
然而，摄影在记录与艺术的边界中泰然自若。
And I don't know much about art or photography, either Given that, I approached the magazine like a casual reader rather than someone setting out to review it.
对于艺术或者摄影，我懂的也不多，或者说我接触这杂志就像一个偶然不经心的读者，而非那种摆架势要评论的人。
He became the first director of photography at the Museum of Modern Art in New York City and created the famous "Family of Man" exhibition in 1955.
他成为纽约第一位在现代艺术博物馆中的摄影导演，并且在1955年制作了著名的“人类一家”展览。
This type of photography art provides a challenge - by arranging only one or two elements in a scene to share a particular message across.
这种摄影艺术类型很具挑战性——通过仅在场景中安排一到两种元素来分享特定的信息。
Minimalist photography is known to be the art of less.
众所周知，极简主义摄影就是少的艺术。
Looking at the history of photography, one of the first popular USES the camera was not for abstract art, or photographing the family pet, but for photographing people and their families.
在摄影史上，相机最广泛的用途不是用来搞抽象艺术，也不是拍宠物，而是用来拍人以及他们的家庭。
Looking at the history of photography, one of the first popular USES the camera was not for abstract art, or photographing the family pet, but for photographing people and their families.
在摄影史上，相机最广泛的用途不是用来搞抽象艺术，也不是拍宠物，而是用来拍人以及他们的家庭。
应用推荐