As Sheena Iyengar pointed out in her book The Choice of Art, there were 500,000 different consumer goods sold in the United States in 1994.
正如Sheena Iyengar在她著作《艺术的选择》中指出的,1994年美国共有五十万种不同的消费品在出售。
To those who know, the book is a revelation of the intimate relation between a child's instincts and the finished art of dramatic presentation.
对熟悉的人来说,本书揭示了儿童的天性与精巧的戏剧表演艺术之间的那种亲密关系。
In this article, I will consider ancient strategies from Sun Tzu's book the art of war and apply them to the realm of the high-performing software test engineer.
在本文中,我将考虑孙子的书孙子兵法中的古老战略,并且将它们应用于高水平软件测试工程师的领域中。
Many of the albums included here are testaments to the art and craft of personalised book-making, one-offs that seem almost anachronistic in the age of the download and the hard drive.
其中包含的许多影集,都是对在下载和硬盘时代近乎落伍的个人书籍制作、「仅此一件」作品的艺术和工艺的致敬。
By scrambling the formal arrangement of the book and transposing its material and conceptual qualities, I aim to create evocative art forms that suggest an alternative narrative.
通过打乱书籍的形式排列,变换它们的材质和概念性的品质,我致力于打造出能够唤起感情的艺术形式,它暗示着一种另类的讲述。
The book comes with a number of extras, including a 23-minute making-off video, alternate covers, concept art, wallpapers, and optional voice-over narration and sound effects.
书中包括了很多附加内容,其中包括一段23分钟的视频,备选封面,插画,壁纸,语音旁白,以及音效等。
Grant Fritchey’s book, The Art of High Performance SQL Code: Part 1 Dissecting SQL Server Execution Plans, helps you get to that point.
GrantFritchey的书:编写高性能SQL代码的艺术的第一部分就详述了SQLServer的执行计划,这对你会很有帮助。
Vision scientist Lothar Spillmann at the University of Freiburg in Germany stumbled upon the illusion while browsing Ouchi's book on Japanese Optical and Geometrical Art.
德国弗莱堡大学视觉科学家洛萨·斯皮尔曼在浏览ouchi的一本书《日本光学和几何学艺术》时,偶然见到这一错觉。
His book called “The Shorebreak Art of Clark Little” will be available exclusively through his website and is expected to be released in July/August 2009.
他的书 《The Shorebreak Art ofClarkLittle》将在他的网站上独家提供,预计发行时间为2009年7/8月。
Their "WordThink" system shelves books using words-labeling the spine of a book with a broad category such as Art and a narrower term such as Drawing.
他们的“WordThink”系列的书架,每一本书的书脊上都有用单词写成的书标,上面是一个大类的名称,比如说艺术,或者是一个比较小的类别,比如绘画。
On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.
从画廊回来的路上,我又路过了那家咖啡馆,想起前些天这儿还是一家书店,当时在贴近地板那一层的书架上,立着一本红色布面封皮的美术书。
Read the small print before you rush out to buy a tent, then read this gem of a book while you are sitting outside it enjoying the fine art of camping.
在你匆促地跑去买帐篷之前请先读这个小册子,然后当你坐在帐篷外享受着露营的精艺美妙时,品读这本质如美玉的书吧!
Picasso's search for monumentality in his own art, whether painting or sculpture, is one of the themes of this book.
本部作品的一个主旨是毕加索不论是在油画或雕塑作品中,他都追求着一种不朽的力量。
“Asia is one” was the opening sentenceof a book published just over a century ago by a Japanese art historian calledKakuzo Okakura, entitled “Ideals of the East”.
“亚洲是一体的”是《东洋的理想》一书的开篇第一句话,这本书出版于一个多世纪前,作者是日本的美术家冈仓天心。
If you guys want to learn more about how to connect better I suggest picking up a book called The Seven Spiritual Laws of Success and The Art of Happiness.
如果你们想了解更多了解如何与人更好地沟通,我推荐看下这两本书,《成功的七大精神定律》和《快乐的艺术》。
His new book, how to Write a sentence: And how to Read One, is part ode, part how-to guide to the art of the well-constructed sentence.
他的新书《如何写好一个句子:还有,如何阅读一个好的句子》,就是对精心构筑的美好句子的颂歌以及对如何写出它们的指导。
Because the insect features in a stunning new book featuring the art of the coloured scanning electron micrograph - in the case of this chap magnified 22 times.
一本令人惊叹的新书突出了彩色扫描电子显微镜的艺术特色。昆虫成为书中主角,这个小东西被放大了22倍。
This book is a work of art in and of itself: the cover is bound in leather, features a jewel-encrusted peacock on the front, and is emblazoned with gold leaf.
这本书就其本身而言就是一部艺术品:封面以皮革包裹,并修饰着宝石镶嵌的孔雀,花纹图案则用金箔纸装饰。
In this delightfully readable book, Philip Hook, Sotheby’s senior director of Impressionist and modern art, analyses how the rebellion took different forms in different countries.
在这本好看的书中,索斯比印象派和现代艺术资深总监菲利浦·霍克分析了这种艺术反叛在不同国家以怎样不同的形式呈现。
We have featured a lot of amazing curving art on our site, like the pumpkin carving, pencil tip carving, book carving, leaf carving, bone carving, watermelon carving etc.
我们的网站上曾经介绍过很多惊奇的雕塑,像是南瓜雕塑,铅笔尖雕塑,书雕,叶雕,骨雕,西瓜雕等等。
You should be able to "read" the back cover of the book, check out the book flap, see the cover art, and easily (and impulsively) drop the book in your cart and wander to the checkout line.
您应该能够“阅读”图书的封底内容,查看图书的前言,查看封面图片,以及轻松地(且愉快地)将书放入您的购物车并购买。
Martin Kemp, emeritus professor of the history of art at Oxford University, is so convinced the portrait is a Leonardo that he has written an as yet unpublished 200-page book about it.
牛津大学艺术史系名誉教授马丁·坎普(Martin Kemp)如此坚信这幅画像是出自达·芬奇之手,以致写就了一本长达200页的关于该画作的书,但该书尚未出版。
On the writing side, he's recently posted a draft of his latest book the Art of Unix Programming (see Resources for a link), which is slated to be published in August 2003.
在写作方面,他最近发表了他的新书The Art of UnixProgramming(请参阅参考资料以获取链接)的草稿,这本书计划在2003年8月出版。
Language is a social art, is the first sentence of Kwan's famous book 'Word and Object'.
语言是一种社会艺术,这是Kwan的著作《世界和事物》的第一句话。
If I were a book, I would hate the pleasure that other forms of art provide.
如果我是一本书,我一定会痛恨其他艺术形式所带来的快乐。
The book itself is a work of art with each copy characterized by the brown craft-paper which has silk-screened Meena designs printed on.
这本书本身是一种艺术的特点是棕色的工艺纸,丝网米娜设计,印上每个副本的工作。
If you need the art-history meaning of "picturesque," you could find it in the Book of Answers, compiled two decades ago by the New York Public Library's reference desk, but you won't.
如果你想知道“picturesque”在艺术史中的含意,你可以从那本四十多年前由纽约公共图书管编写的《The Book ofAnswers》一书中找到答案,但是现在你不需要这样做了。
If you need the art-history meaning of "picturesque," you could find it in the Book of Answers, compiled two decades ago by the New York Public Library's reference desk, but you won't.
如果你想知道“picturesque”在艺术史中的含意,你可以从那本四十多年前由纽约公共图书管编写的《The Book ofAnswers》一书中找到答案,但是现在你不需要这样做了。
应用推荐