Poetry is an art of beauty as well as a treasure house of knowledge.
英诗是一门美的艺术,也是一座知识的宝库。
Sublimity and tragedy forces the ugliness to describe justice and progress, and ugliness does not oppose to the art of beauty.
崇高艺术、悲剧艺术迫使丑随同美一道体现正义与进步,丑艺术则没有美与丑的对抗。
The art of beauty is accordant with the rules of beauty, while the art of ugliness demolishes the rules of beauty from bottom.
丑艺术是艺术形式的色形声对形式美规律的背反,与反映对象的美丑善恶无关。
Her videos show the slow countryside life and the beauty of traditional art.
她的视频展示了乡村的慢节奏生活和传统艺术的美。
Someone said that her cake showed the beauty of Chinese art to the world!
有人说,他的蛋糕向世界展示了中国的艺术之美!
Works of fine art are valued for their artistic beauty.
美术作品的价值在于其艺术性。
Of course, art is not all about beauty, or simple decoration.
显然,艺术并不只是关乎美或单纯的装饰的东西。
Whether for beauty alone, or for social commentary, art will surely continue to endure until the end of the world as we know it.
不管是为了美学本身,还是为了对社会进行描述,我们都知道艺术肯定会一直继续下去直到世界的终结。
This art shows the natural beauty of the land and its creatures. To see this beauty in real life, all you have to do is walk outside the museum.
艺术展现了这片土地及其生物的自然之美,而要想看看现实生活中的这种美丽,你就必须走出博物馆。
But the art of language, the beauty of language, is being lost.
但是语言的艺术和语言的美,正在流失。
And say unto Tyrus, o thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; o Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.
你的交易通到许多的海岛。主耶和华如此说,推罗阿,你曾说,我是全然美丽的。
A girl who embraces the enlightenment of art long term is usually different from one who only knows superficial beauty.
一个长期在艺术氛围熏陶下的女生与那些只知“肤浅美”的女生不可同日而语。
The beauty of Italian art has a concentrated perfection and transcendent sensuality that is incredibly addictive.
意大利艺术具有浓缩的完美和超乎绝伦的感官享受,让人如醉如痴,觉得不可思议。
An elderly woman in pajamas will be chopping vegetables on the stoop of her lane house, while a Prada-clad beauty will sashay past on her way to a nearby art gallery.
弄堂里,穿着睡衣的老妇人正在自家的门廊里准备切菜做饭,一位身著普拉达去往附近美术馆的美女从她身旁悄然而过。
He can see the beauty that exists in a perfectly executed con and has studied the art of the great con-men.
他能够看到完美诈骗中存在的魅力,并且向欺诈高手们学习了此中艺术。
Baroness Thyssen, the former Spanish beauty queen whose wealthy art-collector husband founded the museum, is an enthusiastic supporter of the project.
前西班牙选美皇后,其富有的艺术品收藏家丈夫创立这家博物馆的蒂森女男爵是这一项目的热情支持者。
Therefore though music has to wait for its completeness like any other art, yet at every step it gives out the beauty of the whole.
因此,虽然音乐像任何其它的艺术一样有待进一步的完善,而在每个阶段它却释放了整个的美。
But you must know the art of listening to it and there is great beauty in that listening.
但是你必须懂得倾听它的艺术,在那倾听之中有着巨大的美。
It might as well be this art, rather than this book, espousing the philosophies and beauty of China.
也可能是这种艺术,而不是这本书,支持着中国的哲学和美丽。
The art of successful treatment highest achievement is beauty.
成功的艺术处理的最高成就就是美。
Translation is an art, advertising, translation is an art, it is the combination of beauty and simple.
翻译是一种艺术,广告的翻译更是一种艺术,它是美与简的结合。
The highest achievement in the art of success is beauty.
成功的艺术处理的最高成就就是美。
From point of the aesthetics, the art of music reveals its beauty of principles directly and completely.
从美学的角度看,音乐艺术最能直接和纯粹地揭示原理性的美。
In it, Kant used his ideas to experience of beauty and art, to biological theory, to the history of philosophy.
康德将他的思想适用于美与艺术的经验中,适用于生物理论中,适用于哲学史中。
Praxis is not only the body of social ontology, but also the body of aesthetics, beauty and art.
实践不仅是社会本体论的本体,而且是审美、美、艺术的本体。
If the purchasers of great art were buying paintings only for their beauty, they would be content to display fine fakes on their walls.
如果购买者纯粹是因为欣赏画作的美而去购买它,那么即使是把假画挂在自家墙上也会心满意足。
The fuzziness of poetry language, which contains the fuzzy beauty, composed the aesthetic poetics of the poetic art.
诗歌语言的模糊性蕴含了诗歌艺术的模糊美,构成了诗歌艺术的审美诗性。
The fuzziness of poetry language, which contains the fuzzy beauty, composed the aesthetic poetics of the poetic art.
诗歌语言的模糊性蕴含了诗歌艺术的模糊美,构成了诗歌艺术的审美诗性。
应用推荐