And it is great for his art creating work as he lives both in Beijing and in Guangzhou.
而他目前往返于广州和北京的两地生活状态对他艺术上的思考和创作不无裨益。
This system has certain instruction meaning and reference value to modern aesthetics - studying and art creating.
这一自由美学体系对当代美学研究和艺术创作有着一定的指导意义和参考价值。
The direct art creating experience and thoughts are provided by reflecting art creation activity oneself in the dissertation.
文章通过对自身艺术创作活动的具体描述，提供了直接的艺术创作经验与体会。
During the course of art creating, ancient scribe and painter of China formed unique aesthetic conception and aesthetic system.
中国古代书画家在艺术创作过程中，形成了独特的美学观念和美学体系。
The rule of antinomy and unification in literature art creating and artistic criticizing becomes the core of the art dialectics.
文艺创作和文艺批评中对立统一的艺术规律，是艺术辩证法的核心。
According to different ways and modes of communication, documentary film culture includes two kind of aspects: amusement and art creating.
根据纪录片不同的传播渠道及传播模式，纪录片文化传播包含两个系统：娱乐休闲系统和艺术创造系统。
The selection of the contents and theme of art creating is multiplicity, and the technique and skill of work expression are also multiplicity, which effects the tendency of vanguard fashion design.
艺术创作的内容和主题选择漫无边际，表现手法和技巧成倍增长甚至达到登峰造极的地步，这些都无形中左右了前卫时装设计的发展趋向。
Over the past decade, many companies had perfected the art of creating automatic behaviors — habits — among consumers.
在过去的十年中，许多公司已经完善了在消费者中创造无意识行为（习惯）的艺术。
It soon became clear that art was creating a communication bridge between patient and doctor.
很快人们发现艺术在患者与医生之间搭建起了一个沟通的桥梁。
I think art should be about creating beautiful objects.
我认为艺术应该是创造美丽的事物。
In recent years, you may have read news about artificial intelligence (AI) creating its own art, such as painting or writing poems.
最近几年，你可能读到过关于人工智能进行艺术创造的新闻，比如绘画或写诗。
Sorry if I'm biased, but to me, Western people are very good at separating science and art, creating explicit concept structures and applying them to the real world so to attack repetitious problems.
如果觉得我有偏见，先道个歉，可对我来说，西方人很善于把科学和艺术分开，创建外在的概念结构，并把它们应用在真实世界中，去解决重复出现的问题。
You're happier for creating better art, your clients are happier for receiving better work and pay you more or more frequently.
你会非常高兴创作更好的艺术，你的客户也会非常高兴得到更好的作品并经常付给你更多。
Furthermore, creating art also helps you develop into the type of person that you want to be.
不仅如此，创造艺术还可以帮你成长为你想成为的那种人。
If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim of creating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot of contemporary art nowadays is lacking.
阿德里安说，“如果有人不相信他们所看到的，那么就达到了我创作艺术的目的，艺术就是要给人一种奇迹和魔力的感觉，而现在很多当代艺术都已经丧失了这种感觉。”
Creating an unexpected element within something familiar and common is a 'trick' I learned in art school.
创作一个熟悉普通的东西时在其中加入一些意外的元素，这一招是我在艺术学校学到的。
But I've only scratched the surface of the fascinating art of creating internationalization-ready server-side applications.
但我也仅仅是触及到创建国际化服务器端应用程序的迷人艺术的表面。
They met while students at st Martin's College, where they began exhibiting together and creating art.
他们都是圣马丁学院的学生，相识于该校，并从那里开始合作展览和创作艺术。
Let me say that again: the end of creating art is creating art.
让我们再重申一遍：艺术创作的最后实为创造艺术。
The new Behaviors enable you to do a lot more while keeping you focused on the art of creating compelling UI designs.
新的行为提供了更多的功能，同时又能使您始终专注于创作引人入胜的UI艺术。
But you're not creating a work of art.
但你非在创造一个艺术作品。
Marketing is not the art of finding clever ways to dispose of what you make. Marketing is the art of creating genuine customer value. It is the art of helping your customers become better off.
营销不是为了处理你的产品而去寻找精明方法的艺术，而是为真正用户创造价值的艺术，是帮助客户实现更加美好的艺术。
It's easy to let your car go a while without having it washed, and some artists make it even easier, by creating beautiful works of art using only a brush and the dust coating your neglected vehicle.
不用洗车也能让你的汽车体面上路，一些艺术家利用刷子和因为长期不使用而布满车体的灰尘创作出了漂亮的艺术作品。
I point out that creating a work of art or building a skill provides no value to anyone, so it won't generate income.
我指出，创造一幅作品或学到一种技能，都不能给别人带来价值，自然产生不了收入。
While UX might be considered an art/science of creating good looking pages, that is the last part in creating UX.
虽然UX被认为是创建优雅页面的艺术/科学，但那只是构建UX的最后一部分。
We’re mixing business with art and creating our own voice.
我们正在将商业和艺术融合在一起，创造出我们自己的声音。
We’re mixing business with art and creating our own voice.
我们正在将商业和艺术融合在一起，创造出我们自己的声音。
应用推荐