The Grand Tourist was typically a young man with a thorough grounding in Greek and Latin literature as well as some leisure time, some means, and some interest in art.
大陆游学的旅行者们通常是一个在希腊和拉丁文学方面有扎实基础的年轻人，又有一定的闲暇时间、财富，且对艺术有一些兴趣。
Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.
叶芝扮作郭尔王的这幅画，首先出现在一份英国艺术和思想，期刊休闲时刻上，作为他首次，公开亮相，这很重要。
From the looks of it, general topics on the site will be style, leisure, art and design, technology, music and sports.
从网站外观上看，主题有时尚，艺术，设计，技术，音乐和体育。
Thus, leisure is a science, an art, and a kind of cultivation.
因此，休闲是一门学科、一种艺术，也是一种文化教养。
Our project envisions the Arts Pavilion as a place combining leisure and art, in creating a popular spot welcoming to all.
我们的方案设想把艺术馆看作一个整合休闲和艺术的地方，以营造一个受公众欢迎的热闹场所。
Performing art is a comprehensive art which can satisfy people's spiritual desire of beauty and also belong one of the leisure activities with the educational function.
表演艺术是一门综合性的艺术，可以满足人们心灵上对美的追求，同时表演艺术活动也是休闲活动之一，富含著教育意义。
Design Description: the neo-Art Deco style is adopted in this project which is reflected by the linear and sequential paving in the leisure space of the sales office area.
项目简介：设计采用新装饰主义，售楼处休闲空间采用线条感和序列感很强的铺装形式来体现出装饰艺术风格的特点。
This allows you to enter route points in these areas with accuracy down to road level. comprehensive data on travel, leisure and sport, art and culture etc.
这可以让你进入干线点在这些领域与准确性可达道路的水平。全面的数据，对旅游，休闲和体育，艺术和文化等航线企划！
Elegant art leisure and romantic these words on behalf of occasions mood personality and for such time and place the clothing type of overall impression.
优雅、艺术、文艺以及浪漫，这些词代表着场合、情绪、个性、以及在特定的时间和地点服装总体印象的类型。
According to the concept of "green core"; by overlapping four layers-existing features, society, ecology and art, this scheme plans a green ecological leisure space.
概念性规划依照“绿心”理念，将现状、社会、生态、艺术四层面叠合、构建，形成绿色生态休闲空间。
Photography is not only an elegant art but also a form of recreation and leisure.
摄影，是一种高雅的艺术，也是一种娱乐、休闲的方式之一。
Core demands of the brand: "Slow adjustment leisurely life" : life simple and elegant, simple and lazy way of life, strong art, quiet and harmonious, calm in the integration of leisure in comfort.
品牌核心诉求点：“慢调悠闲生活”：生活简朴而优雅，简单而慵懒的生活方式，浓厚的艺术气息，宁静而和谐，在沉稳质感中融入悠闲舒适。
Although we have the same goals as interpreters at science, history and art museums, the Web medium imposes particular limitations on our work. It also offers new opportunities for leisure learning.
虽然我们的任务就像科学，历史和艺术博物方面的传译者一样，但是网络媒体给我们的工作加上了特殊的限制。
Our products are novelty, beautiful generous, art combine with taste, It brings more and more leisure and fashion for your room and garden.
产品造型新颖、美观大方，处处体现艺术与品位的结合，为你的居室、花园更添休闲、时尚风采。
Oriental Art: the beauty of contemporary and ancient artists, including Floral, Songster & Tenderness, Leisure Times of Court Women, and Song of Flying Fish collections.
东方画艺： 跨朝代艺术名家的代表画作；包括花鸟女人系列、女儿喜系列、飞鱼之歌系列。
School of Sport Leisure and Art, Shanghai University of Sport;
上海市普陀区教育学院；
School of Sport Leisure and Art, Shanghai University of Sport;
上海市普陀区教育学院；
应用推荐