She timed her arrival for shortly after 3.
她定在3点钟刚过到达。
They have been waiting for his arrival for 2 hours.
他们等了他两个小时了。
Creating a warm and welcoming arrival for guests, ensuring an effective and efficient check-in.
为顾客提供热情周到的接待,有效率的登记入住。
Creating a warm and welcoming arrival for guests, ensuring an effective and efficient check-in.
提供热情的欢迎,协助客人高效率的办理入住。
Actress Angelina Jolie poses upon her arrival for the South Korean premiere of her movie "Salt" in Seoul July 28, 2010.
2010年7月28日,韩国,首尔。好莱坞影星安吉丽娜·朱莉现身电影《特工绍特》的韩国首映礼。
The Ueno area has been gearing up for the pandas' arrival for weeks, with banners carrying panda cartoons and shops selling novelty goods.
上野公园为迎接大熊猫的到来积极张罗了好几个礼拜,这些准备包括四处挂上的卡通熊猫图案横幅以及商店内新增的相关纪念品。
The base also marks a sense of arrival for residents and visitors, providing a sense of transition before they ascend to the glass tower above.
这个底层设计也为当地居民和游客带来归属感,成为上层玻璃幕墙的过渡区域。
With what kind of posture go, meet arrival for information age, it is every care one's own person of noble aspirations of future that care about urgently century topic.
以怎样的姿态去迎接信息时代的来临,是每一个关心自己前途的有志之士都迫切关心的世纪话题。
On approach, the podium of the new building serves as a gateway and arrival for visitors to the 7132 complex and enhances connectivity through pedestrian and visual links.
新建筑的基座充当大门,也是游客抵达7132综合建筑的入口,它增强了人行路线的衔接性,也提高了视觉联系。
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.
首都的安全加强了,为总统的到来做好了准备。
Instead of working hard to create some chances, these people wait passively for the arrival of success.
这些人不努力工作去创造机会,而是消极地等待着成功的到来。
Reporters and security surrounded Henson Studios, anticipating the arrival of limousines delivering the stars Monday afternoon for what is expected to be a marathon recording session.
周一下午,记者和安保人员包围了汉森工作室,期待着接送明星们的豪华轿车到来,进行一场马拉松式的录音。
With all the arrangements in place for my parents' visit, I rang to confirm their time of arrival.
在安排好我父母参观的地点后,我打电话确认他们到达的时间。
We apologize for the late arrival of the train.
我们为火车误点表示歉意。
He waited for her arrival in a fever of impatience.
他焦急不安地等待她的到来。
The goods were examined for damage on arrival.
货物到达时检查是否有破损。
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.
赈济货车一到达,便引发了村民争抢救援物资的小规模骚乱。
Jon's arrival was a cue for more champagne.
乔恩一来就意味着要喝更多的香槟酒了。
We apologize for the late arrival of this train.
我们对本趟列车的晚点表示歉意。
His arrival set the scene for another argument.
他这一来,又会引起一场争论。
Well before the arrival of freezers, there was a demand for ice for preserving and catering food.
早在冰箱出现之前,人们就需要冰来保存和提供食物了。
On March 19, Dennis got a group text informing him that a couple he didn't know were at the hospital, waiting for the arrival of a baby.
3月19日,丹尼斯收到一条群发短信,得知有一对他不认识的夫妇,在医院等待婴儿出生。
Officials at Port Lympne were delighted with the new arrival, especially as black rhinos are known for being difficult to breed in captivity.
林姆尼港的官员们对新生命的到来都感到十分开心,特别是因为黑犀牛以难以圈养而闻名。
In international hotels, you may find it served, but if you are having a meal with an Indian colleague, remember to avoid asking for a beer if your arrival coincides with one of those dates.
在国际酒店,你可能会发现那里有这项服务,但如果你是在这两个日子中的某一天和印度同事一起吃饭,记得不要点啤酒。
A rebel television broadcast called on the people of Tripoli to be ready for their arrival.
叛军电视台广播呼吁的黎波里的人民为他们的到来做好准备。
Figure 1 is an example of a logically constructed topic space for flight arrival and departure messages.
图1的示例展示了为飞机抵达和起飞消息所设计的逻辑主题空间。
French Polynesia was expected to be first in the firing line, with an estimated arrival time for any potential tsunami of 1550 GMT.
法属波利尼西亚预计是第一个被波及的地区,可能的海啸的到达时间是格林尼治时间1550。
Some held their hands over their mouths in grief as they passed through a gauntlet of awkward bystanders in the terminal, and beneath arrival screens for jets from all over the world.
在机场经过那些难以应付的旁观者,以及那个显示来自世界各地的飞机抵达的屏幕下方时,他们悲痛得用手捂住嘴。
Some held their hands over their mouths in grief as they passed through a gauntlet of awkward bystanders in the terminal, and beneath arrival screens for jets from all over the world.
在机场经过那些难以应付的旁观者,以及那个显示来自世界各地的飞机抵达的屏幕下方时,他们悲痛得用手捂住嘴。
应用推荐