In the long term, they must talk about the possibility of working together in a transitional kind of arrangement that prepares the ground for the future.
从长远来看，他们必须讨论，通过一些过渡时期的安排，共同努力准备好未来合作的基础。
This logical arrangement is the one most likely to adorn the whiteboards of your workspace as you start working on new parts of the application.
这种逻辑安排是在开始处理应用程序的新组件时，最有可能增添到工作空间白板(whiteboard)中的内容之一。
We'd originally planned to move management to the head office as well, but the current arrangement was working so well that it was agreed we'd hold onto the bulk of the coordination.
我们原计划将项目的管理移到总部进行，但是项目当前的安排正在很好的进行工作，因此我们都同意继续保持在项目中的协调方式。
Codes of Finance is based on Lepinay's fieldwork, including an arrangement where he spent 18 months working inside a prominent European investment bank based near Paris.
《金融密码》一书是利皮奈基于自己的实习经历，包括一项花费了18个月在巴黎附近一家著名投资银行内部的工作安排。
And after a day of working in this arrangement I feel a lot better and my neck doesn't feel out of whack.
做了这样的调整后，一整天工作下来，我感觉比以前好了很多，脖子也不像以前那样难受了。
The Gosselins say they are working out an arrangement to share custody of their eight children.
二人称正在制定协议来共同承担八个孩子的监护权。
In the case of beinginformed in advance, F&B director and executive chief are to rectify orcancel the working arrangement after confirmation of the cutting-offinformation by engineering department.
在预先获知信息的情况下，经工程部确认，由餐饮总监和行政总厨负责安排调整或取消工作计划。
The whole arrangement creates a strong image of a café-like atmosphere thus the tenants may have more enjoyable working experience.
整个设计创造出一个强大的形象，咖啡厅式的气氛也使得用户能有更多的愉快的工作体验。
Working hours and off hours for Party B will be determined according to job demand and arrangement of Party A.
乙方上下班时间根据工作需要和甲方的安排而定。
In this article, the writer first points out the necessity of humidity enhancing, then the saturated steam humidity enhancing system is introduced, including its arrangement and working principle.
文中首先指出了工业厂房加湿的必要性，然后引入干蒸汽加湿系统，对系统的布置和工作原理作了较为详细的介绍。
Based on terrain characteristics of transmission lines, this paper compares existing cableway types and put forward working cable arrangement that adopts dual bearing cable and single pulling cable.
文章根据输电线路地形特点，对比了现有几种索道形式以后，提出适合输电线路建设的双承重索、单牵引索的工作索布置方案。
Through the analysis of arrangement style of cutting teeth of shearer roller, so that the further explanation of arrangement design of cutting roller as working machine of shearer can be made.
分析了采煤机滚筒的截齿排列方式，进一步阐明了采煤机工作机构的滚筒截齿排列布置的设计要点，通过改变截齿的排列提高了采煤机的使用寿命。
According to the research result the stope arrangement, reasonable stoping sequence and number of simultaneous working stopes are determined.
根据研究结果，确定了矿房布置方式、合理回采顺序和同时工作采场数量。
The arrangement of so many Earth-sized planets so close together will be a bonanza for researchers who are working to compare how worlds evolve.
如此紧密排布的类地行星将非常有效地帮助研究人员比较不同星球的演变。
Using this technology can save working times of crane and reduce workers to pipe well with centralized arrangement pipe and electric engineering with narrow working platform.
采用该工艺对于管道集中布置的管井及现场施工作业面狭窄的高层建筑的机电工程施工，可节省塔吊作业时间并减少现场作业人员数量。
Demand to have sense of responsibility, can obey the arrangement working, coordinate work extra shifts, have ability of communicate.
要求有责任心，能服从工作安排，配合加班及夜班，有一定的沟通及应变能力。
A proper arrangement of the forked ends is given through analysing the working principle and characteristic of the slipper type universal coupling.
本文通过对十字型滑块式万向接轴工作原理及其特性的分析，论证了什么样的布置是正确的。
The invention has the advantages of reasonable structure design, automatic arrangement of magnetic rings, high working efficiency, convenience and practicality.
本发明具有结构设计合理、能自动排列磁环、工作效率高、方便实用的优点。
The research scope, working groups, technical reports and annual meeting arrangement of CIGRE SC-B5 are introduced first in this paper.
首先介绍了CIGRE SC-B5的研究领域、工作组、技术报告和年度会议安排等情况。
Matching controller and electric connected, in order to adapt to the working position of the mounting arrangement.
配套控制器与电炉分体连接，以适应工作位置的安装摆放。
As the concrete arrangement of daily and shift working plan in station, marshalling station stage plan is an important guarantee of station operation's efficiency and quality.
编组站阶段计划是车站班计划的具体安排，是保证车站作业效率与质量的重要保障。
Matched controller and electric furnace in split connection, in order to adapt to the working position of the mounting arrangement.
配套控制器与电炉分体连接，以适应工作位置的安装摆放。
Working table fixed, backward moving of double wheel head overall arrangement is used.
采用工作台固定、双砂轮架后移动式布局。
Objective to save luxated tooth and keep working function of teeth and ensure full teeth arrangement.
目的保存脱位牙，保持牙齿正常功能及牙列完整。
The influences of the arrangement and diameters of inlet and outlet, the Oring layout, and the chamber height on the optimal for flow rate working frequency were studied experimentally.
测定了压电泵的进出口布置方式、进出水管管径、密封圈布置方式、腔体高度对压电泵流量最佳频率的影响规律。
The influences of the arrangement and diameters of inlet and outlet, the Oring layout, and the chamber height on the optimal for flow rate working frequency were studied experimentally.
测定了压电泵的进出口布置方式、进出水管管径、密封圈布置方式、腔体高度对压电泵流量最佳频率的影响规律。
应用推荐