All the constructions of the Imperial Palace are arranged orderly on the central axis with east-west symmetry.
其所有建筑排列在中轴线上，东西对称。 在居住区以北还有一个小巧别致的御花园，是皇室人员游玩之所。
As an important component of LCD, alignment layer makes liquid crystal molecule arranged orderly in the LCD cell.
取向膜作为液晶显示器的重要组成部分，起到使液晶分子在液晶盒内整齐排列的作用。
It's a copper or aluminium or POM being produced through special workmanship, on which the high quality rollers are arranged orderly in certain Angle and density.
该产品以铜基、铝基或POM为基体，配以优质钢球，按一定的角度和密度有序地排列，采用特殊工艺加工而成。
Lv electric apparatus installed in row should be arranged orderly and fixed. The fasteners should be galvanized, and the specification of bolts should be suitable.
成排安装的低压电器应排列整齐，固定牢靠，紧固件应采用热镀锌件，螺栓规格应选配适当。
The cable should be laid according to the route specified in drawings. And while laying, there should be as little cross as possible, and the cables should be arranged orderly.
电缆应按图纸要求规定的路径敷设，敷设时尽量减少交叉，电缆要排列整齐。
In the case of Greece, it would need to set some floor on the value of Greek debt as an orderly restructuring is arranged.
以希腊为例，当有序的重建已经安排好时，它需要给希腊债务估价一个平台。
A bed of Numbers erupted from the ground in front of Sujimoto. It contained the Numbers from 1 to 1000 arranged in orderly rows.
一堆数字突然从杉本前面的土地上冒出来，里面包括按顺序排列的从1到1000的数字。
Assemblys of certain climate belts on land arranged and composed orderly form climate - belt spectra.
从赤道到两极，有规律地排列组合的气候地带的总体叫做水平气候带谱。
Early popular gay and collective enshrinement enshrinement, hundreds of people buried in a public cemetery, arranged in an orderly manner.
早期盛行集体合葬和同性合葬，几百人埋在一个公共墓地，排列有序。
In the tomb, the bells is to follow this form (refer to Figure) sub-group of three 8 orderly arranged with the carpenter's square-shaped hanging a large bell-shaped rack.
在墓中，编钟就是按照这样形式(指图)分三层八组排列有序悬挂与曲尺形的大形钟架上。
Medical order is a proper status where the medical elements are properly arranged and the subjects in the medical relation share orderly interactions in accordance with rules.
医疗秩序是指各医疗要素的合理配置、医疗关系中各主体的有规则的有序互动所形成的整齐规则状态。
Yesterday, it pledged to sell its stake in Citi through various means in an orderly and measured fashion, according to a pre-arranged written trading plan.
该机构昨日承诺，将根据预先定好的书面交易计划，以一种有序和适当的方式，通过各种手段来出售花旗的股份。
Relinquishing his hat and gloves, Mr. Rokesmith sat down quietly at the table, arranged the open papers into an orderly heap, cast his eyes over each in succession.
洛克·史密斯先生脱去帽子和手套，安然地在桌边坐下，把拆开的文件理成整齐的一叠，依次一一过目。
Pit H71 contained 18 pottery li. All vessels were arranged upside-down in an orderly manner and placed on the slope of the pit.
陶鬲窖藏坑H71底部出土18件陶鬲，全部倒扣于一个斜坡上，摆放整齐，应是有意而为。
The newly formed discs were not orderly arranged.
新形成的盘膜排列并不整齐；
The human sacrifice pits were arranged in an orderly fashion, divided into certain Numbers with each group representing an instance of sacrifice.
人祭坑排列有序，分为若干组，每组代表一次祭祀活动。
The numerous sacrificial pits are arranged in an orderly fashion.
祭祀坑数量众多，排列有序。
The overall planning of new town equipped with subway, and the convenient public transit system linked by underground, have constructed a harmonious, orderly and clear arranged garden city.
新市镇与地铁的整体规划，以及由地铁连接的城市公交便捷系统，构建了一个和谐有序、层级分明的花园城市。
The manipulator, the strip-shaped threshing comb, the grain collector, the joystick, the operating table and the straw cutter are orderly arranged on a maneuver chassis rack from front to back.
在机动底盘架上，由前至后依次装着机械手、带状脱粒梳、谷物收集器、操纵杆、操作台和禾杆切割刀。
The manipulator, the strip-shaped threshing comb, the grain collector, the joystick, the operating table and the straw cutter are orderly arranged on a maneuver chassis rack from front to back.
在机动底盘架上，由前至后依次装着机械手、带状脱粒梳、谷物收集器、操纵杆、操作台和禾杆切割刀。
应用推荐