There are lots of Italian restaurants dotted around London.
伦敦到处都有意大利餐馆。
If you want to get around London fast, the Underground is your best bet.
如果你想在伦敦快速出行，最好是乘地铁。
His cousins, Ted and Kate, have to follow clues (线索) around London and find him before it is too late.
他的表兄弟泰德和凯特必须根据伦敦周遭的线索，在为时已晚之前找到他。
For his first trip, he went hiking with a friend around the M25—a 188-kilometre road that goes all the way around London.
他的第一次旅行是和他的一个朋友徒步 M25 高速公路，这是一条长达188公里的伦敦外环公路。
He grew up in and around London.
他在伦敦市内和附近长大。
He lives somewhere around London.
他住在伦敦附近。
It's too wet to go walking around London.
我想去博物馆。天气太湿不能逛伦敦。
Free delivery around London local and be on time in honest.
无论订单大小，伦敦地区均给予准时免费的送货服务。
This led to a horrible smell that floated in the air all around London.
这样的状况使得伦敦市的空气中到处弥漫着臭味。
Three famous parks in and around London had over 1,400 trees blown down.
伦敦市内和近郊三个著名的公园里有1 ， 400 多棵树被刮倒。
That day, for the first time, I took a one-day sightseeing tour around London Tower.
那天，是我有生以来第一次参观伦敦塔。
Three years after she dognapped her way around London, Cruella seems a changed woman.
在伦敦四处偷狗的日子过去三年之后，克鲁拉似乎变成另外一个人了。
IF you walked around London last month, you might have noticed something a little strange.
上个月，如果你漫步于伦敦街头，你或许会发现一些古怪的事情。
Clarissa Dalloway goes around London in the morning, getting ready to host a party that evening.
一个晴朗的夏日早晨，主人公克拉丽莎·达洛维走在伦敦的街道，为自己晚上的派对采买物品。
Five airports around London were considered but, for security reasons, we won't explain why Stansted was chosen.
我们考虑了伦敦周边的五个机场，但是出于安全原因，我们对于为什么最终选择了斯坦·斯特机场无可奉告。
Helen: Hi I'm Helen. This is the programme where we visit some of the most interesting places in and around London.
大家可能想想不到我们今天的目地地，是全英国最有名气的法院，位于伦敦老城区里的中央刑事法院。
But this year fractious drivers on the southern strip of the M25, an orbital road around London, may have some respite.
但是今年对于环伦敦城的M25公路南部地带的司机来说，这一问题或能得到缓解。
But I still love riding around London, whatever the occasional behaviour of drivers and, of course, some of my fellow cyclists.
不管怎么说，我还是喜欢在伦敦骑车，尽管偶尔会遇到让人不那么愉快的出租车司机和骑车人。
The companies that produce and export television formats are scattered around London, in odd places like King's Cross and Primrose Hill.
这种生产与出口电视节目的公司在伦敦零星遍布于国王交叉口和樱草山。
I worked as a dancer all over the world, and have also been a tourist through the south of France, around London, and lots of other places.
我曾经是当过一个舞者，在全世界工作，同时也是一个去过法国南部，伦敦以及其他很多地方的观光客。
According the CRI Online on February 8, a British artist Slinkachu placed miniature plastic people throughout the streets around London, UK.
据国际在线2月8日报道，英国艺术家Slinkachu将制作而成的小人放置到英国伦敦的街道上。
A series of airspace restrictions around London and south-east England are set to be enforced as part of security for the 2012 Olympic Games.
为加强2012年奥运会的安全，伦敦周围以及英格兰东南部地区开始了一系列的航空管理。
Over the next few days Darwin was engaged in shopping around London for scientific instruments and discussing the details of the voyage with FitzRoy.
接下来的几天，达尔文忙于在伦敦各处购买科研设备及同菲茨罗伊讨论旅途细节。
Despite the worries, the goal is to provide a green and healthy way of getting around london-an alternative to the all too frequent misery of the tube and traffic jams.
尽管存在着担忧，但此计划的目标是为人们在伦敦提供一种绿色、健康的出行方式，使人们免于挤地铁和塞车带来的痛苦。
More than 250 life-sized "baby elephants" hand-painted by artists and designers were dotted around London this week to raise awareness of the plight of Asian elephants.
250多尊由艺术家手绘的幼年亚洲大象模型本周亮相在伦敦街头。
If you leave something important on a bus or underground train while traveling around London, you should visit the London Transport Lost Property Office in central London.
如果你在周游伦敦的时候把某些重要的东西落在公交或地铁上，你可以去伦敦市中心的伦敦运输失物招领处找回。
Look around London and what you see is this: a little fervour a fair amount of indifference and plenty of people who find the wedding mildly interesting and gently amusing.
环顾伦敦四周，您看到的将是：一点儿热情，一些漠视，还有很多人认为婚礼有点意思、还算有趣！
"Cycling is the fastest, cheapest, most healthy and environmentally friendly way to get around London, and more and more people are taking it up," Livingstone said bye-mail.
在伦敦市内穿梭，骑自行车是最快、最便宜、最健康、最环保的方法。越来越多的人开始尝试骑自行车。
"Cycling is the fastest, cheapest, most healthy and environmentally friendly way to get around London, and more and more people are taking it up," Livingstone said bye-mail.
在伦敦市内穿梭，骑自行车是最快、最便宜、最健康、最环保的方法。越来越多的人开始尝试骑自行车。
应用推荐