There's a nasty sort of rumour going around about it.
关于这件事有一种可恶的谣言正在流传。
Young players now hear various sums bandied around about how much older players are getting.
老球员收入的各种版本四下流传，年轻球员现在都能听到。
There is an outright separatist party but it only scored around about 10 percent in the vote.
有一个极端分离主义党派，但是该党在选举中只取得了大约10%的选票。
In his first diary, he mentioned, "news is going around about a bad cold virus in Wuhan, but I feel world's away from me and few people wear masks in public."
在他的第一篇日记中，他提到：“关于武汉一种严重的感冒病毒的新闻到处传播，但我觉得世界离我很远，也很少有人在公共场合戴口罩。”
And our sorrows are made bright by the joys that God has planted around about them.
我们的悲哀，为神所布置的乐园所围绕，就变得光明。
Crowley had thought about this for some time and, around about 1023, had said, Hang on, that only works, right, if you start everyone off equal, okay?
对于天使这样的解释，克鲁利着时考虑了一段时间，大概在1023年左右，他说，等等，厄。。。你必须把所有人都放在同一起跑线上，对吧？
THERE are some scary statistics around about the growing numbers of people that will live to be 100, and about the likelihood of Alzheimer’s along the way.
有一些吓人的数据表明能够活到一百岁的人将越来越多，同时得阿尔茨罕默氏症的人也随之增加。
There are a lot of rumors going around about problems with the USS Gerald Ford, and we may be a 10-carrier navy, rather than an 11-carrier navy for a significant period.
现在关于杰拉尔德·福特号军舰流言四起。海军可能会拥有10艘航母，而不是军力强盛时期的11艘。
There are many sample designs, applications, templates and idea floating around about how you can use for example, InfoPath forms to complete timesheets or ideas for approval workflows.
围绕着你可以怎么用SharePoint，存在很多案例设计，应用，模板以及构想，比如使用InfoPath表单来完成电子时报或者审批工作流的构想。
Around the world, there are only about one hundred shark attacks on humans each year, ten of which proved fatal.
在世界各地，每年只有大约100起鲨鱼袭击人类的事件，其中10起是致命的。
About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.
来自全国各地的大约10万名学生参加了这个项目的一系列竞赛，而每年5月举行的全国性的竞赛节目式的比赛则将其推向高潮。
If possible, often tell her your feelings about the things around you.
如果可能的话，经常告诉她你对周围事物的感受。
Glacier National Park now has only about 25 glaciers, compared with around 150 a century ago.
冰川国家公园目前只有大约25座冰川，而在一个世纪前约有150座。
Use what you find to ask more questions and learn more about the world around you.
用你发现的东西来问更多的问题并且更深入地了解你周围的世界。
Armed with crowbars and the occasional hand winch, the group rescued about 1,500 artifacts from around the city.
小组配备好撬棍和临时手摇绞车，从城市各个地方抢救了大约1500件历史文物。
This arrangement peaked around 1940, when about 35% of the nation's 18-year-old to 34-year-old lived with mom or dad (compared with 32% in 2014).
这一安排在1940年左右达到顶峰，当时美国18岁至34岁的人口中约有35%与父母生活在一起（2014年为32%）。
People should be careful about their possessions and not leave them lying around.
人们应该看管好自己的物品，不要到处乱放。
Babies are curious about everything around them.
宝宝对周围的一切都很好奇。
There is about half an acre around the house.
房子周围大约有半英亩地。
If you find it hard to start a talk, you can say something nice about people around you.
如果你发现很难开口，你可以对你周围的人说些好话。
Think about the everyday things around you and ask questions about them.
想一想你身边的日常事物并提出一些关于它们的问题。
In addition to those trusted coworkers, you should expand your horizons and find out about all the people around you.
除了那些值得信任的同事以外，你还应该扩展自己的视野，了解你周围的所有人。
Our planet Earth is comparatively small, with only about 24,902miles around the equator.
我们的地球相对来说比较小，绕赤道一周只有24902英里。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
A book written about his traveling experiences around the world sold well in Europe.
一本描写他周游世界的书在欧洲很畅销。
We spoke to three students from around the world about different national holidays.
我们采访了来自世界各地的三个学生，讨论了不同的国家假日。
What else should I tell you about before we walk around?
在我们四处走走之前，我还有什么要跟大家讲的呢？
I'd like to see her get around this with her rubbage about superstition.
我倒想看看她如何解释这件事，她一贯驳斥迷信。
I'd like to see her get around this with her rubbage about superstition.
我倒想看看她如何解释这件事，她一贯驳斥迷信。
应用推荐