Set your heart and your soul to seek your God: arise therefore.
你们应当立定心意,寻求耶和华你们的神,当起来(代上22:18)。
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
起来,下去,和他们同往,不要疑惑。因为是我差他们来的。
Additional estimation problems can arise when the pace of a project has to change in mid-stream, and, therefore, new resources must be added.
当项目运行到中间需要增加资源时,会出现另外的问题。
New variations of plants, perhaps better adapted to a change in environment, could therefore arise much more quickly than previously thought.
也许是更好地适应了环境的变化,植株进一步的变异可能因此会以更快的速度涌现。
Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Betharbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.
所以在这民中必有哄囔之声,你一切的保障必被拆毁,就如沙勒幔在争战的日子拆毁伯亚比勒,将其中的母子一同摔死。
Free software implies full control over anything that runs in my computer. Therefore two questions arise.
自由软件意味着对运行在自己电脑上的一切拥有完全控制。
Therefore, we have (just for fun) given it the name "ghost zebra." it remains to be seen just how these aberrations arise.
因此,我们有(只是为了好玩),它的名字“鬼斑马”它仍然可以看到的只是如何把这些畸变出现。
Malignant segregants may, therefore, arise when complementing chromosomes are lost .
因此当互补染色体丢失时,就会产生恶性分离子。
Therefore arise for battle, o Arjuna, You will gain fame by conquering the enemy and enjoy a flourishing kingdom.
所以你要起来战斗,阿诸那啊,征服了敌人,你就会获得荣誉并享受一个昌盛的王国。
Misunderstandings often arise when the reader misinterprets the term, especially when it is abstract, ambiguous, or controversial. It is therefore necessary to make the meaning of the term clear.
读者产生误解,往往是由于误解说明文中的某个词或术语,尤其是抽象、含混或有争议的词或术语,因此有必要明确这些词或术语的意义,即给它们下定义。
Now therefore arise, o LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, o LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.
耶和华神阿,求你起来,和你有能力的约柜同入安息之所。耶和华神阿,愿你的祭司披上救恩。愿你的圣民蒙福欢乐。
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
所以你当束腰,起来将我所吩咐你的一切话告诉他们。不要因他们惊惶,免得我使你在他们面前惊惶。
Maligrant segregants may, therefore, arise when complementing chromosomes are lost.
因此当互补染色体丢失时,就会产生恶性分离子。
Jeremiah 1:17 Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
耶1:17所以你当束腰,起来将我所吩咐你的一切话告诉他们。不要因他们惊惶,免得我使你在他们面前惊惶。
Nervousness can arise from both the conscious and subconscious brain; therefore, you will need to deal with both in order to learn to control it.
焦虑的情绪同时来源于自我意识与潜意识中,因此,你应该学会从这两方面处理并控制它。
Therefore, soil parameters obtained from experiments cannot avoid being discrete. Consequently, many uncertainties in geotechnical engineering and earthquake engineering arise.
土体参数的离散性必然会引起相应岩土工程和地震工程设计中的许多不确定性。
Therefore the underlying concepts that unlock nature must be shown to arise early and in the simplest cultures of man from his basic and specific faculties.
所以介绍打开自然界之门的基本思想,必须表现出它们很早就已产生,而且是产生在人类最纯朴的文化之中,产生于人类基本的、具体的感官之中。
Therefore, the hunter has become the target Licorne...... last frame of a therapeutic function may arise from the medieval legend of the story.
于是,独角兽便成了猎人的目标……独角有治疗功能的传说可能源于一个中古时期的故事。
But, to you nothing has being and, therefore, the question of causation does not arise.
对你而言一切非有,故此也没所谓因果的问题。
Therefore, the author of this paper has analyzed the indispensability and difficulties that may arise in building a periodicals database, and discussed the approaches and methods as well as the...
为此,笔者分析了建设期刊数据库的必要性及难度,论述了网络环境下建设期刊数据库的方法与途径、应注意的问题及重要意义。
Now therefore arise, and go out of this land, and return into thy native country.
现在你起身,离开这地方,回到你生身之地去。
Now therefore arise, and go out of this land, and return into thy native country.
现在你起身,离开这地方,回到你生身之地去。
应用推荐