She argued powerfully for reform.
她为改革进行了有力的辩论。
She argued the case for bringing back the death penalty.
她为恢复死刑的主张提供论据。
The Citizens' Forum supported special powers for Quebec but also argued for the retention of a strong central government.
《市民论坛》支持魁北克的特殊权力,但是也主张保留一个强有力的中央政府。
They argued for the right to strike.
他们据理力争罢工权利。
We have argued consistently for a change in the law.
我们一直坚持不懈地鼓吹要更改法律。
He argued for the frontier as an agent of social change.
他主张将边界作为社会变革的推动者。
She trimmed back my flowery language, drew lines through my exclamation marks and argued for the value of restraint in expression.
她删减了我华丽的辞藻,划掉了我的感叹号,主张克制的表达。
Gun control is a subject about which Americans have argued for a long time.
枪支管制是美国人长期争论的话题。
The American Medical Association, representing physicians' interests, argued for preserving physicians' free-market prerogatives.
代表医生利益的美国医学协会主张维护医生的自由市场特权。
In 1795, the German philologist Friedrich August Wolf argued for the first time that not only were Homer's works not written down by Homer, but they weren't even by Homer.
1795年,德国语文学家弗里德里希·奥古斯特·沃尔夫首次提出,荷马的作品不仅不是荷马亲笔写下的,甚至也不是荷马本人亲自创作的。
To be sure, some critics throughout the years have argued for Austen's affinities with one or more of the male Romantic poets.
可以肯定的是,多年来,一些评论家一直认为奥斯汀与一位或多位男性浪漫主义诗人有着密切的联系。
Everyone argued for a lower number to avoid jeopardizing the deal, but the higher number actually increased our chances.
每个人都主张以较低的报价以免交易黄了,但较高的报价反而增加了机会。
Zapthink has long argued for more targeted approaches to SOA, or Pragmatic SOA as they called it. As we reported in an earlier article.
长期以来,Zapthink主张对SOA采用更有针对性的方法,或者如他们所说的务实SOA (Pragmatic SOA)。
He argued for immediate action.
他主张立即行动。
Some have argued for a system of Eurobonds in which every country's debt is backed by all.
有人建议建立一个欧洲债券系统,每个国家的债务为所有成员支持。
This newspaper has long argued for a global carbon tax as a reasonable way to tax all forms of pollution.
本刊长期以来始终赞成在全球范围内将碳作为一种合理的标准,从而对一切污染形式进行征税。
The doves, led by Ms Rice, argued for strong multinational sanctions to rein in Iran's regional ambitions and dissuade it from proceeding with building a bomb.
而鸽派代表人物赖斯则认为,要以多国制裁的方式钳制伊朗的地区野心,劝阻其停止进行核弹研发。
Others have argued for a middle course involving a smaller troop increase and less nation-building.
另一些人认可一个涉及较小军事增加和较少国家重建的中等策略。
Then I argued for Al Gore, emphasizing his strong convictions, good ideas, understanding of the future, and fundamental decency.
然后,我列举了戈尔的优势,重点强调了他坚定的信仰、睿智的看法、对未来的理解和彬彬有礼。
Mr Brown has long argued for a new definition of Britishness around which the country's different peoples could unite.
布朗先生一直提出给英国身份赋予新的定义的问题,他说这能够使得这个国家的人民团结。
Yang argued for a “quantitative evaluation of GNSS interoperability, ” noting that common maximum/minimum received power levels can improve the signal-to-noise environment for multisystem receivers.
杨元喜还对“GNSS互操作性的定量评估”表示赞同,并指出,对于多系统接收机而言,普遍的最大/最小接收功率电平可以改善信噪比环境。
But whereas the Israelis argued for their troops to stay in place during the early days of the truce, Hamas demanded their immediate withdrawal from Gaza as the price of halting rocket fire.
但是,以色列方面坚持在休战初期驻军加沙,而哈马斯则要求,既然自己停止发射火箭,以军就要立即撤出。
Caltech physicist David Goodstein has argued for a practical approach that focuses on preparing for the end of oil, regardless of when it happens.
加利福尼亚理工学院的物理学家大卫·古德斯坦已经提出一个可行方案,该方案着眼于应对石油枯竭的准备,无论这在何时发生。
Caltech physicist David Goodstein has argued for a practical approach that focuses on preparing for the end of oil, regardless of when it happens.
加利福尼亚理工学院的物理学家大卫·古德斯坦已经提出一个可行方案,该方案着眼于应对石油枯竭的准备,无论这在何时发生。
应用推荐