In the past five years her rent has doubled but she doesn't think the area has improved enough to warrant it.
过去5年，她的房租涨了一倍，但她认为这个地区的条件并没有相应的改善。
Article 6: the rent and other fees of the rest of the factory premises if used are paid according to the actual area which is used.
第六条其余需租赁的厂房面积按实际使用结算。
Rent out the patio area at a local restaurant or country club, bring some tunes, and jazz-up the setting with a few decorations.
在一个当地的饭店或者乡村俱乐部，租个露台，带上几首曲子，并用一些饰品使整个环境活泼起来。
Rent is rising and state-sponsored jobs which used to bring money into the area are being cut back in the name of a shift to unpaid "big society" roles.
房租节节攀升，曾由国家提供并为当地带来财富的工作岗位正在削减，借口则是，社会在向“大社会”政策转变的过程中，人们可以无偿付出。
How much area you want to rent a house?
您想要租多少面积的房子？
I hope more apartment complexes open in this area. The competition could drive the cost of rent down.
我希望这个区有更多公寓大厦，竞争会使租金下降。
Many shelters will rent out traps, or the area may have a by-law enforcement agency that catches stray animals when they are reported as such.
很多收容所可以出租诱捕笼，或者这个地区可能会有地方法规执法机构在接到报告之后会来捉住这只动物。
The vacant land only provides site with corresponding area, not including any matched facilities. Please rent them additionally if necessary.
光地只提供相应面积的场地，不包括任何配套设施，如有需要，另行租赁；
The same money can buy or rent larger and more comfortable house in the suburb area than in city.
同样的钱在郊区比在城市可以买或租更大更舒适的房子。
Some storefronts for rent in this area.
这个区域有些店面在出租。
The rent in the area is also still affordable.
在该地区的租金也还是买得起的。
In the process of farmland transfer, the more factors endowment of non-agriculture, the higher of the probability and the area that they rent out farmland.
在农地流转过程中，愈是具有从事非农要素禀赋的农户，转出农地的可能性愈大，转出的面积愈大。
On July 24, 2015, dacac through the intermediary company to rent the hefei han jia urban forest area a 16th floor of the house, with his girlfriend live together.
2015年7月24日，李兵通过中介公司租住了合肥市汉嘉都市森林小区一16楼的房子，与女朋友住在一起。
One area likely to remain seriously challenged, however, is anything to do with those old spending habits: So avoid discretionary retailers and those that rent them space.
不过，可能仍将面临严重挑战的一个领域就是与那些旧消费习惯有关的各个类股：因此，避开非必需消费零售商和那些向它们出租场地的公司的股票吧。
Sometimes it's cheaper to rent in a nice area than to buy a property there.
如果居住地段好，租房会比买房便宜得多。
The annual net decrease of the cultivated area in China in rent years had a big increase, the ratio between which and the total area in 2003 was 2.06%.
近年来中国耕地面积年净减少量呈扩大之势，2003年净减少量与当年耕地面积之比达2.06%。
I want to rent an apartment in Sanlitun area.
我想在三里屯附近租一个公寓。
It may be time to rent a summerhouse in a social, upscale resort-type area that promotes parties and fun.
这可能是租用时间在社会，高档度假区，促进各方和乐趣的凉亭。
Are there any apartments for rent in this area?
这一区有公寓要出租吗？
To eliminate the rent-seeking phenomenon in the area of taxation and build up good taxation environment, we must handle affairs according to laws and take scientific and all-sided treatment.
要根本上消除税收领域中寻租现象，建立良好的税收环境，必须依法办事，进行科学全面的治理。
Sign the contract and pay the deposit for admission to the decoration, enjoy the rent-free periods ranging from 15 to 30 days according to the size of leasehold area.
签订合同、缴付定金后即可入园装修，根据租赁面积的大小可享受15~30天不等的免租期；
Good location and relatively reasonable rent make it a primary destination for people who work in the CBD area and want to find a place to live nearby.
优良的地理位置和相对合理的房租让它成为CBD上班族的首选落脚地。
Therefore, you may prefer to live as close to the center of the city as possible. Or, you may prefer to rent a place for only several months or a year until you become more familiar with the area.
因此，你也许宁愿尽可能住得靠近市中心，也许你可能只想先租个地方住几个月或一年，等熟悉了情况再说。
The starting rent area shall be over 100 square meters each, open space, and the booth fare is only referred to the net area. The decoration remodeling and facility use shall be charged additionally.
空地100平方米起租，其展位费用仅为所租用的空地面积的净地租金，空地展位所有装修费、电费、施工管理费及设施使用费等均由参展商另行负担。
I don't think he'll be back with the Bluecoats looking for him. I have put an eviction notice on his area, 0266, and I plan on clearing out the place in a few days to rent it to Gonzalez.
我已经在他原先住过的房间0266贴出了声明，在今后几天中我还要把房间打扫一下，因为我已经把它租给了冈萨雷斯。
Hello, I want to rent an apartment in the Sanlitun area.
您好，我想在三里屯附近租个房子。
Hello, I want to rent an apartment in the Sanlitun area.
您好，我想在三里屯附近租个房子。
应用推荐