There are several vacant plots in the area available for building on.
那个地区还有好几块地皮可以用来造房子。
The folds increased the surface area available for the billions of neurons in the human neo-cortex.
这些皱褶和沟回结构大大增加了新皮层的表面积，为数十亿的神经元提供了空间。
This move allowed us to maintain the cubic shape of the main structure and simultaneously maximize the surface area available for greenery.
这让我们可以保持主要结构的立体形状，同时可最大化地利用绿化面积。
In fact, the area available for the implant fixation is limited and can be restricted further when a suboccipital craniectomy has been performed, posing a challenge to current fixation techniques.
事实上，枕骨可供固定的区域有限，如果进行枕骨下颅骨切除术，则会进一步受限，这对现有的固定技术构成挑战。
We placed the GlobalCommands object on the top right hand corner of the first screen for easier readability and accessibility, because the step-down approach leaves this area available for this use.
我们将GlobalCommands对象放在第一个屏幕的右上角位置以方便读取和访问，因为这种逐级下降方式会使得这一区域比较适合作全局命令使用。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
这是一个自然风景极美的地方，所以河上可供租用的船只数量有限。
Generally, the reason for such seasonal back-and-forth movement is to seek resources that aren't available within a single area year-round.
一般来说，进行这种季节性往返迁移是为了寻找在一个地区无法全年获得的资源。
Quick access for common actions was made available in the panel area.
常用动作的快速通道也可以在面板区域使用了。
I remember my own experience finding Leyla.As soon as I decided I wanted a dog, I visited the site frequently to look for dogs available in my area.
现在回想起领养蕾拉的经历仍历历在目，当时想养一只小狗，我就经常到附近可以领养到狗的地方去转。
Functions must assume that for the first eight parameters, they are only passed by register, but they will still have a save area available if they need to be stored by the program.
函数必须假设对于自己的前8个参数，它们只会通过寄存器传递，但是如果需要在程序中对参数进行存储，就仍然需要一个可用的保存区。
There are several other functions available in Optim in the data privacy area that provide various masking functions. For example, some of the functions include.
Optim在数据隐私方面还提供了几个其他函数，用于提供各种屏蔽功能。
She can look into what recently happened in the team by opening the All events for this team area feed available in the Artifacts section of the team area editor.
通过打开团队区域编辑器的Artifacts部分中可用的AlleventsforthisteamareaFeed，她可以查看团队中最近发生的事情。
The system selects a drone from those available in the area, flies it into position and sends back pictures with no need for human control.
系统会选出该地区可使用的无人机，无人机可以自行飞往目的地并送回图片，不再需要人为控制。
Consult your local IBM business contact for information on the products, programs, services, and features available in your area.
有关您当前所在区域的产品、程序、服务和特性的信息，请向您当地的IBM代表咨询。
Unlike previous space vehicles for astronauts, Skylab featured a large interior area where space was available for a dining room and table.
“天空实验室”不像以前的载人太空飞行器，她具有如下特征，即，有很大的空间作餐厅安放餐桌。
I remember my own experience finding Leyla. As soon as I decided I wanted a dog, I visited the site frequently to look for dogs available in my area.
现在回想起领养蕾拉的经历仍历历在目，当时想养一只小狗，我就经常到附近可以领养到狗的地方去转。
A blank area will be available for the diagram creation.
可以用空白区来创建图表。
Better for deserts, or sunny lots on the edge of town, than for roofs where the area available is limited.
更适合于安装在沙漠或城市边缘的阳光充足地区，而不适合安装在面积有限的屋顶。
While JBoss has a rich set of XDoclet tags available for nearly every task you can think of related to deployment descriptor generation, Geronimo lags behind in this area.
JBoss具有一套丰富的XDoclet标记，可用于您所能想到的与生成部署描述符相关的几乎所有任务，Geronimo标记在这一方面有些落后。
"The Mathare Football for Hope voluntary counseling and testing center is the only available one in the area," he continued.
“玛萨瑞足球希望自愿咨询和测试中心是该地区唯一一家行之有效的机构。”Muchoki解释说。
There are several vacant plots available for building on in the area.
那个地区还有好几块空地皮可以用来造房子。
We have a strict policy to fill all positions with local people except for those which require special skills not available in the area.
这方面我们有严格的政策，除了那些当地地没有的特殊技术员工，我们都会在当地招聘员工填补职位。
Covering an area of 1, 987 acres and with river frontage of over two-and-a-half miles, able's Humber Port is the largest site available for such a development in the UK.
艾布公司的汉博港占地1,987亩、河岸线超过2.5英里，是此项开发在英国最佳位置。
When the currently Open storage area fills up, one of the storage areas in the Standby state is then automatically transitioned to Open and made available for new document creations.
若当前open存储区域已满，那么Standby状态的其中一个存储区域自动转变为Open状态，供创建新文档的时候使用。
This stimulation turns on the energy in the whole pelvic area, making it available for other body processes.
这种刺激打开了整个骨盆区域的能量，使其可以为身体其它活动服务。
At big games he will be fussing around doing other people's work, ensuring the ticket allocations are under control in the VIP area, that cars are available afterwards for those who need them.
遇上重大比赛，他会越俎代庖地把自己忙的团团转：确保贵宾区球票分配不失控，确保有汽车供那些需要用车的人使用。
The area is certainly engaging enough to warrant an overnight stay, and the Stone Forest Guest House is now available for that purpose.
这个区域当然非常有魅力来保证待上一夜，石林宾馆现在也可以用于此目的。
We use only the best materials available for this area and hire trainers with a legal background to ensure an entirely professional service.
我们使用该领域的优质教学资料并聘请拥有法学背景的优秀外籍培训师以保证全面专业的服务。
We use only the best materials available for this area and hire trainers with a legal background to ensure an entirely professional service.
我们使用该领域的优质教学资料并聘请拥有法学背景的优秀外籍培训师以保证全面专业的服务。
应用推荐