Are you pregnant, or just tired?
你是怀孕了,还是累了?
你也怀孕了?
你是否怀孕?
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant.
你的宝宝靠你怀孕时好好照顾你自己。
你怀孕了,是吗?
You may find this interesting if you are pregnant or have recently had a baby.
你会发现这很有趣儿,如果你正怀孕或者刚刚有了一个婴儿。
Just be prepared for people to ask if you are pregnant with this behavior.
只不过要准备好别人问你,这么做是不是怀孕了。
Make sure you are getting enough vitamins and minerals in your daily diet while pregnant.
确保在你怀孕时的每日饮食可以摄取足够的维他命和矿物质。
And if you are pregnant or nursing, be sure to avoid sushi made from fish, either raw or cooked.
还有,如果您是怀孕了或卧病在床,请务必避免食用由鱼做的寿司,不管鱼是生的还是熟的。
Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant during treatment.
应该告诉医生你正处于妊娠期或在服药期间有怀孕的打算。
A few cautions if you are an avid sushi eater but have high blood pressure or are pregnant or nursing.
但是,如果您喜爱吃寿司,但是有高血压或是正在怀孕或在医院接受治疗,就要稍微注意一点。
Don't be surprised if people tell you your skin is "glowing" when you are pregnant - pregnancy causes an increase in blood volume, which can make your cheeks a little pinker than usual.
如果有人告诉你,你怀孕的时候看起来“容光焕发”,不要惊讶,因为怀孕让你的血流量增加,你的脸颊看起来更为粉润。
Don't be surprised if people tell you your skin is "glowing" when you are pregnant —pregnancy causes an increase in blood volume, which can make your cheeks a little pinker than usual.
如果有人告诉你,你怀孕的时候看起来“容光焕发”,不要惊讶,因为怀孕让你的血流量增加,你的脸颊看起来更为粉润。
Check with your doctor before taking any medication while you are pregnant, including over-the-counter medications, herbal remedies and supplements, and vitamins.
怀孕期间服用任何药物前,包括非处方药,中药,补品和维他命前,都必须和医生确认。
The body absorbs iron more efficiently during pregnancy; therefore it is important to consume more iron while you are pregnant to ensure that you and your baby are getting enough oxygen.
怀孕时机体对铁可以更有效的吸收;因此,怀孕时吸收更多的铁对于提供给宝宝足够的氧气有重要作用。
The best sources of iron come from animal protein, such as liver (not if you are pregnant), meats, or chicken, however you can also get iron from plant sources.
最丰富的铁质来源与动物蛋白,如肝脏(孕妇不宜多吃),肉类,鸡肉。你也可以从植物性食物中获取铁质。
The instructions said topee on the paper and if one pink strip appears, you are not pregnant; if twopink strips appear, you are.
说明书上说,如果试纸上出现一条红色条带表示没有怀孕,如果出现两条红色条带,恭喜你中奖了。
Before using any of these remedies, especially if you have an existing medical condition, or are pregnant or breast-feeding, check with your physician.
在使用这些疗法之前,特别是如果你现有一种疾病,或怀孕了或在哺乳期,要征询医生的意见。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
我想知道,你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉,是否较少的是他们不希望你有一个孩子,较多的是他们担心你怎样应付。
The average non-pregnant woman loses about 100 strands a day, but while you are pregnant you retain more of those precious hairs.
没有怀孕的女士每天大概要掉落100跟头发,但是当你在怀孕期间,这些本来要掉的头发都保留下来了。
If you have confirmed that you are pregnant don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了,不要惊慌;一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant, don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了,不要惊慌;一切都可能是好的。
With this information, you will be able to make better decisions pertaining to the use of dietary supplements when and while you are pregnant.
有这方面的信息,当你怀孕时,有关使用营养补充剂,您将能够做出更好的决策。
Doctors now believe that it's not safe to drink any amount of alcohol when you are pregnant.
在怀孕期间不宜饮用任何剂量的酒精类饮料,这一点已被医生证实。
Do not take yohimbine if you are pregnant. It can cause miscarriages.
孕妇不要服用育亨宾,它也许会导致流产。
Do not take yohimbine if you are pregnant. It can cause miscarriages.
孕妇不要服用育亨宾,它也许会导致流产。
应用推荐