Thanks to its industrial past, in Germany you are expected to arrive at least ten minutes earlier for any planned meeting.
由于过去的工业化,在德国,任何计划好的会议你都要提前至少十分钟到达。
By adding positive messages to your memory bank and squashing the criticisms whenever they arrive, you are taking action to abandon those aspects of yourself that do not belong in your world.
通过增加正确的信息到你的记忆银行以及排挤出批评时。无论他们何时到达,你都要采取行动去抛弃那些不属于你世界的部分。
However, if you know that the program cannot possibly use the stream that the handler USES at a time when signals can arrive, you are safe.
不过,如果您知道当信号可能到达时,程序不可能使用处理器那个时刻所使用的流,那么就是安全的。
A special characteristic of Microsoft Research Asia is that you don't become an expert by working here: you are already considered to be an expert in your chosen field when you arrive.
微软亚洲研究院的一个特点就是,你不能期望通过在这里的工作把你培养成专家,因为,当你来到这里的时候,你就已经被认为是你所从事领域的专家。
Unpack as soon as you arrive. If some items are wrinkled, hang them in the bathroom while you take a shower. Steam the wrinkles.
你一到达目的地就打开行李。如果有什么东西起皱褶了,在你洗澡的时候,就可以把它们悬挂在浴室,好让蒸汽熨烫皱褶。
If you are a representative of the host, the answer is that you should arrive up to 30 minutes early (you will be given a time, show up when requested).
如果你是举办方的代表之一,那么你应该提前30分钟到场(有要求的时候,会让你出场的)。
They even have concierges aboard the flights, to make sure things are in order when you arrive.
甚至在飞机上乘客也可以享受官家服务,从而保证了乘客的安全抵达。
Imagine that you join a new project and the day that you arrive you are faced with a wallpaper of one hundred entities or more.
想象一下现在您加入到了一个新项目中,而您面对贴满整整一面墙上面有数以百计的表示数据实体的便利贴。
From the moment you arrive at the stairway to the Neptune Pool until you bid farewell to your guides at the magnificent, golden and blue Roman Pool, you are reminded that a man had a dream.
从到达通向尼普顿水池楼梯的那一刻起,到在金碧辉煌的罗马水池边对导游说再见,你会一直想起一个有梦想的人。
When you find there are some events that fail to arrive at a recipient of events, it's better to go to these two places, do some recover operations, and resubmit the event delivery.
当您发现一些无法抵达事件接收者的事件时,最好是在这两个位置执行恢复操作并重新提交事件交付。
Now, as soon as volunteers arrive, wary orphans often ask, 'How long are you here for?'
现在,志愿者们一到,警惕的孤儿们常常会问,你们会在这里呆多久?
If you are meeting someone at a restaurant arrive at least five minutes early.
如果预订在餐馆和别人见面,那你就要提早5分钟到达。
If you evacuate, call your family contact to let them know where you are going and when you expect to arrive.
如果您被疏散了,打电话与您家人取得联系,让他们知道您将被送往哪里,什么时候到达。
When you arrive for your interview, are you kept waiting with no explanation?
在你开始来面试的时候,是否没有任何说明就一直让你等着?
When you arrive at work Monday morning, chances are you are still transitioning from weekend to workweek.
第一天上班的时候,可能你还正处于从周末到工作日的过渡中。
When visiting a village, you are expected to arrive bearing a large, grubby kava root. Kava is Fiji's traditional drink, which, in my neophyte opinion, tastes of disinfectant and month-old dishwater.
你一到达,就会有卡瓦酒来招待你,卡瓦酒似斐济传统的饮品,依我看这个饮品就像消毒剂的味道和放了一个月之久的洗碗水差不多,有一点温和的麻木感觉,有止痛效果。
If it's a blind date or you are worried about recognizing the person, arrive extra early, that way you can get comfortable with a drink and let them find you.
假如你是去相亲,担心认不出相亲对象时,你得去得无敌早,这样你就能舒舒服服地喝一杯饮料,坐等他们找上门来。
They are there to ensure you don’t arrive prematurely; they are there to ensure that when you arrive, you are ready.
他们之所以存在是为确保当要取得成功时,你已经做好了足够的准备。
A recipe construct is analogous to a cooking recipe, in which ingredients are used in a set of steps that you must follow in a consistent sequence to arrive at a finished dish.
配方构造类似于菜谱,即步骤中用到了各种原材料,所有步骤必须按一致的顺序执行,才能最终装盘完成。
We only mention these matters, so that you are aware of the how important it is that we arrive on Earth at the earliest possible time.
我们只是提提这些问题而已,好让你们明白事情的严重性,这也是为何我们在最早的可能性时间内来到地球的目的。
When we arrive on Earth we do not want to be treated as superior to you, even so that our spirit levels are much higher.
当我们到达地球上的时候,虽然我们的灵性水平高的多,我们并不希望被看作是优于你们的。
From other countries like China, there are daily flights to Isla Batam, you arrive via Isla Batam international airport, which IsIa Batam's only airport with both international and domestic terminals.
从其他国家如中国,每日有航班到巴淡岛,您抵达巴淡岛国际机场,巴淡岛唯一的机场也是国际和国内的航楼。
If you didn't move or renovate, you may have seen a person you are used to seeing at your home (or your parent's home) leave or arrive.
如果你没搬家或者翻新的话,那么在你的家里或者你父母的家里,有个你经常看到的人将出现或者离开。
Thanks to its industrial past, in Germany you are expected to arrive at least 10 minutes early for any scheduled meeting.
由于过去的工业习惯,在德国你应该比任何预定的会议时间提前10分钟到达。
You may arrive at college knowing that you are destined to become a teacher, a lawyer, a doctor or an engineer.
你可能在大学伊始就知道自己注定要成为一名教师、律师、医生或者工程师。
As you arrive, the number of people, size of the site and the rows and rows of magnificent aircraft are simply overwhelming.
当你来到时,拥挤的人群,浩大的场地,成排的飞机,壮观之极。
You are your child's hero, so please arrive by 10 AM!
你是你的孩子心目中的英雄,因此请在上午10点准时到达!
You are your child's hero, so please arrive by 10 AM!
你是你的孩子心目中的英雄,因此请在上午10点准时到达!
应用推荐