In terms of reality, he's no more an expert in this than you are, or than anybody is.
就现实来说，他不如你们这般专业，他也不如其他任何人。
Don't let anybody know what you are thinking.
不要让任何人知道你在想什么。
But in terms of reality, he's no more an expert in this than you are, or than anybody is.
但是就现实来说，他不如你们这般专业，他也不如其他任何人。
You are no different than anybody else is.
你和别人没有任何的不同。
Far from just a pretty picture, the model must be a complete representation of the data you are storing, or it will be of little use to anybody.
远远不只是一副漂亮的图画，该模型必须是所存储数据的完整表示，否则，它对于任何人都毫无用处。
These characters are easy to model if you don’t have anybody else in mind to model.
如果你脑子里没有任何候选者的话，你当然可以选择这些人，但这些角色都太容易模仿。
Some of these events are such that you broadcast them to anybody that has subscribed to them.
任何一个注册了事件的一方都可以收到你广播的消息。
You should go to some kind-hearted folk to beg for food because you are poorer than anybody else.
你应该去找一些善良的人们讨些饭吃吧，因为你比谁都要穷！
Talk to anybody that's ever had to do any hiring in this industry and they'll tell you that there are simply no good candidates out there.
跟那些这个行业里曾经迫不得已搞过招聘的人交谈，他们会告诉你这个社会根本找不到合格的应聘者。
He does not pay attention to anybody. You are wasting your time in persuading him.
他谁的话也不听，你劝他是在浪费时间。
It has become one of those things where you might have one or two gurus in your company who are the only ones that anybody trusts to do any kind of non-trivial concurrent programming.
很多公司里只有一两个大家所公认的、可以进行任何类型并发编程的大师。
If you are wondering why anybody would deliberately detonate an H-bomb in space, the answer comes from a conversation we had with science historian James Fleming of Colby college.
如果你想知道为什么有人会故意在空间引爆氢弹，答案可能来自一次与科尔比学院的科学史家，詹姆斯·弗莱明的交谈之中。
I don't think you are God and have the right to judge anybody.
我不认为你是上帝，并且有权利来裁判任何人。
Listen: we are here on Earth to fart around. Don't let anybody tell you otherwise.
听着：我们在这地球上就是来无所事事的。别让任何人告诉你不同看法。
If it is your dominant intent to hold yourself in vibrational harmony with who you really are, you could never offer any action that would cause anybody else to be unhappy.
如果你的主导意图使你处于与你真正是谁振动和谐，你就永远不会提供任何会引起任何人不开心不快乐的行动。
你在和谁约会吗？
You are more clever than anybody I know.
你比我认识的任何人都聪明。
Are you seeing anybody right now?
你现在有约会的对象吗？
He does not pay attention to anybody, you are wasting your time in persuading him.
他谁的话也不听，你劝他是在浪费时间。
I doubt you are ever dared to love anybody that much.
我猜疑你是否敢于那样去爱别人。
You are a very strange creature by way of a friend! -always wanting me to play and sing before anybody and everybody!
作为一个朋友你真是一个奇怪的人——总是希望我在任何人和所有人面前弹奏和唱歌！
Collaboration policy. This is extremely important so everybody pay attention. If you are asleep now wake up. Like that's going to wake anybody up, right?
合作原则：这是非常重要的所以每个人都要注意，如果你在打瞌睡，现在醒醒，这样的事会让任何人清醒过来，对吧？
He does not pay attention to anybody. You are wasting your time in persuading.
他谁的话也不听，你劝他是在浪费时间。
Dont let anybody know what you are thinking.
不要让任何人知道你在想甚么。
Don n't let anybody know what you are thinking.
不要让任何人知道你在想什么（迈克对文森说）。 。
Question. You're not dating anybody, are you, because I met somebody who would be perfect for you.
问个问题。你目前没有约会的对象吧，我有一个和你绝配的人。
Anybody who ever built an empire or changed the world sat where you are now, and it's because they sat there that they were able to do it.
每一个建立过帝国或者改变世界的人，都曾经历你现在的处境，也正是因为他经历了这一切才使得他最终得以成功。
You are the type of person that, when anybody needs help, you've always tried to help them out. But there was a lot of betrayal.
你是那类别人需要帮助时你总是努力帮他们忙的人。但被背叛很深。
You are the type of person that, when anybody needs help, you've always tried to help them out. But there was a lot of betrayal.
你是那类别人需要帮助时你总是努力帮他们忙的人。但被背叛很深。
应用推荐