When children are little we make them read aloud so that we can be sure they "know" all the words they are reading.
当孩子还小的时候,我们会让他们大声朗读,从而确定他们“认识”他们所读的所有单词。
We all know that we are the product of our genes, but what are all the steps from gene to us?
我们都知道我们是基因的产物,但是从基因到我们的所有步骤是什么呢?
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下,我们都要承担彼此的健康保险,那么我们都会密切关注彼此的健康状况,包括每个人的饮食习惯。
We all know we are the product of our genes, what are all the steps from gene to us?
我们都知道基因决定了每个个体,但基因是如何使我们成为现在的我们的呢?
I believe that we should all seek out investors who understand exactly what we are doing and why we are doing it.
我相信我们都应当寻找那种理解我们在做什么以及为何这样做的投资者。
We all think better-off people should share with others but that's not something we are inclined to do when we are better off.
我们都认为境况更好的人应该跟其他人分享,但是当我们自己境况变好之后,我们并不愿意这样做。
But what we have Shared here is all we are prepared to talk about -the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.
但是,我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的,在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。
We have moved out of that world, into our heads, and our "spiritual" journeys are all, to some extent, in search of that way home to that place where we are our authentic selves, where we belong.
我们已经离开那个世界进入了自己的头脑,在某种程度上,我们的 “精神”朝圣之旅都是为了寻求那条通向"永恒存在"的归程,在那里,我们回归真正的自我,那才是我们的归宿。
Most of us are happy to admit that we do not understand, say, string theory in physics, yet we are all convinced we understand evolution.
虽然我们大多数人乐于承认,比如说,我们不懂物理学中的弦理论,但我们都确信我们理解进化。
We are all there, we are all there equally for scientist that you consider the people have been the greatest.
我们都在那里,我们在那里是平等的,你们所认为的最杰出的,科学家。
But questions we can all agree on are generally not as interesting as those on which we are divided.
但是从总体上来说,我们观点一致的问题不如我们意见不一的问题来的有趣。
"Norway is a small country, but we are a proud country, and we are all very close especially in The Times like this," Stoltenberg said.
他说:“挪威虽然是一个小国,但我们是一个充满自豪的国家,我们所有人在这样的时刻都团结得非常紧密。”
"We are asking all women to defend the value of our dignity, and we are asking men, if not now, when?"
我们要求所有的妇女捍卫我们的尊严,我们还要求男同胞们也统一行动,现在不行动,更待何时?
But what we have Shared here is all we are prepared to talk about - the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.
但是,我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的,在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
我们虽多,仍是一个饼,一个身体。因为我们都是分受这一个饼。
There are some things that are irreplaceable, very rare or expensive or we simply love and cherish for some reason or another, we are human after all.
有些东西是无法搬走的,非常罕见的、昂贵的东西或者因为某种原因对它情有独钟的东西,人之常情吧。
We all know about the foods that we should eat that are deemed "healthy", but what about foods that are good for just one very important part... say, the brain.
我们都知道自己应该吃哪些所谓的“健康食品”,但是关于那些对大脑有特殊益处的食物,我们又了解多少呢。
We all have brilliant concepts that never come to fruition because they are impractical, or because we are too lazy or distracted.
我们都有一些永远无法实现的奇思妙想,要么是因为这些想法不切实际,要么是因为我们太懒、或者注意力太分散。
We never are too old for this, my dear, because it is a play we are playing all the time in one way or another.
演这出戏永远没有年龄之分,亲爱的,事实上我们一直都在扮演,只是方式不同而已。
We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
我们都是一个人的儿子,是诚实人。仆人们并不是奸细。
You are joining a special profession. Doctors and scientists, we are all in the survival business, but we are also in the mortality business.
你们所投身的领域是一个特殊的行业,不管医生还是科学家,考虑的都是事关人类存亡的大事,但殊不知其自身已经岌岌可危了。
"All of the problems we are facing are legal. They're laws. We need to pass the right laws," says my tour guide Aichele.
“摆在我们面前的问题是法律。我们需要有正确的法律。”带领我前来的艾凯莉说道。
All the tests pass, so we are taking the rest of the week off. We are going sailing.
所有的测试都通过了,我们正享受着剩余的时间,正要远航。
So what we found is about 75% of all bills still occur in the US dollar so we are very US-heavy still but we are growing elsewhere.
我们发现75%的账单是美元的,这说明我们在美国的客户仍然最多,但在其它地方也有所增长。
All I'm doing is giving words to describe the reality, where we are, where we are headed.
我所做的是用文字来描绘现实,我们正身处何地,将前往何方。
The two views we are going to focus on are, on the one hand, the dualist view--people have souls as well as bodies--and the physicalist view--all we have, all we are, are bodies.
两种我们将关注的观点是,在一方面,二元学说论——人拥有灵魂和身体——唯物主义论——我们所拥有的,我们所即是的,就是身体。
We haven't yet reached the point at which things are actually improving; for now, all we have to celebrate are indications that things are getting worse more slowly.
我们尚未够到事情真正有起色的那一点;眼下,所有值得庆幸的是有了恶化被舒缓了的迹象。
We haven't yet reached the point at which things are actually improving; for now, all we have to celebrate are indications that things are getting worse more slowly.
我们尚未够到事情真正有起色的那一点;眼下,所有值得庆幸的是有了恶化被舒缓了的迹象。
应用推荐