Buying tickets or waiting meals are time consuming.
购票或候餐等候时间很久。
Design evaluations are time consuming and laborious.
评价设计既费时又费力。
The translation, proofreading and post-production process are time consuming.
翻译、校对、后期制作过程都十分耗时。
Speculative applications are time consuming but can occasionally strike gold.
投机性的工作申请耗时而且挖到金子的机会不大。
Manual testing and regression testing of Web-based applications are time consuming and sometimes quite repetitive.
基于Web程序的手工测试以及回归测试是十分费时的，有时甚至是不断重复的。
A number of constraints are defined by the W3C XML schema specification that are time consuming and memory intensive to check.
W3CXML模式规范中定义的一些约束，检查起来非常耗时而且需要较大的内存空间。
Architecture illustrations are time consuming so I wanted to be careful not to render something that I ultimately wouldn't use in the final composition.
建筑图是很费时间的，所以我很小心，以免制作一些我最后构图中用不到的渲染。
However, these methods are time consuming Moreover, the high cost of testing, the complex pre-processing step, Can not meet the requirements of speed detection.
但这些方法耗时，而且测试费用高，前处理步骤繁杂，不能满足速检测的要求。
Existing battery State of Charge (SOC) estimation methods are time consuming for the training and learning process, and it restricts the application in electrical vehicles.
现有电池荷电状态(SOC)估计方法所需训练和学习时间较长，很难满足动力电池的实时性要求。
If you go further with other electrophysiologic studies they are also not pleasant and are time consuming, you never know exactly if they are mirrors of patients' situations each day.
更进一步的电生理检查患者也需要承受一定的痛苦，而且耗时多，而且永远不能通过这些检查的结果来判断患者日常的情况。
Global expansion through acquisition is usually expensive, and expansion through internal growth is time-consuming and sometimes impossible in markets that are not actively growing.
通过收购实现全球扩张通常代价高昂，而通过内部增长实现扩张则非常耗时；在那些没有积极增长的市场上，实现扩张有时甚至是不可能的。
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
美国人愿意忍受耗时的安全程序，来换取更高的安全性。
Many departments have already started messy redundancy programmes that are consuming precious time and energy.
很多部门已经开始那项费时费力的裁员计划了。
This is not ideal, and somewhat time consuming, but here are the steps.
这不是理想的，并且稍微有些费时，而此处是这些步骤。
Another possibility is that there aren? T so many databases and views, but they are very time consuming.
另一种可能性是虽然没有如此多的数据库和视图，但是它们非常耗费时间。
All three firms are going through the costly and time consuming business of laying off workers.
这三家公司正在为解雇工人的事宜而花费大量的金钱和时间。
Unfortunately, such a kit for testing animals on the spot does not yet exist and we are still dependent on time-consuming laboratory tests.
遗憾的是目前尚没有这种实地动物化验工具，我们不得不继续依靠耗费时间的实验室化验。
Sure, there are some things that are still quite time consuming and complicated (e.g., writing software from scratch), but many of the basic services are today quite easy and fast.
当然，有些事情很复杂，非常花费时间（比如说编写软件），但是当前的许多基础服务是容易的，很快就能搭建起来。
They are also the most time-consuming queries run on a database server.
它们也是在数据库服务器上运行的最耗时的查询。
And some things are really time-consuming.
并且一些操作确实很费时间。
Collecting data from end users, especially when primarily paper-based methods are used, is often time-consuming and error-prone.
从终端用户收集数据，尤其是当最初使用基于纸张的方法时，通常是费时且易错的。
Even when the application is stable enough, these two methods are time-consuming.
就算程序足够稳定，这两种方法使用起来也是十分耗时的。
Policy makers and researchers need comparable, systemic survey data on financial access, especially information directly from consumers, but data are costly and time consuming to collect and analyze.
决策者和研究人员需要可比较的、系统性的有关金融服务覆盖面的调查数据，尤其是直接来自消费者的信息，但数据的采集和分析是昂贵和费时的。
While some say electronic records have improved the way they practice medicine, many others say the systems are time-consuming distractions that take away from patient care.
一些人说电子数据可以帮助他们开药方，而另外一些人则说这种系统简直就是浪费病人的时间。
Conventional cleanup techniques, such as incinerating the soil, are expensive and time-consuming.
诸如燃烧土壤等传统清理技术不但昂贵而且耗时。
Conventional cleanup techniques, such as incinerating the soil, are expensive and time-consuming.
诸如燃烧土壤等传统清理技术不但昂贵而且耗时。
应用推荐