They may also be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.
他们也可能是主席的朋友,所以他们不愿从中捣乱。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
很难确定一个准确的数字,因为各家公司不愿公布它们的亏损情况。
They are reluctant to follow mstruct1ons.
他们不愿听从指令。
Obviously we are reluctant to do that in some cases.
显然,在某些情况下,我们不愿意这样做。
They switch on slowly, and they are reluctant to switch off.
它们启动缓慢,并且很难关闭。
The king penguins there are reluctant to leave for new breeding grounds.
那里的帝企鹅不愿动身去新的繁殖地。
Most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
我们大多数人都不愿意开始这样的对话,因为我们的设想正好相反。
Public health officials are reluctant to recommend the use of mosquito nets over children's beds in such areas.
公共卫生官员不建议在这些地区的儿童床上使用蚊帐。
Most people are reluctant to see themselves as being creative because they associate creativity with complexity.
大多数人都不情愿把自己看成是有创造力的人,因为他们把创意和复杂联系到一块了。
Soybeans and corn are not sown together in the same filed; nevertheless, most farmers are reluctant to use the herbicide on their corn.
大豆和玉米不是在同一块地里播种的;然而,大多数农民不愿意在他们的玉米上使用除草剂。
Parents are reluctant to subject children to the pain of injections, but adults, who are at risk of serious complications from influenza, are commonly vaccinated.
父母不愿让孩子承受注射的痛苦,但成人由于有可能出现流感严重并发症,普遍会接种疫苗。
If your parents are reluctant to renegotiate, you can speed the process along by letting your behavior show that you have the responsibility that goes with maturity.
如果你的父母不愿意重新协商,你可以通过让你的行为证明你有与成熟度相匹配的责任感来加快这个过程。
Guys are reluctant to seek help.
男人们都羞于寻求帮助。
But some countries are reluctant to change.
但是一些国家不愿改变。
People are reluctant to voice their opinions.
人们不情愿的说着他们的意见。
Northern infantry are reluctant to go there at all.
北部的步兵根本不愿意去那儿。
Banks are reluctant to provide credit to start-ups.
银行不愿意为创业提供贷款。
He says customers are reluctant to give long-term forecasts.
“客户仍不愿给出长期预测”,他说。
Students hold to themselves and are reluctant to help others.
同学们都尽顾着自己不情愿帮助他人。
Politicians are reluctant to cut taxes, but they do it gradually.
政客们虽不愿削减税费,但还是逐渐地那么做了。
But some Apple watchers are reluctant to use the past as a guide.
但是一些苹果观察家并不愿意拿过去来做教科书。
Victims often are reluctant to complain, for fear of retaliation.
受害者常因害怕报复而不愿起诉。
Iran's neighbours are reluctant to climb aboard the sanctions bandwagon.
伊朗的邻国并不情愿搭上制裁这班车。
In China, there are still other reasons why scientists are reluctant to blog.
在中国科学家群体中,不愿开博似乎还有更为特殊的原因。
It's odd that people are reluctant to broadcast "I'm the new guy," he says.
哈德逊表示:人们往往不愿意让别人知道“我是新人”,这一点很奇怪。
It's odd that people are reluctant to broadcast "I'm the new guy," he says.
哈德逊表示:人们往往不愿意让别人知道“我是新人”,这一点很奇怪。
应用推荐