Police are prepared for large numbers of demonstrators.
警察对大批示威者有准备。
In your case, we are prepared to be lenient.
根据你的情况,我们可以从宽处理。
They are prepared to use violence in pursuit of their ends.
他们准备使用暴力来达到目的。
Text and graphics are prepared separately and then combined.
文字和图分别编排后再进行混排。
Most powerpoint presentations are prepared for screens in landscape format.
大部分幻灯片演示在屏幕上都是横排格式。
People are prepared to commute long distances if they are desperate for work.
亟须得到工作的人会愿意长途乘车往返上下班。
You can find out whether they are prepared to share the cost of the flowers with you.
你会发现他们是否准备与你分摊鲜花的费用。
They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.
作为一种友好的表示,他们准备一天遣返100名战犯。
Donor countries are becoming more choosy about which countries they are prepared to help.
捐赠国对受赠国的选择变得更加慎重了。
Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements.
为了满足个别需要,大多数旅行社都愿意做出专门的旅游安排。
We are prepared for everything.
我们做好了一切准备。
Free tea and cake are prepared.
茶水和蛋糕免费供应。
You should have it, my son, for chances only come to those who are prepared.
你应该拥有它,我的儿子,因为机会只降临在那些有准备的人身上。
有趣的游戏准备好了。
Carrots are prepared and eaten in many different ways.
胡萝卜的制作和食用方法有很多种。
No one minds mistakes or ignorance as long as you are prepared to learn from them.
只要你愿意从错误和无知中学习,就没有人会介意。
You just have to convince him that you are prepared to take a higher risk than he is of accidentally falling off the cliff.
你只需要说服他,你已经准备好承担比他意外掉下悬崖更大的风险。
Even the Platonic just city will have to cultivate warrior citizens who are prepared to risk life in battle for the sake of their own city.
就算是柏拉图式的正义之城也会需要培养战士,一群准备好以生命作赌注来捍卫其所属城市的公民。
We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.
我方接受保兑的,不可撤销的信用证付款方式。
We are prepared to accept your claim.
我方准备接受您的索赔要求。
This shows that people are prepared to pay for music online.
这说明人们已经对在线付费音乐准备妥当。
W: Now we are prepared to settle the issue with you amicably.
W:我们会积极和善地和你处理这个问题的。
If you are prepared and organized, cooking will be a lot faster.
如果你准备充分并组织得当,做饭会快很多。
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
刑罚是为亵慢人豫备的。鞭打是为愚昧人的背豫备的。
The question is whether its leaders are prepared to do anything about it.
问题在于,商界领导人是否准备对此采取行动。
How long they are prepared to stick at it if Colonel Qaddafi hang on?
如果卡扎菲上校一直负隅顽抗,他们准备坚持多久?
That way your back muscles are prepared for the shock of the backward pull.
这样你的背部肌肉就为弓起身子做好了准备。
The situation should ease up now that the two countries are prepared to talk.
既然两国都准备谈判,形势就该缓和些了。
The situation should ease up now that the two countries are prepared to talk.
既然两国都准备谈判,形势就该缓和些了。
应用推荐