我们已经跟不上时代了。
Cassette tape recorders are out of date now.
现在，盒式磁带录音机过时了。
Today almost everyone has a smart phone, booths are out of date and seem to be useless.
今天，几乎每个人都有一个智能电话，电话亭已经过时了，似乎是无用的。
The dresses on show are out of date.
现在年轻人的衣服转眼就过时。
Thee dresses on show are out of date.
展出的服装都过时了。
Don't listen to him-his ideas are out of date.
别听他的，他的想法已经过时了。
All the reference books available are out of date.
所有找到的参考书都是过时的。
Moreover, some of the books on shelves are out of date.
其次，书架上有些书已经过时了。
You are out of date. Modem is standard now on computers.
你落伍了，现在“猫”是电脑的标准配置之一。
Many traditional customs have died out because they are out of date.
因为已经过时，许多传统风俗正逐渐消失。
Many traditional customs have_died_out because they are out of date.
因为过时，许多传统风俗已经逐渐消失。
Those methods are out of date; we now make these things by machinery.
那些方法已过时了；我们现在用机器制造这些东西。
Oh yes, but you didn't get the main point, their products are out of date.
哦是的，但是你没有抓住要点，他们的产品都老化了。
The problem is that it doesn't work very well. Often the searches are out of date.
问题是它并不能很好的工作，搜索的结果常常是没有用的。
All of these are out of date. Some by as much as 4 years. They are kept here for historical reasons.
以下都属于过期的资料。有些已是4年之前的资料了。在此保留它们是由于某些历史原因。
In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science.
第二点，许多传统技术方法已经过时，应被现代科技所取代。
In their opinions, western festivals symbolize the fashion, while our Chinese traditional festivals are out of date.
在他们看来，西方节日代表着时尚，而中国传统节日则太土了。
However, critics of this system argue that the norms established by cs are out of date and based on small sample sizes.
然而，该系统的批评者这认为CS所提供的常模已经过时且其取样过小。
Some pages using included components are out of date. Recalculate content for this web? (this may take several minutes).
有些使用了所包含组件的网页已过期。要重新计算此站点的内容吗？(有可能花费数分钟)。
Ethnolinguistic maps of the region reward close study, though the figures from the best Soviet-era research are out of date.
尽管来自最优秀的苏联时代的研究数据现已陈旧不堪，但是这份该地区种族语言分布图却值得细致研究。
This is hard-won knowledge in an area where city maps are out of date as soon as they are published and addresses are approximate.
在一个城市地图刚出版就会过期、地址也不清楚的地方，这些都是很珍贵的资讯。
Therefore, the used bearing capacity tables in the criterion of railway bridges and culverts foundation designing are out of date.
因此，在铁路桥涵设计规范中，原有的地基承载力表已不能使用，需对新标准中各种细粒土的承载力重新进行研究。
Even those, like India, that aim at national coverage, leave long gaps between surveys, meaning records are out of date and full of holes.
就连像印度这样以覆盖全国为目标的国家，也不能做到每项调查都做到尽善尽美，有些记录已经过时，而且调查报告漏洞百出。
Even those, like India, that aim at national coverage, leave long gaps between surveys, meaning records are out of date and full of holes.
就连像印度这样以覆盖全国为目标的国家，也不能做到每项调查都做到尽善尽美，有些记录已经过时，而且调查报告漏洞百出。
应用推荐