Parents' love and caring are of great significance for children.
父母的爱和关怀对孩子是非常重要的。
Students' societies are of great significance in this task.
社团工作对大学生健全人格的培养具有重要意义。
Cheap labor force and immense markets are of great significance.
廉价的劳动力和广阔的市场也很重要。
The results are of great significance for preventing floor water irruption.
试验成果对防治底板承压水的突出具有较大的意义。
They, like genes, are of great significance to the whole social communication.
在整个社会传播活动中,传播习俗具有基因性的意义。
Researches and explorations on its education and teaching are of great significance.
对其进行教育教学探索和研究,具有十分重要的意义。
ADO and ASP techniques are of great significance to Web establishment and database operation.
指出了ADO和ASP技术对网站的创建和数据库的操作具有十分重要的意义。
These equations are of great significance in its planning, designing, operation and management.
这些方程对规划设计和运行管理都具有普通意义。
The operable and concrete methods and steps are of great significance in the training of rhythm.
具有可操作性的具体方法和步骤,在节奏的训练中具有重要意义。
Sedimentation - exhalation siliceous rocks are of great significance in the study of ore deposits.
喷流-热水沉积硅质岩对于矿床研究具有重要意义。
The accuracy of his argument and the profoundness of his elaboration are of great significance till now.
其论点的准确度和论述的深刻性,至今具有借鉴意义。
The above experimental research and theoretic analysis are of great significance in both theory and practice.
以上对新型水力旋流器的实测研究和理论分析不仅具有重要理论意义,而且具有实用参考价值。
The study of social gender theory and the cultivation of social gender awareness are of great significance to them.
学习社会性别理论、培养社会性别意识对他们来说意义重大。
Numerical results are of great significance for guiding of kneading disc design and processing parameter selection.
数值结果对捏合盘的设计和工艺参数的选择有一定的指导意义。
Conclusion Combined ua and TG are of great significance in evaluating the incidence of acute coronary artery event.
结论联合应用尿酸和TG评估急性冠状动脉事件的发生可能有一定意义。
The tone indication degree and tone recognition are of great significance to the study of modern Chinese characters.
表调度与声调识别对现代汉字研究有重要意义。
Testing and analyzing of interior noise and electrical parameters are of great significance in engineering practices.
因此,对电子器件内部噪声和常规电参数的检测与分析有着重要的工程意义。
The prevention and control of rock burst are of great significance for safely exploiting deep deposit in high-stress area.
岩爆的预防和控制对深部高应力区矿床的安全开采具有十分重要的意义。
Therefore, the study of lily salt stress response and salt tolerance in theory and applications are of great significance.
因此,研究百合盐胁迫反应及其耐盐性,在理论和应用方面都具有重要意义。
Thermodynamics and dynamics mechanism study for the generation and emission of fire toxic effluents are of great significance.
火灾中毒害物质的形成与释放的热力学和化学动力学机理研究很有意义。
The relations between Zhejiang and Japan are of great significance in the studies of the cultural exchanges between China and Japan.
浙江位于中国东部沿海,自古海上交通发达,与日本一衣带水,在中日文化交流研究中,浙江与日本的关系至关重要。
During the turning and broaching operation of titanium alloys, experiments and researches of cutting temperatures are of great significance.
在钛合金车削和拉削加工过程中,对切削温度进行试验研究有着十分重要的意义。
Career success in the management of psychology is a very important concept, both for organizations or individuals are of great significance.
职业成功在管理心理学中是一个非常重要的概念,无论对组织还是个人都有着重要意义。
Positive and appropriate employment psychological inquiry and adjustment are of great significance for graduates to hunt for a job smoothly.
积极做好毕业生就业心理探析和调适工作对于毕业生顺利就业具有重要的现实意义。
The reason is that property rights are basic rules for a society, and their arrangements are of great significance to enterprises' performance.
这是因为产权是一个社会经济运行的基础性规则,产权安排对企业绩效至关重要。
Studies of the dynamics and formation process of open clusters are of great significance for stellar dynamics and star formation in the Galaxy.
疏散星团动力学及形成过程的研究对于恒星动力学理论和银河系恒星形成理论具有重要意义。
Conclusions drawn in this paper are of great significance to improvement of the detecting method of lime content and guarantee of project quality.
结论对改进灰剂量检测方法和控制工程质量有重要意义。
The clear audit and strict management of fixed assets are of great significance on the authenticity and reliability of enterprise cost and profits.
固定资产的清晰核算与严格管理对企业成本与利润的真实性与可靠性有着重要的意义。
The clear audit and strict management of fixed assets are of great significance on the authenticity and reliability of enterprise cost and profits.
固定资产的清晰核算与严格管理对企业成本与利润的真实性与可靠性有着重要的意义。
应用推荐