The results of the election are of concern to us all.
选举的结果是我们所关心的事。
Dioxins are of concern because of their highly toxic potential.
二恶英之所以引起关注是因其具有非常大的潜在毒性。
You should remain silent. You speak on matters that are of concern only to men.
你就那些只与男人有关的事情发表了见解。
"Nitrogen oxides in particular are of concern," he says, because they can destroy ozone.
他说,“尤其要注意氮氧化物”,因为它们可以破坏臭氧层。
This gives the teacher a better insight into a student's ability and recognition of the areas that are of concern.
这使老师更好的了解学生的能力,以及对一些重要领域的认知。
I am certainly aware of the criticality of support of the American people for this war and in fact any war. And certainly the Numbers are of concern.
我当然知道美国人民对这场战争的支持,事实上对任何战争的支持,都是至关重要的,因此这些数据当然值得关注。
Many other preventable diseases are of concern, including hemorrhagic septicaemia, sheep and goat pox and many production limiting diseases, such as mastitis.
许多其它如出血性败血症、绵羊痘和山羊痘等可预防疾病以及许多抑制生产的疾病,如乳腺炎,都引起人们的关注。
The domain-level addresses explicit fields or attributes of the physical data. The domain-level technical dimensions which are of concern are listed in Table 2.
域级涉及物理数据的显式字段或属性。
There are around 3,000 mosquito species around the world, about four or five dozen of which are of concern to humans because they can transmit serious diseases.
世界上大约有3000种蚊子,其中大约有四、五十种蚊子对人体有害,因为它们能传播严重的疾病。
These trends are of concern because it was the broad-based nature of Chinese demand for a very wide range of Japanese exports that initially led Japan's economic recovery.
这些趋势值得关注,因为是中国对日本出口货物的广泛需求最初导致日本的经济复苏。
Besides the sugars and acids, other soft drink ingredients are of concern. Caffeine, which is added to many of the most popular soft drinks, is a mildly addictive, stimulant drug.
除了糖和脂肪酸,其他软性饮料的成分,尤其令人关注。咖啡因,被加在许多最受欢迎的饮料,是一种温和上瘾的兴奋剂药物。
These, then, are the main areas of concern.
总之,这些是人们主要关注的方面。
The effects of noise on the ability of children to learn effectively in typical classroom environments are now the subject of increasing concern.
噪音对儿童在平常课堂环境中的有效学习能力的影响是人们日益关注的问题。
There are also increasing fears in China, where the losing of musical and dance traditions, as well as traditional crafts, is causing concern to many.
在中国也有越来越多的担忧,在那里,音乐和舞蹈传统以及传统手工艺的丧失正引起许多人的担忧。
The Pacific Whale Foundation on the west coast expressed concern that the scooters are frightening away an endangered species of whale that migrates to Hawaii for breeding.
西海岸的太平洋鲸鱼基金会表示担忧,因为摩托车吓跑了一种迁徙到夏威夷繁殖的濒临灭绝的鲸鱼。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此举效仿了多家其他杂志的做法,数据分析的基本错误正造成很多已发表的研究成果不可复制,此前人们普遍关注这个问题。
Some of the symptoms of culture shock are excessive washing of the hands, excessive concern over drinking water, food dishes, and bedding.
文化休克的一些症状是过度洗手,过度关注饮用水、餐盘以及床上用品。
There is, however, increasing concern about the impact of fishing and other human activities on marine ecosystems, which are now far from pristine.
然而,人们越来越关注捕鱼和其他人类活动对海洋生态系统的影响,因为现在海洋生态系统远非原始状态。
Sociopaths in possession of fully-functioning neocortexes are often shrewd and emotionally intelligent people but lack any ability to relate to, empathise with or express concern for others.
拥有充分发挥作用的新皮质的反社会者通常是精明和情商高的人,但缺乏与他人建立关系、感同身受或表达关心的能力。
They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
They are creatures of majesty and dignity. And they are of importance, objects of concern for the God who has created them.
他们是庄严而有尊严的生物。他们也非常重要,是创造了他们的上帝所关怀的对象。
There are two matters of great concern to our people.
我国人民有两件心事。
Of these diseases, malaria and dengue are of greatest public health concern.
在这些疾病中,引起最大公共卫生关注的是疟疾和登革热。
Banks are still the subject of heightened concern.
银行仍然是高度关注的话题。
He repeated his line that recent rises in inflation are "of concern" and he told lawmakers several times that unexpectedly high inflation was the single biggest risk to America's expansion.
他反复强调自己的立场,认为近来通胀率的上升是在关注之中的,并数次告诉立法者意料不到的高通胀率是美国经济扩张的独一的最大的风险。
The moves are signs of deepening concern that at least one country might leave the euro.
这些举动表明,外界对可能至少有一个国家将离开欧元区的担忧正在加剧。
Acts of piracy and armed robbery against ships are of tremendous concern to IMO and to shipping in general.
国际海事组织及整个航运业都对海盗行为及持械抢劫船只行为甚为关注。
Acts of piracy and armed robbery against ships are of tremendous concern to IMO and to shipping in general.
国际海事组织及整个航运业都对海盗行为及持械抢劫船只行为甚为关注。
应用推荐