If random numbers are messed up, all security based on it is suspicious.
如果随机数搞乱了,那么基于它之上的所有安全都是可疑的。
Life is like a beautiful melody, only the lyrics are messed up.
生活是美妙的旋律,只是歌词被搞砸了。
It's about how so many plans in finance are messed up by rare events that suddenly appear out of nowhere.
这是关于许多的金融计划被罕见的事件突然出现时给搞砸了。
These extremely rare clouds can be seen when the weather are messed up which caused abnormality to the clouds.
这些极其难得一见的云出现在恶劣天气导致云非常态化的情况下。
But there's another possibility that I find a little bit more worrying, which is, maybe it's not our environments that are messed up. Maybe it's actually us that's designed badly.
令人担忧的是还有另一种可能,那就是,也许并非是我们搞砸了环境,也许我们生来就是有缺陷的。
We try to control the uncontrollable, explain the unexplainable, do the undoable, stop the unstoppable, fix the unfixable, bear the unbearable; and then we wonder why we are messed up.
我们要控制控制不了的,要解释那些解释不了的,要做那些做不了的,要阻止那些无法阻止的,要确定那些不能确定的,要忍受那些忍受不了的;随后,我们还稀奇为什么这么糟糕。
The user and group creation tools are there to save you time and effort (and make sure nothing gets messed up, which helps you maintain your guru-like reputation).
可以使用用户和组的创建工具,这将为您节省时间和精力(并且可以确保不会将事情弄得一团糟,这将帮助您维持权威的声誉)。
I messed up a lot, so these are just a few of the things I learned.
我曾经搞砸了许多事情,这些只是我从这些事情中学到的一些东西。
If you have messed up relationships, you are a pushover for Satan.
如果你搞乱了关系,你是撒旦容易击败的人。
They are supportive, and not remotely judgmental, but I still feel wretched, as if I've messed up again.
他们很支持我,也不做那些没用的判断,但我仍然觉得很可怜,仿佛我把事情又搞砸了。
Someone who loves us with an unconditional love that welcomes us into the forever family, regardless of how messed up we are.
无条件爱我们的人将我们迎进一个永久的家庭,不管我们多糟糕。
Coen Brothers fans, who are usually not Mo fans, probably hated how Mo simply massacred the original script and messed up the adaptation.
那些痴迷科恩兄弟的人们也许只会对张艺谋肆意的改编原作而感到不悦。
And what's striking about these is — it's not — these are not just sort of big, screwy problems of messed up people.
而更加惊人的是,这些并不是只疯子们,才会拥有的严重且古怪的心理问题。
Think about how messed up you and I are!
想一想我跟你都是多么失败的人吧!
Why are "web standards" so frigging messed up?
为什么“web标准”这么混乱?
Yeah, it's messed up. Although they are public figures, it's wrong to invade their privacy.
是啊,太不道德了。就算人家是公众人物,也不应该侵犯别人隐私啊。
The collars on my shirts are always messed up.
该衣领对我的衬衫总是搞砸。
It's not that we are pure way down in the depths of our being, but somehow up on the surface everything is messed up.
我们并非仅在内心深处是纯净的,而且在表面的各种混乱之上也是纯净的。
Are you really so messed up that you can't let one person be nice to you, ever?
那个小护士说,难道你的生活真的糟到别人对你说句好话都受不了么?
Ok, I'll give it a nice shuffle. Now the CARDS are all messed up, right?
好,我再洗一编牌,现在所有的牌都乱了,对吗?
Even though they are at good health, without special training, the young contestants are obviously not able to maintain sober mind in this situation, as they just messed up the easy questions.
但是即便是健康的少年,在这种状态下,我很怀疑思考问题时会不会颠三倒四。
Just to know that it's okay to be messed up, 'cause there's five dudes that are just as messed up as you are.
要知道即使搞砸了也没关系,因为有五个家伙都像你一样搞砸了。
And that's great, because heroes are generally all messed up, but they're messed up emotionally - they've got demons to fight and all that stuff, but they're still good-looking muscly dudes.
这很好,因为英雄通常是混乱的,但这种混乱是指精神上的——因为得和恶魔等斗争,但他们仍然是帅气的肌肉男。
The museum has a five-member team taking care of the figures. They are pretty durable, but accidents happen, Potton said. Arms get broken, clothes get stains, hair gets messed up.
派顿讲,有一个五人小组当真照料统统的蜡像,那些蜡像很耐用,没有中总会有没有测产死,像是手臂断了、衣服净了、头收治了;
The museum has a five-member team taking care of the figures. They are pretty durable, but accidents happen, Potton said. Arms get broken, clothes get stains, hair gets messed up.
派顿讲,有一个五人小组当真照料统统的蜡像,那些蜡像很耐用,没有中总会有没有测产死,像是手臂断了、衣服净了、头收治了;
应用推荐