Working hours are limited by statute.
工作时间有法令限制。
The monarch's power are limited by law and Parliament.
它的权力受限于法律和议会。
You must notice that trademarks are limited by region.
你必须清楚商标受区域的限制。
Our friend choices are limited by the opportunities to meet.
我们择友受到了能够结识的机遇的限制。
Discussions of time are limited by our lack of a suitable vocabulary.
对于时间的讨论往往受限于缺少合适的词汇。
It is often the case that games are limited by the GPU on pixel processing.
游戏在像素处理时被GPU所限制，是非常常见的。
What you can do and what you can be are limited by the definition in your mind.
你能够做到或能够成为什么，惟一的限制就是你自己的头脑中的框框。
Finally, individuals are limited by their knowledge of factors relevant to their job.
最后，个体会受到他们对与其工作相关的要素的知识的限制。
Some achievements in scientific research are limited by their cost in practical use.
一些科研成果的实际应用受到了成本问题的限制。
The form and function of the building corner are limited by the city planning, shaped by culture.
转角建筑的形态和功能受制于规划，并受到文化因素的影响。
If you want to go out and have fun but are limited by your funds, here is some good news for you.
如果想出去玩，却又受限于经费有限的话，这里要告诉各位一个好消息。
This is the trouble - no longer hampered by a decline in fossil fuels, we are limited by climate change.
这是个麻烦——即使不再被矿物燃料日渐减少所牵制，我们也要受制于气候的变化。
The search query reach and traffic are limited by the lowest abilities of all hosts' sending and receiving.
查询到达与流量受到网络中所有主机的最低的发送和接受能力的限制。
But the telescopes only perform during clear conditions and are limited by weather and atmospheric interferences.
但是光学望远镜只能在清晰视觉条件下工作，所以受气候和大气干扰限制。
Meanwhile, installation and operation of gas air conditioners are limited by resource and environmental factors.
同时，燃气空调机的安装、运行受到资源和环境的制约。
Even systems with infinite disk space and RAM are limited by the amount of data that can be pumped through the CPU.
即使系统的磁盘空间和RAM无限大，它也会受到CPU能处理的数据量的限制。
Natural weathering rates are limited by, among other factors, the exposed surface area of chemically reactive rock.
自然风化的速度受进行化学反应岩石的接触表面积等因素限制。
The questions you can ask about the data are limited by the fields into which the data was entered in the first place.
您针对数据而提出的疑问都因为这些数据在最初被输入的时候的所处的领域而受到限制。
Distributions to shareholders are limited by the amount of retained earnings and other capital specified by state law.
对股东的分配限制在留存收益的数额和州公司法具体规定的其他资本之内。
In fact, the throughput of most integration interfaces are limited by the throughput capability of the target application.
事实上，大部分集成接口的吞吐量都受到目标应用程序的吞吐能力的限制。
Also consider that the books you buy from Amazon are limited by digital rights management rules imposed by the publishers.
再加上您在亚马逊网站上买的书都受到出版商强加的数字产权管理法规的限制。
On the other hand, developers complain that they are limited by time as well, and can't deliver the product by the deadline.
换句话说，开发人员抱怨，他们同样受限于时间太少，不能按照期限交付产品。
The ranges of most optical methods which are used in high precision surface profiling, are limited by the wavelength of light.
在较高精度面形测量的光学方法中，很多测量范围都受到光波波长的限制。
Thus, while you are limited by having only one element per ID on a page, you can have many elements with the same CLASS on a page.
因此，尽管受到同一页面的每个元素只有一个ID的限制，同一页面上的多个元素仍然可以拥有相同的CLASS。
Sales are limited by the number of people interested in a firm's products and services and by the customers' capacity of purchase.
产品的销售量受制于潜在购买者的数量以及消费者的购买力。
Sales are limited by the number of people interested in a firm's products and services and by customers' capacity to make purchases.
产品的销售量受制于潜在购买者的数量以及消费者的购买力。
Secondly, these devices are limited by their physical nature; buttons and screens can only become so small before they become unusable.
其次，在淘汰之前，这些装置都受其物理限制，按键和屏幕仅仅能够变得更小。
But the cost of drilling is high, and the electric or shallow seismic explorations are limited by layer media and have lower precision.
钻探成本高，浅震和电法都存在有层状介质的局限性及勘探精度的问题。
Generally the spatial resolution of spaceborne microwave radiometer is low since its antenna size and weight are limited by its platform.
由于天线尺寸和重量受到限制，星载微波辐射计的空间分辨率通常都比较低。
Generally the spatial resolution of spaceborne microwave radiometer is low since its antenna size and weight are limited by its platform.
由于天线尺寸和重量受到限制，星载微波辐射计的空间分辨率通常都比较低。
应用推荐