There we are in Phase D, in something like, perhaps, persistent vegetative state.
这就是D阶段，可以叫做，持续植物人状态。
The characteristics of both the SST and the air temperature variations are in phase.
热带西太平洋海温在变化趋势上与四川盆地气温变化具有同位相关系；
The real state of the world is that five anti-TB molecules are in phase I trials and two are in phase II.
事实情况是，有五种抗肺结核分子正处于试验阶段I，有两种处于试验阶段II。
In Phase 1, a small group of people are given small amounts of the vaccine to see if it has any bad effects.
在第一阶段，给一小群人注射少量疫苗，观察它是否造成不良反应。
The following sections describe which roles are involved in each phase and what they do.
下面各节描述在各个阶段所涉及到的角色以及其从事的工作。
Roles are assigned in the inspection phase, and participants of review and inspection identify issues during this phase according to their roles.
角色是在检查阶段分配的，参与检查的人员必须根据自己充当的角色去发现问题。
Processes enable project managers to see who is required and which work products are modified in each phase of the project.
通过流程，项目经理可以确定在项目的每个阶段需要哪些人员以及修改了哪些工作产品。
In the deploy phase, different versions of services are published in repositories and deployed in service containers with an integrated business processes.
在部署阶段，不同版本的服务将在存储库中进行发布，并在带有集成业务流程的服务容器中进行部署。
Most estimates in this phase are, in reality, highly subjective and can be off by wide margins.
其实这个阶段的大多数评估都是高度主观的，并可通过较大的误差范围将其去除。
In this phase you are verifying that what worked locally also works with cloud-hosting of the application.
在这个阶段，你可以验证本地正常运行的工作是否能在云中运行。
The required organization changes, as defined in the previous phase, are also initiated.
还要开始上一阶段定义的所需的组织更改。
Steps 1 and 2 are in the manage phase.
步骤1和2属于管理阶段。
Steps 3 through 7 are in the assemble phase.
步骤3至7属于组装阶段。
Then, roll back all the transaction IDs that are in the "prepared" phase
然后回滚“准备”阶段中的所有事务ID
ost of the people cheering for the stock market to go up are in the accumulation phase of their careers, not the spending phase.
大部分人对股票市场在他们职业生涯积累阶段而不是在消费阶段上涨欢呼雀跃，他们仍然在向退休基金里面存钱，在几十年内他们也没有花掉它的打算。
Enable: In this phase, policies defined in the previous phase are rolled out to the various stakeholders across the enterprise.
启动（Enable）：在此阶段，前一阶段定义的策略，将展示给企业中各种涉众。
In traditional software development, complex systems are built in a sequential, phase-wise manner where all the requirements are gathered at once in the beginning.
在传统的软件开发中，按连续的阶段性方式构建复杂的系统，需要在一开始时同时收集所有需求。
Finally, in the audit phase, changes are locally audited and maintained.
最后，在审计阶段，对更改进行本地审计和维护。
Are you in a testing phase or a packaging phase?
您是处于测试阶段还是打包阶段？
We are still in the exploratory phase, but we have visited the UK and we know that people are interested.
他表示：“我们仍处在探索阶段，但我们参观过英国，我们知道人们对此很感兴趣。
The activities in this phase are focused on validating the roll out approach on a larger scale and building on the experience gained from the pilots.
这个阶段中的这个活动致力于在较大的范围内证实方法的延展性，并且建立从试验员那里得来的经验。
Catfish are stocked and harvested in the last phase of the facility's waste stabilization pond system.
鲶鱼的放养和丰收都在工厂废水稳定塘系统的最后一阶段。
Catfish are stocked and harvested in the last phase of the facility's waste stabilization pond system.
鲶鱼的放养和丰收都在工厂废水稳定塘系统的最后一阶段。
应用推荐