These 20 moon cakes are for you.
这20个月饼是给你的。
Sweet kisses and warm hugs are for you.
给你甜蜜的吻和温暖的拥抱。
Rumei: These flowers are for you, Kathy.
如梅：凯西，这花是送给你的。
这些是给你的。
These dishes are for you to select from.
这些菜由你们来挑选。
Connie: These are for you and Anne. And the baby too, of course.
康妮：这是送给你和安妮的，当然还有孩子。
One day after a trip to a faraway town, he handed me a knife and sheath, saying, “These are for you.
一天，他从一个远方小镇回来，递给我一把刀，“给你的。
New is the year, new are the hopes and the aspirations, new is the resolution, new are the spirits and forever my warm wishes are for you.
崭新的一年，崭新的希望与期盼，崭新的决心，崭新的灵魂，和我永远热忱的祝福，给你。
Presuming you're fully informed (though that's another matter), then whether these services are for you comes down largely to your circumstances and your attitude.
假设你充分了解地理定位隐私方面的问题(虽然那是另一回事)，那么是否使用这类服务很大程度上归结于你的具体情况和态度。
For believe me, we know how difficult The Times in the duality are for you. We know how sensitive you are, how vulnerable, how difficult it is for you to still perceive the density of the duality.
请相信我们，我们知道这对二元性中的你们有多么不容易，我们知道仍会感受到二元性密度的你们有多么敏感、脆弱及困难。
Which vitamin supplements are good for you?
哪种维生素补品对你有好处？
Are you for or against the proposal?
你支持还是反对这个建议？
Are you for or against public transportation?
你是支持还是反对公共交通？
Are you collecting for charity?
你是在为慈善募捐吗？
Are you still working for what's her face?
你还在为那个叫什么的女人干活？
Are you willing to vouch for him?
你愿意为他担保吗？
If you are a batboy, then you are holding the bat for the baseball players.
如果你是棒球队球童，那么你就要为棒球队员拿球棒。
你有多少现金？
Are you coming outside for a smoke?
你是不是出来抽支烟？
Are you fully covered for fire and theft?
你是否买了足够的火险和盗窃险？
Are you pressed for time? If not, I suggest we have lunch.
你时间紧吗？如果不紧的话，我建议我们一起吃午饭。
Are you angry with me for some reason?
你是因为某个原因生我的气了吗？
Are you for or against the death penalty?
你赞成还是反对死刑？
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。
What are you frowning at me for?
你为什么朝我皱眉头？
Are you learning English for pleasure or for your work?
你学英语是出于消遣还是为了工作？
You have drive and energy for those things you are interested in.
你对那些你感兴趣的事情有动力、有干劲。
Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.
在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前，你要确保物有所值。
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
一般来说，植物油比动物脂肪对人较有好处。
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
一般来说，植物油比动物脂肪对人较有好处。
应用推荐